← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'article 5 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 4 mai 2016 réglant les subventions de location pour les infrastructures scolaires "
Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'article 5 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 4 mai 2016 réglant les subventions de location pour les infrastructures scolaires | Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van artikel 5 van het besluit van de Vlaamse Regering van 4 mei 2016 houdende de regeling voor huursubsidies voor schoolinfrastructuur |
---|---|
AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
26 FEVRIER 2021. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'article | 26 FEBRUARI 2021. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van |
5 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 4 mai 2016 réglant les | artikel 5 van het besluit van de Vlaamse Regering van 4 mei 2016 |
subventions de location pour les infrastructures scolaires | houdende de regeling voor huursubsidies voor schoolinfrastructuur |
Fondement juridique | Rechtsgrond |
Le présent arrêté est fondé sur : | Dit besluit is gebaseerd op: |
- la loi du 29 mai 1959 modifiant certaines dispositions de la | - de wet van 29 mei 1959 tot wijziging van sommige bepalingen van de |
législation de l'enseignement, l'article 19bis, § 6, modifié par le | onderwijswetgeving, artikel 19bis, § 6, gewijzigd bij het decreet van |
décret du 18 décembre 2015. | 18 december 2015. |
Formalités | Vormvereiste |
Les formalités suivantes sont remplies : | De volgende vormvereisten zijn vervuld: |
- l'Inspection des Finances a rendu son avis le 7 janvier 2021. | - De Inspectie van Financiën heeft advies gegeven op 7 januari 2021. |
- Le Conseil d'Etat a rendu son avis n° 68.757/1 le 19 février 2021. | - De Raad van State heeft advies nr. 68.757/1 gegeven op 19 februari |
Initiateur | 2021. |
Le présent arrêté est proposé par le Ministre flamand de | Initiatiefnemer |
l'Enseignement, des Sports, du Bien-Etre des animaux et du Vlaamse | Dit besluit wordt voorgesteld door de Vlaamse minister van Onderwijs, |
Rand. | Sport, Dierenwelzijn en Vlaamse Rand. |
Après délibération, | Na beraadslaging, |
LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE : | DE VLAAMSE REGERING BESLUIT: |
Article 1er.A l'article 5 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 4 |
Artikel 1.Aan artikel 5 van het besluit van de Vlaamse Regering van 4 |
mai 2016 réglant les subventions de location pour les infrastructures | mei 2016 houdende de regeling voor huursubsidies voor |
scolaires, il est ajouté les alinéas 2 et 3, ainsi rédigés : | schoolinfrastructuur worden een tweede en derde lid toegevoegd, die |
luiden als volgt: | |
« Une demande peut obtenir un maximum de 80 points, les pondérations | "Een aanvraag kan maximaal 80 punten behalen, waarbij de volgende |
suivantes étant accordées aux critères de sélection visés à l'alinéa 1er | gewichten worden toegekend aan de selectiecriteria die worden vermeld |
: | in het eerste lid: |
1° le besoin urgent d'infrastructures destinées à l'enseignement : 10 points | 1° de dwingende behoefte aan onderwijshuisvesting: 10 punten |
2° le rapport coût-efficacité du projet : 5 points | 2° de kostenefficiëntie van het project: 5 punten |
3° le délai de location et la manière dont le projet s'intègre dans la | 3° de huurtermijn en de wijze waarop het project past in de |
vision à long terme du pouvoir organisateur sur l'infrastructure : 15 | langetermijnvisie van de inrichtende macht op de infrastructuur: 15 |
points | punten |
4° la durabilité du projet, tout en prenant en considération, entre | 4° de duurzaamheid van het project, waarbij onder meer de |
autres, l'accessibilité, la certification d'énergie, les composantes | toegankelijkheid, de energiecertificering, de ecologische componenten |
écologiques et la relation avec l'espace disponible : 10 points | en de verhouding tot de beschikbare ruimte in overweging worden genomen: 10 punten |
5° la disponibilité et le caractère multifonctionnel de | 5° de brede inzetbaarheid en het multifunctionele karakter van de te |
l'infrastructure à louer : 15 points | huren infrastructuur: 15 punten |
6° la mesure dans laquelle le pouvoir organisateur a introduit une | |
demande de subvention auprès d'AGION (Agence de l'Infrastructure dans | 6° de mate waarin de inrichtende macht een subsidieaanvraag bij AGION |
l'Enseignement) dans le cadre d'une solution à long terme pour | heeft ingediend in het kader van een langetermijnoplossing voor de |
l'infrastructure située sur l'implantation, compte tenu de la date | infrastructuur op de vestigingsplaats, waarbij wordt gekeken naar de |
d'introduction de la demande de subvention : 10 points | datum van indiening van de subsidieaanvraag: 10 punten |
7° la mesure dans laquelle il est créé une capacité supplémentaire sur | 7° de mate waarin extra capaciteit op het grondgebied van de |
le territoire de la commune (fusionnée) en question où le besoin est | (fusie)gemeente in kwestie wordt gegenereerd waar de behoefte het |
le plus grand et où il est répondu au choix d'une école fait par les | grootst is en waar tegemoetgekomen wordt aan de schoolkeuze, als de |
parents, si la demande porte sur un projet entraînant une nouvelle | aanvraag betrekking heeft op een project waarbij nieuwe |
extension de capacité : 15 points | capaciteitsuitbreiding gerealiseerd wordt: 15 punten |
« Une demande doit obtenir un score minimum de 40 points pour être | "Een aanvraag moet een minimumscore van 40 punten behalen om in |
sélectionnée sur la base de l'évaluation des critères de sélection et | aanmerking te komen voor selectie op basis van de beoordeling van de |
de leur pondération visés à l'alinéa 2. » | selectiecriteria en hun gewicht zoals vermeld in het tweede lid." |
Art. 2.Le ministre flamand ayant l'enseignement et la formation dans |
Art. 2.De Vlaamse minister, bevoegd voor onderwijs en vorming, is |
ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. | belast met de uitvoering van dit besluit. |
Bruxelles, le 26 février 2021. | Brussel, 26 februari 2021. |
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
J. JAMBON | J. JAMBON |
Le Ministre flamand de l'Enseignement, des Sports, du Bien-Etre des | De Vlaamse minister van Onderwijs, Sport, Dierenwelzijn en Vlaamse |
Animaux et du Vlaamse Rand, | Rand, |
B. WEYTS | B. WEYTS |