Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement Flamand du 24/09/2010
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand portant redistribution partielle du crédit provisionnel, inscrit à l'allocation de base DB0 DB000 0100 du budget général des dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2010 "
Arrêté du Gouvernement flamand portant redistribution partielle du crédit provisionnel, inscrit à l'allocation de base DB0 DB000 0100 du budget général des dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2010 Besluit van de Vlaamse Regering houdende de gedeeltelijke herverdeling van het provisioneel krediet, ingeschreven onder de basisallocatie DB0 DB000 0100 van de algemene uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2010
AUTORITE FLAMANDE VLAAMSE OVERHEID
24 SEPTEMBRE 2010. - Arrêté du Gouvernement flamand portant 24 SEPTEMBER 2010. - Besluit van de Vlaamse Regering houdende de
redistribution partielle du crédit provisionnel, inscrit à gedeeltelijke herverdeling van het provisioneel krediet, ingeschreven
l'allocation de base DB0 DB000 0100 du budget général des dépenses de onder de basisallocatie DB0 DB000 0100 van de algemene
la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2010 uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2010
Le Gouvernement flamand, De Vlaamse Regering,
Vu les lois sur la comptabilité de l'Etat, coordonnées le 17 juillet Gelet op de wetten op de Rijkscomptabiliteit, gecoördineerd op 17 juli
1991, modifiées en dernier lieu par la loi du 25 juillet 2008; 1991, het laatst gewijzigd bij de wet van 25 juli 2008;
Vu le décret du 18 décembre 2009 contenant le budget général des Gelet op het decreet van 18 december 2009 houdende de algemene
dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2010, uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar
modifié par le décret du 9 juillet 2010; 2010, gewijzigd bij het decreet van 9 juli 2010;
Vu l'accord du Ministre flamand chargé des finances et du budget, Gelet op het akkoord van de Vlaamse minister, bevoegd voor de
donné le 21 septembre 2010; financiën en de begrotingen, gegeven op 21 september 2010;
Sur la proposition du Ministre flamand de l'Economie, de la Politique Op voorstel van de Vlaamse minister van Economie, Buitenlands beleid,
extérieure, de l'Agriculture et de la Ruralité; Landbouw en Plattelandsbeleid;
Après délibération, Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Les crédits, inscrits à l'allocation de base DB0 DB000

Artikel 1.De kredieten, ingeschreven onder de basisallocatie DB0
0100 du budget général des dépenses de la Communauté flamande pour DB000 0100 van de algemene uitgavenbegroting van de Vlaamse
l'année budgétaire 2010, sont redistribués partiellement conformément Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2010, worden gedeeltelijk
au tableau annexé au présent arrêté. herverdeeld conform de bij dit besluit gevoegde tabel.

Art. 2.Une copie du présent arrêté est transmise, à titre

Art. 2.Een afschrift van dit besluit wordt ter kennisgeving
d'information, à la Cour des Comptes, au Parlement flamand et au toegestuurd aan het Rekenhof, het Vlaams Parlement en het Vlaams
Ministère flamand des Finances et du Budget. Ministerie van Financiën en Begroting.

Art. 3.Le Ministre flamand ayant la politique extérieure et les

Art. 3.De Vlaamse minister, bevoegd voor het Buitenlands Beleid en de
affaires européennes dans ses attributions est chargé de l'exécution Europese aangelegenheden, is belast met de uitvoering van dit besluit.
du présent arrêté.
Bruxelles, le 24 septembre 2010. Brussel, 24 september 2010.
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, De minister-president van de Vlaamse Regering,
Ministre flamand de l'Economie, de la Politique extérieure, de Vlaams minister van Economie, Buitenlands Beleid, Landbouw en
l'Agriculture et de la Ruralité, Plattelandsbeleid,
K. PEETERS K. PEETERS
Annexe à l'arrêté du Gouvernement flamand portant redistribution Bijlage bij het besluit van de Vlaamse Regering houdende de
partielle du crédit provisionnel, inscrit à l'allocation de base DB0 gedeeltelijke herverdeling van het provisioneel krediet, ingeschreven
DB000 0100 du budget général des dépenses de la Communauté flamande onder de basisallocatie DB0 DB000 0100 van de algemene
pour l'année budgétaire 2010 uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2010
(en milliers d'euros) (in duizend EUR)
ENT ENT
PR SEC CED COD CND CED COD en moins en moins en plus en plus en plus PR ESR GVK GOK NGK GVK GOK in min in min in meer in meer in meer
DB0 DB0
DB000 DB000
0100 0100
2.467,8 2.467,8
2.478,8 2.478,8
AB0 AB0
AA000 AA000
1100 1100
106 106
AB0 AB0
AA002 AA002
1211 1211
6 6
6 6
AB0 AB0
AA003 AA003
1211 1211
4 4
AB0 AB0
AA007 AA007
7422 7422
2 2
2 2
AB0 AB0
AD000 AD000
1211 1211
12 12
AB0 AB0
AI002 AI002
1211 1211
8 8
AB0 AB0
AL001 AL001
1211 1211
5 5
AB0 AB0
AL005 AL005
1211 1211
12 12
AB0 AB0
AL006 AL006
1211 1211
44 44
AB0 AB0
AL011 AL011
1211 1211
196 196
BC0 BC0
BA203 BA203
1100 1100
20 20
BC0 BC0
BA208 BA208
1211 1211
1 1
1 1
BC0 BC0
BA210 BA210
1211 1211
31 31
BD0 BD0
BA300 BA300
1100 1100
7 7
BD0 BD0
BA303 BA303
1211 1211
1 1
1 1
BD0 BD0
BA305 BA305
1211 1211
24 24
BE0 BE0
BA400 BA400
1100 1100
5 5
CB0 CB0
CA000 CA000
1100 1100
22 22
CB0 CB0
CA002 CA002
1211 1211
8 8
CB0 CB0
CA003 CA003
1211 1211
4 4
4 4
DB0 DB0
DA000 DA000
1100 1100
38 38
DB0 DB0
DD009 DD009
1211 1211
7 7
EB0 EB0
EA102 EA102
1100 1100
38 38
EB0 EB0
EA105 EA105
1211 1211
2 2
2 2
EB0 EB0
EA106 EA106
1211 1211
2 2
EB0 EB0
EA109 EA109
7422 7422
1 1
1 1
EB0 EB0
EA110 EA110
7422 7422
1 1
EB0 EB0
EC101 EC101
1211 1211
116 116
116 116
EB0 EB0
EE108 EE108
3300 3300
20 20
FB0 FB0
FC007 FC007
1211 1211
270,8 270,8
GB0 GB0
GA000 GA000
1100 1100
24 24
GB0 GB0
GA003 GA003
1211 1211
9 9
GB0 GB0
GC009 GC009
1211 1211
28 28
28 28
HB0 HB0
HA000 HA000
1100 1100
104 104
HB0 HB0
HA003 HA003
1211 1211
7 7
HB0 HB0
HA004 HA004
1211 1211
2 2
2 2
HB0 HB0
HA008 HA008
7422 7422
3 3
3 3
HB0 HB0
HC004 HC004
1211 1211
190 190
HB0 HB0
HC042 HC042
1211 1211
11 11
HB0 HB0
HF049 HF049
1211 1211
96 96
HC0 HC0
HA100 HA100
1100 1100
30 30
HC0 HC0
HA101 HA101
1211 1211
2 2
HC0 HC0
HG122 HG122
3300 3300
35 35
HC0 HC0
HG130 HG130
1211 1211
208 208
JB0 JB0
JA100 JA100
1100 1100
47 47
JB0 JB0
JA105 JA105
1211 1211
59 59
KB0 KB0
KA000 KA000
1100 1100
30 30
KB0 KB0
KD006 KD006
1211 1211
10 10
10 10
LB0 LB0
LC104 LC104
1211 1211
460 460
MB0 MB0
MA000 MA000
1100 1100
34,5 34,5
MB0 MB0
MA004 MA004
1211 1211
20 20
NC0 NC0
NA000 NA000
1100 1100
30,5 30,5
NC0 NC0
NA005 NA005
1211 1211
25 25
TOTAL TOTAAL
2.467,8 2.467,8
2.478,8 2.478,8
2.291,8 2.291,8
176,0 176,0
187,0 187,0
Vu pour être annexé à l'arrêté du Gouvernement flamand du 24 septembre Gezien om gevoegd te worden bij het besluit van de Vlaamse Regering
2010 portant redistribution partielle du crédit provisionnel, inscrit van 24 september 2010 houdende de gedeeltelijke herverdeling van het
provisioneel krediet, ingeschreven onder de basisallocatie DB0 DB000
à l'allocation de base DB0 DB000 0100 du budget général des dépenses 0100 van de algemene uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor
de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2010. het begrotingsjaar 2010.
Bruxelles, le 24 septembre 2010. Brussel, 24 september 2010.
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, De minister-president van de Vlaamse Regering,
Ministre flamand de l'Economie, de la Politique extérieure, de Vlaams minister van Economie, Buitenlands Beleid, Landbouw en
l'Agriculture et de la Ruralité, Plattelandsbeleid,
K. PEETERS K. PEETERS
^