← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand fixant le temps d'émission pour 2010 des associations idéologiques agréées pour assurer des programmes radiodiffusés à la VRT "
Arrêté du Gouvernement flamand fixant le temps d'émission pour 2010 des associations idéologiques agréées pour assurer des programmes radiodiffusés à la VRT | Besluit van de Vlaamse Regering houdende de vaststelling van de zendtijd voor 2010 voor de levensbeschouwelijke verenigingen die erkend zijn om radioprogramma's op de VRT te verzorgen |
---|---|
AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
23 JUILLET 2010. - Arrêté du Gouvernement flamand fixant le temps | 23 JULI 2010. - Besluit van de Vlaamse Regering houdende de |
d'émission pour 2010 des associations idéologiques agréées pour | vaststelling van de zendtijd voor 2010 voor de levensbeschouwelijke |
assurer des programmes radiodiffusés à la VRT | verenigingen die erkend zijn om radioprogramma's op de VRT te verzorgen |
Vu le décret du 27 mars 2009 relatif à la radiodiffusion et à la | Gelet op het decreet van 27 maart 2009 betreffende radio-omroep en |
télévision, notamment l'article 36; | televisie, artikel 36; |
Vu le décret du 18 décembre 2009 contenant le budget général des | Gelet op het decreet van 18 december 2009 houdende de algemene |
dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2010; | uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2010; |
Vu l'arrêté ministériel du 20 décembre 2004 portant agrément | Gelet op het ministerieel besluit van 20 december 2004 houdende de |
d'associations idéologiques et socio-économiques pour assurer des | erkenning van levensbeschouwelijke en sociaal-economische verenigingen |
programmes de radio à la « Vlaamse Radio- en Televisieomroep (VRT) »; | voor het verzorgen van radioprogramma's op de Vlaamse Radio- en Televisieomroep (VRT); |
Vu l'avis de l'Inspection des Finances, rendu le 23 juin 2010; | Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 23 juni 2010; |
Vu l'accord du Ministre flamand chargé du budget, donné le 14 juillet 2010; | Gelet op het akkoord van de Vlaamse minister, bevoegd voor de begroting, gegeven op 14 juli 2010; |
Sur la proposition de la Ministre flamande de l'Innovation, des | Op voorstel van de Vlaamse minister van Innovatie, |
Investissements publics, des Médias et de la Lutte contre la Pauvreté; | Overheidsinvesteringen, Media en Armoedebestrijding; |
Après délibération, | Na beraadslaging, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Le temps d'émission total attribué aux associations |
Artikel 1.De totale zendtijd voor de verenigingen die erkend zijn om |
agréées pour assurer des programmes de radio est fixé à 64 heures et | radioprogramma's te verzorgen, bedraagt voor het kalenderjaar 2010, 64 |
14 minutes pour l'année calendaire 2010. | uur en 14 minuten. |
Art. 2.Le temps d'émission visé à l'article 1er est réparti comme suit : |
Art. 2.De zendtijd, vermeld in artikel 1, wordt als volgt verdeeld : |
1. l'ASBL « Gezinsbond » | 1. VZW Gezinsbond |
2 heures | 2 uur |
2. l'ASBL « Katholieke Televisie- en Radio-omroep (KTRO) » | 2. VZW Katholieke Televisie- en Radio-omroep (KTRO) |
23 heures, 45 minutes | 23 uur, 45 minuten |
3. l'ASBL « Humanistische Vrijzinnige Radio » | 3. VZW Humanistische Vrijzinnige Radio |
21 heures, 15 minutes | 21 uur, 15 minuten |
4. l'ASBL « Pro-Erts » | 4. VZW Pro-Erts |
11 heures, 14 minutes | 11 uur, 14 minuten |
5. l'ASBL « Israëlitische Godsdienstige Uitzendingen » | 5. VZW Israëlitische Godsdienstige Uitzendingen |
3 heures | 3 uur |
6. L'Eglise orthodoxe en Belgique | 6. Orthodoxe Kerk in België |
3 heures | 3 uur |
Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2010. |
Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2010. |
Art. 4.La Ministre flamande, ayant dans ses attributions la politique |
Art. 4.De Vlaamse minister, bevoegd voor het mediabeleid, is belast |
des médias, est chargée de l'exécution du présent arrêté. | met de uitvoering van dit besluit. |
Bruxelles, le 23 juillet 2010. | Brussel, 23 juli 2010. |
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
K. PEETERS | K. PEETERS |
La Ministre flamande de l'Innovation, des Investissements publics, des | De Vlaamse minister van Innovatie, Overheidsinvesteringen, Media en |
Médias et de la Lutte contre la Pauvreté, | Armoedebestrijding, |
I. LIETEN | I. LIETEN |