← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'article 3 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 12 septembre 2014 portant création et composition du comité de suivi en vue de l'exécution du Programme flamand pour le Développement rural pour la période 2014-2020 "
| Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'article 3 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 12 septembre 2014 portant création et composition du comité de suivi en vue de l'exécution du Programme flamand pour le Développement rural pour la période 2014-2020 | Besluit van de Vlaamse Regering houdende wijziging van artikel 3 van het besluit van de Vlaamse Regering van 12 september 2014 tot oprichting en samenstelling van het toezichtcomité ter implementatie van het Vlaams Programma voor Plattelandsontwikkeling voor de periode 2014-2020 |
|---|---|
| AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
| 25 OCTOBRE 2019. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'article | 25 OKTOBER 2019. - Besluit van de Vlaamse Regering houdende wijziging |
| 3 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 12 septembre 2014 portant | van artikel 3 van het besluit van de Vlaamse Regering van 12 september |
| création et composition du comité de suivi en vue de l'exécution du | 2014 tot oprichting en samenstelling van het toezichtcomité ter |
| Programme flamand pour le Développement rural pour la période | implementatie van het Vlaams Programma voor Plattelandsontwikkeling |
| 2014-2020 | voor de periode 2014-2020 |
| Le Gouvernement flamand, | De Vlaamse Regering, |
| Vu le règlement (UE) n° 1303/2013 du Parlement européen et du Conseil | Gelet op verordening (EU) nr. 1303/2013 van het Europees Parlement en |
| du 17 décembre 2013 portant dispositions communes relatives au Fonds | de Raad van 17 december 2013 houdende gemeenschappelijke bepalingen |
| européen de développement régional, au Fonds social européen, au Fonds | inzake het Europees Fonds voor regionale ontwikkeling, het Europees |
| Sociaal Fonds, het Cohesiefonds, het Europees Landbouwfonds voor | |
| de cohésion, au Fonds européen agricole pour le développement rural et | plattelandsontwikkeling en het Europees Fonds voor maritieme zaken en |
| au Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche, portant | visserij en algemene bepalingen inzake het Europees Fonds voor |
| dispositions générales applicables au Fonds européen de développement | regionale ontwikkeling, het Europees Sociaal Fonds, het Cohesiefonds |
| régional, au Fonds social européen, au Fonds de cohésion et au Fonds | en het Europees Fonds voor maritieme zaken en visserij, en tot |
| européen pour les affaires maritimes et la pêche, et abrogeant le | intrekking van Verordening (EG) nr. 1083/2006 van de Raad, het laatst |
| règlement (CE) n° 1083/2006 du Conseil, modifié en dernier lieu par le | gewijzigd bij verordening (EU) 2019/711 van het Europees Parlement en |
| règlement (UE) n° 2019/711 du Parlement européen et du Conseil du 17 | de Raad van 17 april 2019; |
| avril 2019 ; Vu le règlement (UE) n° 1305/2013 du Parlement européen et du Conseil | Gelet op verordening (EU) nr. 1305/2013 van het Europees Parlement en |
| du 17 décembre 2013 relatif au soutien au développement rural par le | de Raad van 17 december 2013 inzake steun voor plattelandsontwikkeling |
| Fonds européen agricole pour le développement rural (FEADER) et | uit het Europees Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling (ELFPO) en |
| abrogeant le règlement (CE) n° 1698/2005 du Conseil, modifié en | tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1698/2005 van de Raad, het |
| dernier lieu par le règlement (UE) n° 2019/288 du Parlement européen | laatst gewijzigd bij verordening (EU) 2019/288 van het Europees |
| et du Conseil du 13 février 2019 ; | Parlement en de Raad van 13 februari 2019; |
| Vu le décret du 28 juin 2013 relatif à la politique de l'agriculture | Gelet op het decreet van 28 juni 2013 betreffende het landbouw- en |
| et de la pêche, l'article 4, modifié par les décrets des 30 juin 2017 | visserijbeleid, artikel 4, gewijzigd bij de decreten van 30 juni 2017 |
| et 26 avril 2019 ; | en 26 april 2019; |
| Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 15 octobre 2019 ; | Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 15 oktober 2019; |
| Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, | Gelet op de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari |
| l'article 3, § 1er ; | 1973, artikel 3, § 1; |
| Vu l'urgence ; | Gelet op de dringende noodzakelijkheid; |
| Considérant que l'article 47 du règlement (CE) n° 1303/2013 du | Overwegende dat artikel 47 van verordening (EU) nr. 1303/2013 van het |
| Parlement européen et du Conseil du 17 décembre 2013 portant | Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 houdende |
| dispositions communes relatives au Fonds européen de développement | gemeenschappelijke bepalingen inzake het Europees Fonds voor regionale |
| régional, au Fonds social européen, au Fonds de cohésion, au Fonds | ontwikkeling, het Europees Sociaal Fonds, het Cohesiefonds, het |
| européen agricole pour le développement rural et au Fonds européen | Europees Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling en het Europees |
| pour les affaires maritimes et la pêche, portant dispositions | Fonds voor maritieme zaken en visserij en algemene bepalingen inzake |
| générales applicables au Fonds européen de développement régional, au | het Europees Fonds voor regionale ontwikkeling, het Europees Sociaal |
| Fonds social européen, au Fonds de cohésion et au Fonds européen pour | Fonds, het Cohesiefonds en het Europees Fonds voor maritieme zaken en |
| les affaires maritimes et la pêche, et abrogeant le règlement (CE) n° | visserij, en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1083/2006 van de |
| 1083/2006 du Conseil, prévoit l'obligation d'établir un comité de | Raad, voorziet in de verplichting om uiterlijk binnen een termijn van |
| suivi dans un délai de trois mois suivant l'approbation européenne du | drie maanden na de Europese goedkeuring van het Programma voor |
| Programme de Développement rural ; que la majorité des membres à voix | Plattelandsontwikkeling een toezichtcomité op te richten; dat de |
| délibérative du comité de suivi est composée de représentants des | meerderheid van de stemgerechtigde leden van het toezichtcomité |
| membres du Gouvernement flamand ; qu'un nouveau Gouvernement flamand | bestaat uit vertegenwoordigers van de leden van de Vlaamse Regering; |
| est entré en fonction le 2 octobre 2019 ; que le comité de suivi | dat op 2 oktober 2019 een nieuwe Vlaamse Regering is aangetreden; dat |
| devrait être installé au plus vite ; | het toezichtcomité zo spoedig mogelijk moet kunnen worden |
| samengesteld; | |
| Sur la proposition de la Ministre flamande de l'Economie, de | Op voorstel van de Vlaamse minister van Economie, Innovatie, Werk, |
| l'Innovation, de l'Emploi, de l'Economie sociale et de l'Agriculture ; | Sociale Economie en Landbouw; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Dans l'article 3 de l'arrêté du Gouvernement flamand du |
Artikel 1.In artikel 3 van het besluit van de Vlaamse Regering van 12 |
| 12 septembre 2014 portant création et composition du comité de suivi | september 2014 tot oprichting en samenstelling van het toezichtcomité |
| en vue de l'exécution du Programme flamand pour le Développement rural | ter implementatie van het Vlaams Programma voor |
| pour la période 2014-2020, modifié par l'arrêté du Gouvernement | Plattelandsontwikkeling voor de periode 2014-2020, gewijzigd bij het |
| flamand du 14 septembre 2018, le paragraphe 2 est remplacé par ce qui | besluit van de Vlaamse Regering van 14 september 2018, wordt paragraaf |
| suit : | 2 vervangen door wat volgt: |
| « § 2. Les onze membres à voix délibérative sont : | " § 2. De elf stemgerechtigde leden zijn: |
| 1° le ministre ; | 1° de minister; |
| 2° un représentant proposé par le Ministre-Président du Gouvernement | 2° één vertegenwoordiger, voorgedragen door de minister-president van |
| flamand et le Ministre flamand des Affaires étrangères, de la Culture, | de Vlaamse Regering en Vlaams minister van Buitenlandse Zaken, |
| des TIC et de la Gestion facilitaire ; | Cultuur, ICT en Facilitair Management; |
| 3° un représentant proposé par la Ministre flamande de l'Economie, de | 3° één vertegenwoordiger, voorgedragen door de Vlaamse minister van |
| l'Innovation, de l'Emploi, de l'Economie sociale et de l'Agriculture ; | Economie, Innovatie, Werk, Sociale Economie en Landbouw; |
| 4° un représentant proposé par le Ministre flamand de l'Administration | 4° één vertegenwoordiger, voorgedragen door de Vlaamse minister van |
| intérieure, de la Gouvernance publique, de l'Insertion civique et de | Binnenlands Bestuur, Bestuurszaken, Inburgering en Gelijke Kansen; |
| l'Egalité des Chances ; | |
| 5° un représentant proposé par le Ministre flamand de l'Enseignement, | 5° één vertegenwoordiger, voorgedragen door de Vlaamse minister van |
| des Sports, du Bien-Etre des Animaux et du Vlaamse Rand ; | Onderwijs, Sport, Dierenwelzijn en Vlaamse Rand; |
| 6° un représentant proposé par la Ministre flamande de la Justice et | 6° één vertegenwoordiger, voorgedragen door Vlaamse minister van |
| du Maintien, de l'Environnement et de l'Aménagement du Territoire, de | Justitie en Handhaving, Omgeving, Energie en Toerisme; |
| l'Energie et du Tourisme, | |
| 7° un représentant proposé par le Ministre flamand du Bien-Etre, de la | 7° één vertegenwoordiger, voorgedragen door de Vlaamse minister van |
| Santé publique, de la Famille et de la Lutte contre la Pauvreté ; | Welzijn, Volksgezondheid, Gezin en Armoedebestrijding; |
| 8° un représentant proposé par le Ministre flamand des Finances et du | 8° één vertegenwoordiger, voorgedragen door de Vlaamse minister van |
| Budget, du Logement et du Patrimoine immobilier ; | Financiën en Begroting, Wonen en Onroerend Erfgoed; |
| 9° un représentant proposé par la Ministre flamande de la Mobilité et | 9° één vertegenwoordiger, voorgedragen door de Vlaamse minister van |
| des Travaux publics ; | Mobiliteit en Openbare Werken; |
| 10° un représentant proposé par le Ministre flamand des Affaires | 10° één vertegenwoordiger, voorgedragen door de Vlaamse minister van |
| bruxelloises, de la Jeunesse et des Médias ; | Brussel, Jeugd en Media; |
| 11° le secrétaire général du Département de l'Agriculture et de la | 11° de secretaris-generaal van het Departement Landbouw en Visserij, |
| Pêche, qui assure également la vice-présidence du comité. ». | tevens ondervoorzitter van het comité.". |
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets à la date de son |
Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van de datum van |
| approbation. | goedkeuring ervan. |
Art. 3.Le ministre flamand ayant l'Agriculture et la Pêche en mer |
Art. 3.De Vlaamse minister, bevoegd voor de landbouw en de |
| dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. | zeevisserij, is belast met de uitvoering van dit besluit. |
| Bruxelles, le 25 octobre 2019. | Brussel, 25 oktober 2019. |
| Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
| J. JAMBON | J. JAMBON |
| La Ministre flamande de l'Economie, de l'Innovation, de l'Emploi, de | De Vlaamse minister van Economie, Innovatie, Werk, Sociale Economie en |
| l'Economie sociale et de l'Agriculture, | Landbouw, |
| H. CREVITS | H. CREVITS |