Arrêté du Gouvernement flamand portant subventionnement unique du traitement numérique du permis d'environnement | Besluit van de Vlaamse Regering houdende eenmalige subsidiëring van de digitale behandeling van de omgevingsvergunning |
---|---|
AUTORITE FLAMANDE 23 SEPTEMBRE 2016. - Arrêté du Gouvernement flamand portant subventionnement unique du traitement numérique du permis d'environnement LE GOUVERNEMENT FLAMAND, | VLAAMSE OVERHEID 23 SEPTEMBER 2016. - Besluit van de Vlaamse Regering houdende eenmalige subsidiëring van de digitale behandeling van de omgevingsvergunning DE VLAAMSE REGERING, |
Vu le décret du 25 avril 2014 relatif au permis d'environnement, | Gelet op het decreet van 25 april 2014 betreffende de |
l'article 4, alinéa 1er ; | omgevingsvergunning, artikel 4, eerste lid; |
Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 4 avril 2014 établissant les | Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 4 april 2014 tot |
règles relatives à une subvention unique aux communes dans le cadre de | vaststelling van de regels betreffende een eenmalige subsidie aan de |
la numérisation de la politique des permis d'aménagement du territoire | gemeenten in het kader van het digitaliseren van het ruimtelijke |
; | vergunningenbeleid; |
Vu l'accord du Ministre flamand chargé des finances et du budget, | Gelet op het akkoord van de Vlaamse minister, bevoegd voor de |
donné le 15 juillet 2016 ; | financiën en de begrotingen, gegeven op 15 juli 2016; |
Vu la demande d'avis, introduite le 19 juillet 2016 auprès du Conseil | Gelet op de adviesaanvraag, die op 19 juli 2016 bij de Raad van State |
d'Etat, en application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des | is ingediend, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van |
lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ; | de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; |
Considérant que l'avis n'a pas été communiqué endéans le délai prévu ; | Overwegende dat het advies niet is meegedeeld binnen de voorziene termijn; |
Vu l'article 84, § 4, alinéa 2, des lois sur le Conseil d'Etat, | Gelet op artikel 84, § 4, tweede lid, van de wetten op de Raad van |
coordonnées le 12 janvier 1973 ; | State, gecoördineerd op 12 januari 1973; |
Sur la proposition de la Ministre flamande de l'Environnement, de la | Op voorstel van de Vlaamse minister van Omgeving, Natuur en Landbouw; |
Nature et de l'Agriculture ; | |
Après délibération, | Na beraadslaging, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Dans le présent arrêté, on entend par : |
Artikel 1.In dit besluit wordt verstaan onder: |
1° arrêté du 27 novembre 2015 : l'arrêté du 27 novembre 2015 portant | 1° besluit van 27 november 2015: het besluit van 27 november 2015 tot |
exécution du décret du 25 avril 2014 relatif au permis d'environnement | uitvoering van het decreet van 25 april 2014 betreffende de |
; | omgevingsvergunning; |
2° départements : le Département flamand de l'Aménagement du | 2° departementen: het Departement Ruimte Vlaanderen, vermeld in |
Territoire, visé à l'article 29, § 1er, de l'arrêté du Gouvernement | artikel 29, § 1, van het besluit van de Vlaamse Regering van 3 juni |
flamand du 3 juin 2005 relatif à l'organisation de l'Administration | 2005 met betrekking tot de organisatie van de Vlaamse administratie, |
flamande, et le Département de l'Environnement, de la Nature et de | en het Departement Leefmilieu, Natuur en Energie, vermeld in artikel |
l'Energie, visé à l'article 27, § 1er, de l'arrêté précité. | 27, § 1, van het voormelde besluit, gezamenlijk. |
Art. 2.Dans le présent article, on entend par guichet environnement : |
Art. 2.In dit artikel wordt verstaan onder omgevingsloket: het |
le guichet numérique, visé à l'article 147, alinéa 3, de l'arrêté du | digitale loket, vermeld in artikel 147, derde lid, van het besluit van |
27 novembre 2015. | 27 november 2015. |
Dans les limites des crédits destinés à cet effet au budget de la | Binnen de perken van de daarvoor bestemde kredieten op de begroting |
Communauté flamande, une subvention de 3.000 euros (trois mille euros) | van de Vlaamse Gemeenschap wordt een subsidie van 3000 euro |
est octroyée aux communes et provinces flamandes qui, au 1er décembre | (drieduizend euro) toegekend aan de Vlaamse gemeenten en de Vlaamse |
provincies die op 1 december 2016 nog niet op het | |
2016, ne sont pas encore connectées à la plate-forme d'échange « | uitwisselingsplatform digitale bouwaanvraag zijn aangesloten en het |
Demande numérique d'un permis de bâtir » et qui, à partir du 23 février 2017, utiliseront le guichet environnement en tant qu'intervention dans les investissements nécessaires en vue de l'examen et du traitement numériques, et de l'échange de dossiers par le guichet environnement. Les départements payeront cette subvention au plus tard le 1er septembre 2017 si la commune ou province a fait connaître aux départements, avant le 1er juin 2017, le numéro de compte sur lequel la subvention peut être versée. Art. 3.Dans le présent article, on entend par plate-forme d'échange « Permis d'environnement » : la plate-forme numérique, visée à l'article |
omgevingsloket gebruiken vanaf 23 februari 2017, als tegemoetkoming in de noodzakelijke investeringen met het oog op de digitale behandeling en verwerking, en de uitwisseling van dossiers via het omgevingsloket. De departementen betalen die subsidie uiterlijk uit op 1 september 2017 als de gemeente of de provincie vóór 1 juni 2017 de departementen heeft laten weten op welk rekeningnummer de subsidie uitbetaald kan worden. Art. 3.In dit artikel wordt verstaan onder uitwisselingsplatform omgevingsvergunning: het digitale platform, vermeld in artikel 147, |
147, alinéa 1er, de l'arrêté du 27 novembre 2015. | eerste lid, van het besluit van 27 november 2015. |
Dans les limites des crédits destinés à cet effet au budget de la | Binnen de perken van de daarvoor bestemde kredieten op de begroting |
Communauté flamande, une subvention est octroyée aux communes et | van de Vlaamse Gemeenschap wordt een subsidie toegekend aan de Vlaamse |
provinces flamandes en tant qu'intervention pour la connexion du | gemeenten en de Vlaamse provincies als tegemoetkoming voor de |
système de dossier communal ou provincial à la plate-forme d'échange « | aansluiting van het gemeentelijk of provinciaal dossiersysteem op het |
Permis d'environnement » ou pour l'adaptation de ce système au | uitwisselingsplatform omgevingsvergunning of de aanpassing van dat |
règlement relatif au permis d'environnement. | systeem aan de regeling rond omgevingsvergunning. |
La subvention, visée à l'alinéa 2, s'élève : | De subsidie, vermeld in het tweede lid, bedraagt: |
1° à 4.500 euros (quatre mille cinq cents euros) si la commune ou | 1° 4500 euro (vierduizend vijfhonderd euro) als de Vlaamse gemeente of |
province flamande sera déjà connectée au 23 février 2017 à la | de Vlaamse provincie op 23 februari 2017 al op het |
plate-forme d'échange « Demande numérique d'un permis de bâtir » et | uitwisselingsplatform digitale bouwaanvraag is aangesloten en |
utilisera la plate-forme « Permis d'environnement » ; | gebruikmaakt van het uitwisselingsplatform omgevingsvergunning; |
2° à 4.500 euros (quatre mille cinq cents euros) si la commune ou | 2° 4500 euro (vierduizend vijfhonderd euro) als de Vlaamse gemeente of |
province flamande se connectera à la plate-forme d'échange « Permis | de Vlaamse provincie op het uitwisselingsplatform omgevingsvergunning |
d'environnement » pendant la période du 23 février 2017 au 22 août | aansluit in de periode van 23 februari 2017 tot en met 22 augustus |
2017 inclus ; | 2017; |
3° à 3.000 euros (trois mille euros) si la commune ou province | 3° 3000 euro (drieduizend euro) als de Vlaamse gemeente of de Vlaamse |
flamande se connectera à la plate-forme d'échange « Permis | provincie op het uitwisselingsplatform omgevingsvergunning aansluit in |
d'environnement » pendant la période du 23 août 2017 au 22 février | de periode van 23 augustus 2017 tot en met 22 februari 2018. |
2018 inclus. Les départements payeront la subvention visée à l'alinéa 3, 1°, au | De departementen betalen de subsidie, vermeld in het derde lid, 1°, |
plus tard le 1er septembre 2017 si la commune ou province a fait | uiterlijk uit op 1 september 2017 als de gemeente of de provincie vóór |
connaître aux départements, avant le 1er juin 2017, le numéro de | 1 juni 2017 de departementen heeft laten weten op welk rekeningnummer |
compte sur lequel la subvention peut être versée. | de subsidie uitbetaald kan worden. |
Les départements payeront la subvention visée à l'alinéa 3, 2° et 3°, | De departementen betalen de subsidie, vermeld in het derde lid, 2° en |
au plus tard au cours du quatrième mois de 2018. Le montant de la | 3°, uiterlijk uit in de vierde maand van 2018. Het subsidiebedrag |
subvention est viré au numéro de compte communiqué aux départements | wordt overgeschreven op het rekeningnummer dat de gemeente of de |
par la commune ou province, conformément à l'article 2, alinéa 3. | provincie aan de departementen heeft bezorgd, conform artikel 2, derde |
Les subventions visées à l'alinéa 3 sont payées après le constat d'une | lid. De subsidies, vermeld in het derde lid, worden uitbetaald na de |
connexion effective entre le système de dossier en question et la | vaststelling van een werkende connectie tussen het betreffende |
plate-forme d'échange « Permis d'environnement ». | dossiersysteem en het uitwisselingsplatform omgevingsvergunning. |
Art. 4.L'arrêté du Gouvernement flamand du 4 avril 2014 établissant |
Art. 4.Het besluit van de Vlaamse Regering van 4 april 2014 tot |
les règles relatives à une subvention unique aux communes dans le | vaststelling van de regels betreffende een eenmalige subsidie aan de |
cadre de la numérisation de la politique des permis d'aménagement du | gemeenten in het kader van het digitaliseren van het ruimtelijke |
territoire est abrogé le 1er décembre 2016. | vergunningenbeleid wordt opgeheven op 1 december 2016. |
Art. 5.Les subventions demandées sur la base de l'arrêté du |
Art. 5.Subsidies die aangevraagd zijn op grond van het besluit van de |
Gouvernement flamand du 4 avril 2014 établissant les règles relatives | Vlaamse Regering van 4 april 2014 tot vaststelling van de regels |
à une subvention unique aux communes dans le cadre de la numérisation | betreffende een eenmalige subsidie aan de gemeenten in het kader van |
de la politique des permis d'aménagement du territoire, en vigueur | het digitaliseren van het ruimtelijke vergunningenbeleid, zoals van |
avant l'entrée en vigueur du présent arrêté, sont octroyées à | kracht vóór de inwerkingtreding van dit besluit, worden toegekend op |
condition que l'adhésion effective à la plate-forme d'échange, visée à | voorwaarde dat de effectieve toetreding tot het uitwisselingsplatform, |
l'article 1er, 4°, de l'arrêté précité du 4 avril 2014, en vigueur | vermeld in artikel 1, 4°, van het voormelde besluit van 4 april 2014, |
avant l'entrée en vigueur du présent arrêté, ait eu lieu avant le 1er | zoals van kracht vóór de inwerkingtreding van dit besluit, plaatsvond |
décembre 2016. | vóór 1 december 2016. |
Art. 6.Le présent arrêté entre en vigueur à la date d'entrée en |
Art. 6.Dit besluit treedt in werking op de datum van inwerkingtreding |
vigueur de l'article 4, alinéa 1er, du décret du 25 avril 2014. | van artikel 4, eerste lid, van het decreet van 25 april 2014. |
Art. 7.Le Ministre flamand ayant l'aménagement du territoire, |
Art. 7.De Vlaamse minister, bevoegd voor de ruimtelijke ordening en |
l'environnement et la politique de l'eau dans ses attributions est | voor het leefmilieu en het waterbeleid, is belast met de uitvoering |
chargé de l'exécution du présent arrêté. | van dit besluit. |
Bruxelles, le 23 septembre 2016. | Brussel, 23 september 2016. |
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
G. BOURGEOIS | G. BOURGEOIS |
La Ministre flamande de l'Environnement, de la Nature et de | De Vlaamse minister van Omgeving, Natuur en Landbouw, |
l'Agriculture, | |
J. SCHAUVLIEGE | J. SCHAUVLIEGE |