← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand relatif à la sanction des études dans la forme d'enseignement 1 et 2 "
| Arrêté du Gouvernement flamand relatif à la sanction des études dans la forme d'enseignement 1 et 2 | Besluit van de Vlaamse Regering betreffende de studiesanctionering in opleidingsvorm 1 en 2 |
|---|---|
| AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
| 26 JUIN 2015. - Arrêté du Gouvernement flamand relatif à la sanction | 26 JUNI 2015. - Besluit van de Vlaamse Regering betreffende de |
| des études dans la forme d'enseignement 1 et 2 | studiesanctionering in opleidingsvorm 1 en 2 |
| Le Gouvernement flamand, | De Vlaamse Regering, |
| Vu le Code de l'Enseignement secondaire du 17 décembre 2010, | Gelet op de Codex Secundair Onderwijs van 17 december 2010, |
| sanctionné par le décret du 27 mai 2011, notamment l'article 334/1, § | bekrachtigd bij het decreet van 27 mei 2011, artikel 334/1, § 4, en |
| 4, et l'article 334/2, § 4, inséré par le décret du 21 mars 2014 ; | artikel 334/2, § 4, ingevoegd bij het decreet van 21 maart 2014; |
| Vu l'accord du Ministre flamand chargé du budget, donné le 13 mars 2015 ; | Gelet op het akkoord van de Vlaamse minister, bevoegd voor begroting, gegeven op 13 maart 2015; |
| Vu l'avis 57.608/1 du Conseil d'Etat, donné le 22 juin 2015, en | Gelet op advies 57.608/1 van de Raad van State, gegeven op 22 juni |
| application de l'article 84, § 1er, alinéa premier, 1°, des lois sur | 2015, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 1°, van de |
| le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ; | wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; |
| Sur la proposition de la Ministre flamande de l'Enseignement ; | Op voorstel van de Vlaamse minister van Onderwijs; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Le modèle d'attestation, visé à l'article 334/1, § 4, du |
Artikel 1.Het model van attest, vermeld in artikel 334/1, § 4, van de |
| Code de l'Enseignement secondaire du 17 décembre 2010, est repris dans | Codex Secundair Onderwijs van 17 december 2010, is opgenomen in |
| l'annexe 1re, qui est jointe au présent arrêté. | bijlage 1, die bij dit besluit is gevoegd. |
Art. 2.Le modèle d'attestation, visé à l'article 334/2, § 4, du Code |
Art. 2.Het model van attest, vermeld in artikel 334/2, § 4, van de |
| de l'Enseignement secondaire du 17 décembre 2010, est repris dans | Codex Secundair Onderwijs van 17 december 2010, is opgenomen in |
| l'annexe 2, qui est jointe au présent arrêté. | bijlage 2, die bij dit besluit is gevoegd. |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er juin 2015. |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking op 1 juni 2015. |
Art. 4.La Ministre flamande qui a l'enseignement dans ses |
Art. 4.De Vlaamse minister, bevoegd voor het onderwijs, is belast met |
| attributions est chargée de l'exécution du présent arrêté. | de uitvoering van dit besluit. |
| Bruxelles, le 26 juin 2015. | Brussel, 26 juni 2015. |
| Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
| G. BOURGEOIS | G. BOURGEOIS |
| La Ministre flamande de l'Enseignement, | De Vlaamse minister van Onderwijs, |
| H. CREVITS | H. CREVITS |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |