Arrêté du Gouvernement flamand relatif à l'organisation du master recherche « Master of Advanced Studies in Theology and Religion » et portant extension du volume des études de la formation de « master in de logopedische en audiologische wetenschappen » et de « master in de verzekeringen » | Besluit van de Vlaamse Regering betreffende de organisatie van de Research Master: Master of Advanced Studies in Theology and Religion en tot uitbreiding van de studieomvang van de master in de logopedische en audiologische wetenschappen en de master in de verzekeringen |
---|---|
AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
27 FEVRIER 2015. - Arrêté du Gouvernement flamand relatif à | 27 FEBRUARI 2015. - Besluit van de Vlaamse Regering betreffende de |
l'organisation du master recherche « Master of Advanced Studies in | organisatie van de Research Master: Master of Advanced Studies in |
Theology and Religion » et portant extension du volume des études de | Theology and Religion en tot uitbreiding van de studieomvang van de |
la formation de « master in de logopedische en audiologische | master in de logopedische en audiologische wetenschappen en de master |
wetenschappen » et de « master in de verzekeringen » | in de verzekeringen |
Le Gouvernement flamand, | De Vlaamse Regering, |
Vu le Code de l'Enseignement supérieur du 11 octobre 2013, sanctionné | Gelet op de Codex Hoger Onderwijs van 11 oktober 2013, bekrachtigd bij |
par le décret du 20 décembre 2013, notamment les articles II.156 à | het decreet van 20 december 2013, artikel II.156 tot en met II.160 en |
II.160 et l'article III.11 ; | artikel III.11; |
Vu les avis de l'Organisation d'accréditation néerlandaise-flamande, | Gelet op de adviezen van de Nederlands-Vlaamse |
donnés le 13 octobre 2014 ; | Accreditatieorganisatie, gegeven op 13 oktober 2014; |
Vu l'avis de l'Inspection des Finances, rendu le 19 novembre 2014 ; | Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 19 |
Sur la proposition de la Ministre flamande de l'Enseignement ; | november 2014; Op voorstel van de Vlaamse minister van Onderwijs; |
Après délibération, | Na beraadslaging, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.La Katholieke Universiteit Leuven peut organiser un |
Artikel 1.De Katholieke Universiteit Leuven kan een onderzoeksmaster |
master recherche « Master of Advanced Studies in Theology and Religion | Research Master: Master of Advanced Studies in Theology and Religion |
» de cent vingt unités d'études. La langue d'enseignement est | organiseren van honderdtwintig studiepunten. De onderwijstaal is |
l'anglais. | Engels. |
Art. 2.Le volume des études de la formation de « master in de |
Art. 2.De studieomvang van de master in de logopedische en |
logopedische en audiologische wetenschappen », organisée par la | |
Katholieke Universiteit Leuven et l'Universiteit Gent, et de la | audiologische wetenschappen, georganiseerd door de Katholieke |
formation de « master in de verzekeringen » organisée par la | Universiteit Leuven en de Universiteit Gent, en van de master in de |
Katholieke Universiteit Leuven, est étendu de soixante à cent vingt | verzekeringen, georganiseerd door de Katholieke Universiteit Leuven, |
unités d'études. | wordt uitgebreid van zestig tot honderdtwintig studiepunten. |
Art. 3.Pour le financement du master recherche « Master of Advanced |
Art. 3.Voor de financiering van de aangeboden onderzoeksmaster |
Studies in Theology and Religion », visé à l'article 1er, la | Research Master: Master of Advanced Studies in Theology and Religion, |
Katholieke Universiteit Leuven reçoit, conformément aux dispositions | vermeld in artikel 1, ontvangt de Katholieke Universiteit Leuven |
overeenkomstig de bepalingen van artikel III.11, § 7, van de Codex | |
de l'article III.11, § 7, du Code de l'Enseignement supérieur du 11 | Hoger Onderwijs van 11 oktober 2013, bekrachtigd bij het decreet van |
octobre 2013, sanctionné par le décret du 20 décembre 2013, un montant | 20 december 2013, een bedrag van 92.394 euro. |
de 92.394 euros. Art. 4.L'article 1er entre en vigueur à partir de l'année académique |
Art. 4.Artikel 1 treedt in werking vanaf het academiejaar 2015-2016. |
2015-2016. L'extension du volume des études visée à l'article 2, entre | De uitbreiding van de studieomvang, vermeld in artikel 2, treedt op |
en vigueur au plus tôt à partir de l'année académique 2018-2019. | |
L'article 3 entre en vigueur à partir de l'année académique 2017. | zijn vroegst in werking vanaf het academiejaar 2018-2019. Artikel 3 |
treedt in werking vanaf het begrotingsjaar 2017. | |
Art. 5.Le Ministre flamand qui a l'enseignement dans ses attributions |
Art. 5.De Vlaamse minister, bevoegd voor het onderwijs, is belast met |
est chargé de l'exécution du présent arrêté. | de uitvoering van dit besluit. |
Bruxelles, le 27 février 2015. | Brussel, 27 februari 2015. |
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
G. BOURGEOIS | G. BOURGEOIS |
La Ministre flamande de l'Enseignement, | De Vlaamse minister van Onderwijs, |
H. CREVITS | H. CREVITS |