← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand sanctionnant le cadre de contrôle pour les nouvelles formations dans l'enseignement supérieur "
| Arrêté du Gouvernement flamand sanctionnant le cadre de contrôle pour les nouvelles formations dans l'enseignement supérieur | Besluit van de Vlaamse Regering betreffende de bekrachtiging van het toetsingskader voor nieuwe opleidingen in het hoger onderwijs |
|---|---|
| AUTORITE FLAMANDE 25 JANVIER 2013. - Arrêté du Gouvernement flamand sanctionnant le cadre de contrôle pour les nouvelles formations dans l'enseignement supérieur Le Gouvernement flamand, Vu la Convention entre le Royaume des Pays-Bas et la Communauté flamande de la Belgique concernant l'accréditation des formations au sein de l'enseignement supérieur néerlandais et flamand, signée à La Haye le 3 septembre 2003 et approuvée par le décret du 2 avril 2004, notamment l'article 10, troisième alinéa; | VLAAMSE OVERHEID 25 JANUARI 2013. - Besluit van de Vlaamse Regering betreffende de bekrachtiging van het toetsingskader voor nieuwe opleidingen in het hoger onderwijs De Vlaamse Regering, Gelet op het verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Vlaamse Gemeenschap van België inzake de accreditatie van opleidingen binnen het Nederlandse en het Vlaamse hoger onderwijs, ondertekend in Den Haag op 3 september 2003 en goedgekeurd bij het decreet van 2 april 2004, artikel 10, derde lid; |
| Vu le décret du 4 avril 2003 relatif à la restructuration de | Gelet op het decreet van 4 april 2003 betreffende de herstructurering |
| l'enseignement supérieur en Flandre, notamment l'article 62, § 7, | van het hoger onderwijs in Vlaanderen, artikel 62, § 7; gewijzigd bij |
| modifié par le décret du 16 juiin 2006; | het decreet van 16 juni 2006; |
| Vu l'avis de l'Inspection des Finances, rendu le 9 janvier 2013; | Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 09/01/2013; |
| Sur la proposition du Ministre flamand de l'Enseignement, de la | Op voorstel van de Vlaamse minister van Onderwijs, Jeugd, Gelijke |
| Jeunesse, de l'Egalité des Chances et des Affaires bruxelloises; | Kansen en Brussel; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Le cadre de contrôle pour les nouvelles formations dans |
Artikel 1.Het toetsings kader voor nieuwe opleidingen hoger onderwijs |
| l'enseignement supérieur, deuxième tour, adopté le 12 novembre 2012 | tweede ronde, aangenomen door de Nederlands-Vlaamse |
| par l'Organisation d'accréditation néerlandaise-flamande et repris en | Accreditatieorganisatie op 12 november 2012, en opgenomen in de |
| annexe au présent arrêté est sanctionné. | bijlage die bij dit besluit is gevoegd, wordt bekrachtigd. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er décembre 2012. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 december 2012. |
Art. 3.Le Ministre flamand qui a l'enseignement dans ses attributions |
Art. 3.De Vlaamse minister, bevoegd voor het onderwijs, is belast met |
| est chargé de l'exécution du présent arrêté. | de uitvoering van dit besluit. |
| Bruxelles, le 25 janvier 2013. | Brussel, 25 januari 2013. |
| Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
| K. PEETERS | K. PEETERS |
| Le Ministre flamand de l'Enseignement, de la Jeunesse, de l'Egalité | De Vlaamse minister van Onderwijs, Jeugd, Gelijke Kansen en Brussel, |
| des Chances et des Affaires bruxelloises, | |
| P. SMET | P. SMET |