← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand fixant le temps d'émission attribué pour l'année civile 1999 aux associations philosophiques et politiques agréées pour assurer des programmes de télévision "
Arrêté du Gouvernement flamand fixant le temps d'émission attribué pour l'année civile 1999 aux associations philosophiques et politiques agréées pour assurer des programmes de télévision | Besluit van de Vlaamse regering tot vaststelling van de zendtijd voor het kalenderjaar 1999 voor de levensbeschouwelijke en politieke verenigingen erkend om televisieprogramma's te verzorgen |
---|---|
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FLAMANDE | MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP |
26 JANVIER 1999. - Arrêté du Gouvernement flamand fixant le temps | 26 JANUARI 1999. - Besluit van de Vlaamse regering tot vaststelling |
d'émission attribué pour l'année civile 1999 aux associations | van de zendtijd voor het kalenderjaar 1999 voor de |
philosophiques et politiques agréées pour assurer des programmes de | levensbeschouwelijke en politieke verenigingen erkend om |
télévision | televisieprogramma's te verzorgen |
Le Gouvernement flamand, | De Vlaamse regering, |
Vu les décrets relatifs à la radiodiffusion et à la télévision, | Gelet op de decreten betreffende de radio-omroep en de televisie, |
coordonnés le 25 janvier 1995, notamment les articles 27bis et 27ter, | gecoördineerd op 25 januari 1995, inzonderheid op artikel 27bis en |
insérés par le décret du 29 avril 1997; | 27ter, ingevoegd bij het decreet van 29 april 1997; |
Sur la proposition du Ministre flamand de l'Economie, des P.M.E., de | Op voorstel van de Vlaamse minister van Economie, K.M.O., Landbouw en |
l'Agriculture et des Médias; | Media; |
Après en avoir délibéré, | Na beraadslaging, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Le temps d'émission global attribué aux associations |
Artikel 1.De totale zendtijd voor de erkende levensbeschouwelijke en |
philosophiques et politiques agréées est fixé à soixante-trois heures | politieke verenigingen bedraagt voor 1999 drieënzestig uur. |
pour 1999. Art. 2.Le temps d'émission fixé à l'article 1er est réparti comme |
Art. 2.De in artikel 1 vastgestelde zendtijd wordt als volgt verdeeld |
suit : | : |
1° ASBL "Katholieke Televisie en Radio Omroep" 23 h 00 m 00 sec | 1 ° vzw Katholieke Televisie en Radio Omroep 23 u. 00 m. 00 sec. |
2° ASBL "Het Vrije Woord" 23 h 00 m 00 sec | 2° vzw Het Vrije Woord 23 u. 00 m. 00 sec. |
3° ASBL "Protestantse Omroep" 01 h 45 m 00 sec | 3° vzw Protestantse Omroep 01 u. 45 m. 00 sec. |
4° ASBL "Israëlitische Godsdienstige Uitzendingen" 01 h 45 m 00 sec | 4° vzw Israëlitische Godsdienstige Uitzendingen 01 u. 45 m. 00 sec. |
5° ASBL "Evangelische Radio en Televisie Stichting" 00 h 30 m 00 sec | 5° vzw Evangelische Radio en Televisie Stichting 00 u. 30 m. 00 sec. |
6° ASBL "Christen Democratische Omroep" 03 h 30 m 00 sec | 6° vzw Christen Democratische Omroep 03 u. 30 m. 00 sec. |
7° ASBL "Groene Omroep" 01 h 10 m 00 sec | 7° vzw Groene Omroep 01 u. 10 m. 00 sec. |
8° ASBL "Liberale Radio- en Televisie-Omroep" 02 h 40 m 00 sec | 8° vzw Liberale Radio- en Televisie-Omroep 02 u. 40 m. 00 sec. |
9° ASBL "Nationalistische Omroepstichting" 01 h 50 m 00 sec | 9° vzw Nationalistische Omroepstichting 01 u. 50 m. 00 sec. |
10° ASBL "Socialistische Omroepvereniging" 02 h 40 m 00 sec | 10° vzw Socialistische Omroepvereniging 02 u. 40 m. 00 sec. |
11° ASBL "Vlaams Nationale Omroepstichting" 01 h 10 m 00 sec | 11° vzw Vlaams Nationale Omroepstichting 01 u. 10 m. 00 sec. |
Art. 3.Le Ministre flamand ayant la politique des médias dans ses |
Art. 3.De Vlaamse minister, bevoegd voor het mediabeleid, is belast |
attributions, est chargé de l'exécution du présent arrêté. | met de uitvoering van dit besluit. |
Bruxelles, le 26 janvier 1999. | Brussel, 26 januari 1999. |
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse regering, |
L. VAN DEN BRANDE | L. VAN DEN BRANDE |
Le Ministre flamand de l'Economie, des P.M.E., de l'Agriculture et des Médias, | De Vlaamse minister van Economie, K.M.O., Landbouw en Media, |
E. VAN ROMPUY | E. VAN ROMPUY |