Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement Flamand du 23/07/2010
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand fixant le temps d'émission pour 2010 des associations idéologiques agréées pour assurer des programmes télévisés à la VRT "
Arrêté du Gouvernement flamand fixant le temps d'émission pour 2010 des associations idéologiques agréées pour assurer des programmes télévisés à la VRT Besluit van de Vlaamse Regering houdende de vaststelling van de zendtijd voor 2010 voor de levensbeschouwelijke verenigingen die erkend zijn om televisieprogramma's op de VRT te verzorgen
AUTORITE FLAMANDE VLAAMSE OVERHEID
23 JUILLET 2010. - Arrêté du Gouvernement flamand fixant le temps 23 JULI 2010. - Besluit van de Vlaamse Regering houdende de
d'émission pour 2010 des associations idéologiques agréées pour vaststelling van de zendtijd voor 2010 voor de levensbeschouwelijke
assurer des programmes télévisés à la VRT verenigingen die erkend zijn om televisieprogramma's op de VRT te verzorgen
Vu le décret du 27 mars 2009 relatif à la radiodiffusion et à la Gelet op het decreet van 27 maart 2009 betreffende radio-omroep en
télévision, notamment l'article 35; televisie, artikel 35;
Vu le décret du 18 décembre 2009 contenant le budget général des Gelet op het decreet van 18 december 2009 houdende de algemene
dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2010; uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2010;
Vu l'arrêté ministériel du 20 décembre 2004 portant agrément Gelet op het ministerieel besluit van 20 december 2004 houdende de
d'associations idéologiques pour assurer des programmes télévisés à la erkenning van levensbeschouwelijke verenigingen voor het verzorgen van
« Vlaamse Radio- en Televisieomroep (VRT) »; televisieprogramma's op de Vlaamse Radio- en Televisieomroep (VRT);
Vu l'avis de l'Inspection des Finances, rendu le 23 juin 2010; Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 23 juni 2010;
Vu l'accord du Ministre flamand chargé du budget, donné le 14 juillet 2010; Gelet op het akkoord van de Vlaamse minister, bevoegd voor de begroting, gegeven op 14 juli 2010;
Sur la proposition de la Ministre flamande de l'Innovation, des Op voorstel van de Vlaamse minister van Innovatie,
Investissements publics, des Médias et de la Lutte contre la Pauvreté; Overheidsinvesteringen, Media en Armoedebestrijding;
Après délibération, Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Le temps d'émission total attribué aux associations

Artikel 1.De totale zendtijd voor de verenigingen die erkend zijn om

agréées pour assurer des programmes télévisés est fixé à 50 heures pour l'année calendaire 2010. televisieprogramma's te verzorgen, bedraagt voor het kalenderjaar 2010, 50 uur.

Art. 2.Le temps d'émission visé à l'article 1er est réparti comme suit :

Art. 2.De zendtijd, vermeld in artikel 1, wordt als volgt verdeeld :

1. l'ASBL « Katholieke Televisie- en Radio-omroep (KTRO) » 1. VZW Katholieke Televisie- en Radio-omroep (KTRO)
22 heures, 45 minutes 22 uur, 45 minuten
2. l'ASBL « Het vrije woord - Lichtpunt » 2. VZW Het vrije woord - Lichtpunt
22 heures, 45 minutes 22 uur, 45 minuten
3. l'ASBL « Pro-Erts » 3. VZW Pro-Erts
2 heures, 15 minutes 2 uur, 15 minuten
4. l'ASBL « Israëlitische Godsdienstige Uitzendingen » 4. VZW Israëlitische Godsdienstige Uitzendingen
1 heure, 45 minutes 1 uur, 45 minuten
5. L'Eglise orthodoxe en Belgique 5. Orthodoxe Kerk in België
30 minutes 30 minuten

Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2010.

Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2010.

Art. 4.La Ministre flamande ayant dans ses attributions la Politique

Art. 4.De Vlaamse minister, bevoegd voor het mediabeleid, is belast

des Médias, est chargée de l'exécution du présent arrêté. met de uitvoering van dit besluit.
Bruxelles, le 23 juillet 2010. Brussel, 23 juli 2010.
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, De minister-president van de Vlaamse Regering,
K. PEETERS K. PEETERS
La Ministre flamande de l'Innovation, des Investissements publics, des De Vlaamse minister van Innovatie, Overheidsinvesteringen, Media en
Médias et de la Lutte contre la Pauvreté, Armoedebestrijding,
I. LIETEN I. LIETEN
^