← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand fixant la date d'entrée en vigueur de l'arrêté du Gouvernement flamand du 17 juin 2005 relatif à la désignation et à l'exercice des fonctions de management et de chef de projet et de la fonction de directeur général auprès des services des autorités flamandes, et de l'arrêté du 9 septembre 2005 modifiant l'arrêté susvisé du 17 juin 2005 "
| Arrêté du Gouvernement flamand fixant la date d'entrée en vigueur de l'arrêté du Gouvernement flamand du 17 juin 2005 relatif à la désignation et à l'exercice des fonctions de management et de chef de projet et de la fonction de directeur général auprès des services des autorités flamandes, et de l'arrêté du 9 septembre 2005 modifiant l'arrêté susvisé du 17 juin 2005 | Besluit van de Vlaamse Regering tot vaststelling van de datum van inwerkingtreding van het besluit van de Vlaamse Regering van 17 juni 2005 betreffende de aanduiding en uitoefening van de management- en projectleidersfuncties en van de functie van algemeen directeur bij de diensten van de Vlaamse overheid, en van het besluit van 9 september 2005 tot wijziging van voornoemd besluit van 17 juni 2005 |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FLAMANDE | MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP |
| 25 NOVEMBRE 2005. - Arrêté du Gouvernement flamand fixant la date | 25 NOVEMBER 2005. - Besluit van de Vlaamse Regering tot vaststelling |
| van de datum van inwerkingtreding van het besluit van de Vlaamse | |
| d'entrée en vigueur de l'arrêté du Gouvernement flamand du 17 juin | Regering van 17 juni 2005 betreffende de aanduiding en uitoefening van |
| 2005 relatif à la désignation et à l'exercice des fonctions de | de management- en projectleidersfuncties en van de functie van |
| management et de chef de projet et de la fonction de directeur général | algemeen directeur bij de diensten van de Vlaamse overheid, en van het |
| auprès des services des autorités flamandes, et de l'arrêté du 9 | besluit van 9 september 2005 tot wijziging van voornoemd besluit van |
| septembre 2005 modifiant l'arrêté susvisé du 17 juin 2005 | 17 juni 2005 |
| Le Gouvernement flamand, | De Vlaamse Regering, |
| Vu la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles, | Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der |
| notamment l'article 87, § 1er et § 3, modifié par la loi du 8 août 1988; | instellingen, inzonderheid op artikel 87, § 1 en § 3, gewijzigd bij de wet van 8 augustus 1988; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 17 juin 2005 relatif à la | Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 17 juni 2005 |
| désignation et à l'exercice des fonctions de management et de chef de | betreffende de aanduiding en uitoefening van de management- en |
| projet et de la fonction de directeur général auprès des services des | projectleiderfuncties en van de functie van algemeen directeur bij de |
| autorités flamandes, notamment l'article 23; | diensten van de Vlaamse overheid, inzonderheid op artikel 23; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 9 septembre 2005 modifiant | Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 9 september 2005 tot |
| l'arrêté du Gouvernement flamand du 17 juin 2005 relatif à la | wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van 17 juni 2005 |
| désignation et à l'exercice des fonctions de management et de chef de | betreffende de aanduiding en uitoefening van de management- en |
| projet et de la fonction de directeur général auprès des services des | projectleiderfuncties en van de functie van algemeen directeur bij de |
| autorités flamandes, notamment l'article 13; | diensten van de Vlaamse overheid, inzonderheid op artikel 13; |
| Sur la proposition conjointe des membres du Gouvernement flamand; | Op het gezamenlijke voorstel van de leden van de Vlaamse Regering; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.L'arrêté du Gouvernement flamand du 17 juin 2005 relatif |
Artikel 1.Het besluit van de Vlaamse Regering van 17 juni 2005 |
| à la désignation et à l'exercice des fonctions de management et de | betreffende de aanduiding en uitoefening van de management- en |
| chef de projet et de la fonction de directeur général auprès des | projectleiderfuncties en van de functie van algemeen directeur bij de |
| services des autorités flamandes, entre en vigueur le 18 novembre | diensten van de Vlaamse overheid treedt in werking op 18 november |
| 2005, à l'exception des articles 20 et 21, qui sont entrés en vigueur | 2005, met uitzondering van de artikelen 20 en 21 die in werking traden |
| à la date de l'approbation du présent arrêté. | op de datum van goedkeuring van het besluit. |
Art. 2.L'arrêté du Gouvernement flamand du 9 septembre 2005 modifiant |
Art. 2.Het besluit van de Vlaamse Regering van 9 september 2005 tot |
| l'arrêté du Gouvernement flamand du 17 juin 2005 relatif à la | wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van 17 juni 2005 |
| désignation et à l'exercice des fonctions de management et de chef de | betreffende de aanduiding en uitoefening van de management- en |
| projet et de la fonction de directeur général auprès des services des | projectleiderfuncties en van de functie van algemeen directeur bij de |
| autorités flamandes, entre en vigueur le 18 novembre 2005. | diensten van de Vlaamse overheid treedt in werking op 18 november |
Art. 3.Les Ministres flamands sont chargés, chacun en ce qui le |
2005. Art. 3.De Vlaamse ministers zijn ieder wat hem/haar betreft belast |
| concerne, de l'exécution du présent arrêté. | met de uitvoering van dit besluit. |
| Bruxelles, le 25 novembre 2005. | Brussel, 25 november 2005. |
| Le Ministre-Président du Gouvernement flamand et Ministre flamand de | De minister-president van de Vlaamse Regering en Vlaams minister van |
| l'Agriculture, de la Pêche et du Développement rural, | Landbouw, Visserij en Plattelandsontwikkeling, |
| Y. LETERME | Y. LETERME |
| La Ministre flamande de l'Economie, de l'Entreprise, des Sciences, de | De Vlaamse minister van Economie, Ondernemen, Wetenschap en Innovatie |
| l'Innovation et du Commerce extérieur, | en Buitenlandse Handel, |
| F. MOERMAN | F. MOERMAN |
| Le Ministre flamand de l'Emploi, de l'Enseignement et de la Formation, | De Vlaamse minister van Werk, Onderwijs en Vorming, |
| F. VANDENBROUCKE | F. VANDENBROUCKE |
| La Ministre flamande du Bien-être, de la Santé publique et de la Famille, | De Vlaamse minister van Welzijn, Volksgezondheid en Gezin, |
| I. VERVOTTE | I. VERVOTTE |
| Le Ministre flamand des Finances et du Budget et de l'Aménagement du | De Vlaamse minister van Financiën en Begroting en Ruimtelijke |
| Territoire, | Ordening, |
| D. VAN MECHELEN | D. VAN MECHELEN |
| Le Ministre flamand de la Culture, de la Jeunesse, des Sports et des | De Vlaamse minister van Cultuur, Jeugd, Sport en Brussel, |
| Affaires bruxelloises, B. ANCIAUX Le Ministre flamand des Affaires administratives, de la Politique extérieure, des Médias et du Tourisme, G. BOURGEOIS Le Ministre flamand des Travaux publics, de l'Energie, de l'Environnement et de la Nature, K. PEETERS Le Ministre flamand des Affaires intérieures, de la Politique des Villes, du Logement et de l'Intégration civique, M. KEULEN La Ministre flamande de la Mobilité, de l'Economie sociale et de l'Egalité des Chances, | B. ANCIAUX De Vlaamse minister van Bestuurszaken, Buitenlands Beleid, Media en Toerisme, G. BOURGEOIS De Vlaamse minister van Openbare Werken, Energie, Leefmilieu en Natuur, K. PEETERS De Vlaamse minister van Binnenlands Bestuur, Stedenbeleid, Wonen en Inburgering, M. KEULEN De Vlaamse minister van Mobiliteit, Sociale Economie en Gelijke Kansen, |
| K. VAN BREMPT | K. VAN BREMPT |