← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand portant approbation du plan social pour la cessation de la formation professionnelle de bachelor en électromécanique de la "Karel de Grote Hogeschool - Katholieke Hogeschool Antwerpen" "
| Arrêté du Gouvernement flamand portant approbation du plan social pour la cessation de la formation professionnelle de bachelor en électromécanique de la "Karel de Grote Hogeschool - Katholieke Hogeschool Antwerpen" | Besluit van de Vlaamse Regering tot goedkeuring van het sociaal plan voor de stopzetting van de professioneel gerichte bacheloropleiding in de elektromechanica van de Karel de Grote Hogeschool - Katholieke Hogeschool Antwerpen |
|---|---|
| AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
| 23 JUILLET 2010. - Arrêté du Gouvernement flamand portant approbation | 23 JULI 2010. - Besluit van de Vlaamse Regering tot goedkeuring van |
| du plan social pour la cessation de la formation professionnelle de | het sociaal plan voor de stopzetting van de professioneel gerichte |
| bachelor en électromécanique de la "Karel de Grote Hogeschool - | bacheloropleiding in de elektromechanica van de Karel de Grote |
| Katholieke Hogeschool Antwerpen" | Hogeschool - Katholieke Hogeschool Antwerpen |
| Le Gouvernement flamand, | De Vlaamse Regering, |
| Vu le décret du 14 mars 2008 relatif au financement du fonctionnement | Gelet op het decreet van 14 maart 2008 betreffende de financiering van |
| des instituts supérieurs et des universités en Flandre, notamment | de werking van de hogescholen en de universiteiten in Vlaanderen, |
| l'article 24; | artikel 24; |
| Vu l'accord du Ministre flamand chargé du budget, donné le 23 juillet 2010; | Gelet op het akkoord van de Vlaamse minister, bevoegd voor de begroting, gegeven op 23 juli 2010; |
| Considérant qu'aux 30 juin 2008 et 14 janvier 2009, la "Karel de Grote | Overwegende dat de Karel de Grote Hogeschool - Katholieke Hogeschool |
| Hogeschool - Katholieke Hogeschool Antwerpen" a introduit une demande | Antwerpen op 30 juni 2008 en 14 januari 2009 een aanvraag heeft |
| d'approbation d'un plan social pour la formation professionnelle de | ingediend voor de goedkeuring van een sociaal plan voor de |
| bachelor en électromécanique, suivie d'un complément le 23 juin 2009; | professioneel gerichte bacheloropleiding in de elektromechanica, gevolgd door een aanvulling op 23 juni 2009; |
| Sur la proposition du Ministre flamand de l'Enseignement, de la | Op voorstel van de Vlaamse minister van Onderwijs, Jeugd, Gelijke |
| Jeunesse, de l'Egalité des Chances et des Affaires bruxelloises; | Kansen en Brussel; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Le plan social de la "Karel de Grote Hogeschool - |
Artikel 1.Het sociaal plan van de Karel de Grote Hogeschool - |
| Katholieke Hogeschool Antwerpen" pour la cessation de la formation | Katholieke Hogeschool Antwerpen voor de stopzetting van de |
| professionnelle de bachelor en électromécanique est approuvé. | professioneel gerichte bacheloropleiding in de elektromechanica wordt |
Art. 2.Le Ministre flamand ayant l'enseignement dans ses attributions |
goedgekeurd. Art. 2.De Vlaamse minister, bevoegd voor het onderwijs, is belast met |
| est chargé de l'exécution du présent arrêté. | de uitvoering van dit besluit. |
| Bruxelles, le 23 juillet 2010. | Brussel, 23 juli 2010. |
| Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
| K. PEETERS | K. PEETERS |
| Le Ministre flamand de l'Enseignement, de la Jeunesse, de l'Egalité | De Vlaamse minister van Onderwijs, Jeugd, Gelijke Kansen en Brussel, |
| des Chances et des Affaires bruxelloises, | |
| P. SMET | P. SMET |