Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement Flamand du 27/11/2020
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand modifiant le VLAREME du 28 octobre 2016, en ce qui concerne la répartition des zones d'écoulement en types de zones "
Arrêté du Gouvernement flamand modifiant le VLAREME du 28 octobre 2016, en ce qui concerne la répartition des zones d'écoulement en types de zones Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van de VLAREME van 28 oktober 2016, wat betreft de indeling van de afstroomzones in gebiedstypes
AUTORITE FLAMANDE VLAAMSE OVERHEID
27 NOVEMBRE 2020. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant le 27 NOVEMBER 2020. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van
VLAREME du 28 octobre 2016, en ce qui concerne la répartition des de VLAREME van 28 oktober 2016, wat betreft de indeling van de
zones d'écoulement en types de zones afstroomzones in gebiedstypes
Fondement juridique Rechtsgrond
Le présent arrêté est fondé sur : Dit besluit is gebaseerd op:
- le Décret sur les engrais du 22 décembre 2006, l'article 14, § 2, - het Mestdecreet van 22 december 2006, artikel 14, § 2, vervangen bij
remplacé par le décret du 24 mai 2019. het decreet van 24 mei 2019.
Formalités Vormvereisten
Les formalités suivantes sont remplies : De volgende vormvereisten zijn vervuld:
- Le ministre flamand compétent pour le budget a donné son accord le - De Vlaamse minister, bevoegd voor de begroting, heeft zijn akkoord
12 octobre 2020. gegeven op 12 oktober 2020.
- Le Conseil d'Etat a donné son avis 68.226/1 le 19 novembre 2020, en - De Raad van State heeft advies 68.226/1 gegeven op 19 november 2020,
application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de wetten op
Conseil d'Etat coordonnées le 12 janvier 1973. de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973.
Initiateur Initiatiefnemer
Le présent arrêté est proposé par la Ministre flamande de la Justice
et du Maintien, de l'Environnement et de l'Aménagement du Territoire, Dit besluit wordt voorgesteld door de Vlaamse minister van Justitie en
de l'Energie et du Tourisme. Handhaving, Omgeving, Energie en Toerisme.
Après délibération, Na beraadslaging,
LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE : DE VLAAMSE REGERING BESLUIT:

Article 1er.Dans le chapitre 3 du VLAREME du 28 octobre 2016, modifié

Artikel 1.In hoofdstuk 3 van de VLAREME van 28 oktober 2016,

par l'arrêté du Gouvernement flamand du 22 décembre 2017, l'intitulé gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 22 december
de la section 1 est remplacé par ce qui suit : 2017, wordt het opschrift van afdeling 1 vervangen door wat volgt:
« Section 1re. La répartition des zones d'écoulement en types de "Afdeling 1. De indeling van de afstroomzones in gebiedstypes, de
zones, la délimitation des zones saturées en phosphates ainsi que la afbakening van de fosfaatverzadigde gebieden en de bepaling van de
définition de la charge de production communale ». gemeentelijke productiedruk".

Art. 2.L'article 3.1/1 du même arrêté, inséré par l'arrêté du

Art. 2.Artikel 3.1.1 van hetzelfde besluit, ingevoegd bij het besluit

Gouvernement flamand du 22 décembre 2017, est remplacé par ce qui suit van de Vlaamse Regering van 22 december 2017, wordt vervangen door wat
: volgt:
« Art. 3.1.1. En exécution de l'article 14, § 2, alinéa 2, du Décret "Art. 3.1.1. Ter uitvoering van artikel 14, § 2, tweede lid, van het
sur les engrais du 22 décembre 2006, à partir du 1er janvier 2021, et Mestdecreet van 22 december 2006, geldt, vanaf 1 januari 2021, in
par dérogation à la répartition visée à la liste reprise en annexe 4 afwijking van de indeling, vermeld in de lijst die is opgenomen in
jointe au décret précité, la répartition des zones d'écoulement en bijlage 4, die bij het voormelde decreet is gevoegd, de indeling van
types de zones qui est reprise en annexe 7 jointe au présent arrêté, de afstroomzones in gebiedstypes, die is opgenomen in bijlage 7, die
sera d'application. ». bij dit besluit is gevoegd.".

Art. 3.Le même arrêté, modifié en dernier lieu par l'arrêté du

Art. 3.Aan hetzelfde besluit, het laatst gewijzigd bij het besluit

Gouvernement flamand du 29 mai 2020, est complété par une annexe 7, van de Vlaamse Regering van 29 mei 2020, wordt een bijlage 7
jointe au présent arrêté. toegevoegd, die bij dit besluit is gevoegd.

Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 2021.

Art. 4.Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2021.

Art. 5.Le ministre flamand compétent pour l'environnement,

Art. 5.De Vlaamse minister, bevoegd voor de omgeving en de natuur, is

l'aménagement du territoire et la nature est chargé de l'exécution du belast met de uitvoering van dit besluit.
présent arrêté.
Bruxelles, le 27 novembre 2020. Brussel, 27 november 2020.
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, De minister-president van de Vlaamse Regering,
J. JAMBON J. JAMBON
La Ministre flamande de la Justice et du Maintien, de l'Environnement De Vlaamse minister van Justitie en Handhaving, Omgeving, Energie en
et de l'Aménagement du Territoire, de l'Energie et du Tourisme, Toerisme,
Z. DEMIR Z. DEMIR
Pour la consultation du tableau, voir image Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld
^