Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 1er juillet 2022 portant exécution du décret du 20 mai 2022 réglant l'octroi d'un bonus emploi, en ce qui concerne l'adaptation des plafonds salariaux et du montant de la prime et l'augmentation d'un montant fixe, invariable pour les années de référence 2023 et 2024 | Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van 1 juli 2022 tot uitvoering van het decreet van 20 mei 2022 tot regeling van de toekenning van een jobbonus, wat betreft de aanpassing van de loongrenzen en het premiebedrag en de verhoging met een vast, onveranderlijk bedrag voor de refertejaren 2023 en 2024 |
---|---|
AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
23 FEVRIER 2024. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté | 23 FEBRUARI 2024. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van |
du Gouvernement flamand du 1er juillet 2022 portant exécution du | het besluit van de Vlaamse Regering van 1 juli 2022 tot uitvoering van |
décret du 20 mai 2022 réglant l'octroi d'un bonus emploi, en ce qui | het decreet van 20 mei 2022 tot regeling van de toekenning van een |
concerne l'adaptation des plafonds salariaux et du montant de la prime | jobbonus, wat betreft de aanpassing van de loongrenzen en het |
et l'augmentation d'un montant fixe, invariable pour les années de | premiebedrag en de verhoging met een vast, onveranderlijk bedrag voor |
référence 2023 et 2024 | de refertejaren 2023 en 2024 |
Fondement juridique | Rechtsgronden |
Le présent arrêté est fondé sur : | Dit besluit is gebaseerd op: |
- le décret du 20 mai 2022 réglant l'octroi d'un bonus emploi, article | - het decreet van 20 mei 2022 tot regeling van de toekenning van een |
5, § 6, inséré par le décret du 20 octobre 2023 et article 6, alinéa 1er, | jobbonus, artikel 5, § 6, ingevoegd bij het decreet van 20 oktober |
modifié par le décret du 21 octobre 2022. | 2023, en artikel 6, eerste lid, gewijzigd bij het decreet van 21 |
Formalités | oktober 2022. |
Vormvereisten | |
Les formalités suivantes ont été remplies : | De volgende vormvereisten zijn vervuld: |
- le ministre flamand ayant la politique budgétaire dans ses | - De Vlaamse minister, bevoegd voor het budgettair beleid, heeft zijn |
attributions a donné son accord le 18 janvier 2024. | akkoord gegeven op 18 januari 2024. |
- le Conseil socio-économique de la Flandre (SERV) a rendu un avis le 5 février 2024. | - De SERV heeft advies gegeven op 5 februari 2024. |
- le Conseil d'Etat a rendu son avis n° 75.602/1 le 15 février 2024. | - De Raad van State heeft advies nr. 75.602/1 gegeven op 15 februari 2024. |
Motivation | Motivering |
Le présent arrêté est fondé sur les motifs suivants : | Dit besluit is gebaseerd op de volgende motieven: |
- Afin de garantir qu'une personne travaillant au salaire minimum | - Om ervoor te zorgen dat een persoon die tegen een minimumloon werkt, |
reçoive un bonus emploi complet, les plafonds salariaux du bonus | een volledige jobbonus krijgt, moeten de loongrenzen van de jobbonus, |
emploi mentionnés à l'article 5, § 1er, du décret du 20 mai 2022 | vermeld in artikel 5, § 1, van het decreet van 20 mei 2022 tot |
réglant l'octroi d'un bonus emploi doivent être ajustés à nouveau. | regeling van de toekenning van een jobbonus, opnieuw worden aangepast. |
Nous pouvons ainsi garantir que la mesure sera à nouveau ajustée au | Op die manier kunnen we garanderen dat de maatregel opnieuw wordt |
coût de la vie. | afgestemd op de levensduurte. |
- Pour déterminer la limite inférieure, les augmentations attendues du revenu mensuel minimum moyen garanti (RMMG) ont été prises en compte. Le plafond sera ajusté de manière à ne pas réduire le groupe cible et à ne pas renforcer le piège de la promotion. Pour des raisons opérationnelles, il faut également toujours veiller à ce que la limite supérieure reste inférieure à la limite supérieure du bonus emploi fédéral. Initiateurs Le présent arrêté est proposé par le ministre flamand des Finances et du Budget, du Logement et du Patrimoine immobilier et le ministre flamand de l'Economie, de l'Innovation, de l'Emploi, de l'Economie sociale et de l'Agriculture. Après délibération, LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE : Article 1er.A l'article 2, § 5, de l'arrêté du Gouvernement flamand |
- Bij het bepalen van de ondergrens werd rekening gehouden met de verwachte stijgingen van het gewaarborgd gemiddeld minimum maandinkomen (GMMI). De bovengrens wordt aangepast om de doelgroep niet te verkleinen en de promotieval niet te versterken. Om operationele redenen moet ook altijd bewaakt worden dat de bovengrens onder de bovengrens van de federale werkbonus blijft. Initiatiefnemers Dit besluit wordt voorgesteld door de Vlaamse minister van Financiën en Begroting, Wonen en Onroerend Erfgoed en de Vlaamse minister van Economie, Innovatie, Werk, Sociale Economie en Landbouw. Na beraadslaging, DE VLAAMSE REGERING BESLUIT: Artikel 1.In artikel 2, § 5, van het besluit van de Vlaamse Regering |
du 1er juillet 2022 portant exécution du décret du 20 mai 2022 réglant | van 1 juli 2022 tot uitvoering van het decreet van 20 mei 2022 tot |
l'octroi d'un bonus emploi, modifié par l'arrêté du Gouvernement | regeling van de toekenning van een jobbonus, gewijzigd bij het besluit |
flamand du 2 juin 2023, les modifications suivantes sont apportées : | van de Vlaamse Regering van 2 juni 2023, worden de volgende wijzigingen aangebracht: |
1° dans l'alinéa 1er, 1°, le membre de phrase « ou alinéa 2, 2° » est | 1° in het eerste lid, 1°, wordt de zinsnede "of tweede lid, 2° " |
remplacé par le membre de phrase « alinéa 2, 2°, alinéa 3, 2°, ou | vervangen door de zinsnede "tweede lid, 2°, derde lid, 2°, of vierde |
alinéa 4, 2° » ; | lid, 2° "; |
2° dans l'alinéa 1er, 2° et 3°, le membre de phrase « ou alinéa 2, 1° | 2° in het eerste lid, 2° en 3°, wordt de zinsnede "of tweede lid, 1° " |
» est remplacé par le membre de phrase « alinéa 2, 1°, alinéa 3, 1° ou | vervangen door de zinsnede "tweede lid, 1°, derde lid, 1°, of vierde |
alinéa 4, 1° » ; | lid, 1° "; |
3° dans l'alinéa 1er, 6°, le membre de phrase « ou alinéa 2, 3° » est | 3° in het eerste lid, 6°, wordt de zinsnede "of tweede lid, 3° " |
remplacé par le membre de phrase « alinéa 2, 3°, alinéa 3, 3°, ou | vervangen door de zinsnede "tweede lid, 3°, derde lid, 3°, of vierde |
alinéa 4, 3° ». | lid, 3° ". |
Art. 2.A l'article 2/1 du même arrêté, inséré par l'arrêté du |
Art. 2.Aan artikel 2/1 van hetzelfde besluit, ingevoegd bij het |
Gouvernement flamand du 2 juin 2023, il est ajouté un alinéa 3 et un | besluit van de Vlaamse Regering van 2 juni 2023, worden een derde en |
alinéa 4, rédigés comme suit : | vierde lid toegevoegd, die luiden als volgt: |
« Par dérogation à l'article 5, § 1er, alinéa 1er, du décret du 20 mai | "In afwijking van artikel 5, § 1, eerste lid, van het decreet van 20 |
mei 2022 bedraagt de jobbonus voor de begunstigden, vermeld in artikel | |
2022, le bonus emploi pour les bénéficiaires mentionnés à l'article 3 | 3 van het voormelde decreet, voor de prestaties die zijn geleverd in |
du décret précité s'élève, pour les prestations fournies au cours de | |
la période du 1er janvier 2023 au 31 décembre 2023 sur une base | de periode van 1 januari 2023 tot en met 31 december 2023, op |
annuelle pour un emploi à temps plein pendant toute l'année de | jaarbasis bij voltijdse tewerkstelling gedurende het volledige |
référence, à : | refertejaar: |
1° 600 euros pour un salaire brut mensuel moyen allant jusqu'à 2 000 | 1° 600 euro bij een gemiddeld maandelijks brutoloon van maximaal 2000 |
euros ; | euro; |
2° 0 euros pour un salaire brut mensuel moyen supérieur à 2 999,99 | 2° 0 euro bij een gemiddeld maandelijks brutoloon dat hoger is dan |
euros ; | 2999,99 euro; |
3° un montant diminuant dégressivement de 600 euros à 50 euros en cas | 3° een bedrag dat degressief afneemt van 600 euro tot 50 euro bij een |
d'un salaire brut mensuel moyen compris entre 2 000 euros et 2 999,99 | gemiddeld maandelijks brutoloon tussen 2000 euro en 2999,99 euro |
euros selon la formule visée à l'article 2, § 5, alinéa 2, 3°, du | volgens de formule, vermeld in artikel 2, § 5, tweede lid, 3°, van dit |
présent arrêté. | besluit. |
Par dérogation à l'article 5, § 1er, alinéa 1er, du décret du 20 mai | In afwijking van artikel 5, § 1, eerste lid, van het decreet van 20 |
mei 2022 bedraagt de jobbonus voor de begunstigden, vermeld in artikel | |
2022, le bonus emploi pour les bénéficiaires mentionnés à l'article 3 | 3 van het voormelde decreet, voor de prestaties die zijn geleverd |
du décret précité s'élève, pour les prestations fournies à partir du 1er | |
janvier 2024 sur une base annuelle pour un emploi à temps plein | vanaf 1 januari 2024, op jaarbasis bij voltijdse tewerkstelling |
pendant toute l'année de référence, à : | gedurende het volledige refertejaar: |
1° 650 euros pour un salaire brut mensuel moyen allant jusqu'à 2 100 | 1° 650 euro bij een gemiddeld maandelijks brutoloon van maximaal 2100 |
euros ; | euro; |
2° 0 euros pour un salaire brut mensuel moyen supérieur à 3 099,99 | 2° 0 euro bij een gemiddeld maandelijks brutoloon dat hoger is dan |
euros ; | 3099,99 euro; |
3° un montant diminuant dégressivement de 650 euros à 50 euros en cas | 3° een bedrag dat degressief afneemt van 650 euro tot 50 euro bij een |
d'un salaire brut mensuel moyen compris entre 2 100 euros et 3 099,99 | gemiddeld maandelijks brutoloon tussen 2100 euro en 3099,99 euro |
euros selon la formule visée à l'article 2, § 5, alinéa 2, 3°, du | volgens de formule, vermeld in artikel 2, § 5, tweede lid, 3°, van dit |
présent arrêté. ». | besluit.". |
Art. 3.Le chapitre 2/1 du même arrêté, inséré par l'arrêté du |
Art. 3.Aan hoofdstuk 2/1 van hetzelfde besluit, ingevoegd bij het |
Gouvernement flamand du 2 juin 2023, est complété par un article 2/2, | besluit van de Vlaamse Regering van 2 juni 2023, wordt een artikel 2/2 |
rédigé comme suit : | toegevoegd, dat luidt als volgt: |
« Art. 2/2.Pour les années de référence 2023 et 2024 le bonus emploi |
" Art. 2/2.Voor het refertejaar 2023 en 2024 wordt de jobbonus |
est majoré d'un montant fixe invariable de 50 euros pour les | verhoogd met een vast, onveranderlijk bedrag van 50 euro voor de |
bénéficiaires dont le bonus emploi est exigible et qui n'appartiennent | begunstigden voor wie de jobbonus opeisbaar is en die niet behoren tot |
pas aux catégories visées à l'article 2, § 6, alinéa 2. ». | de categorieën, vermeld in artikel 2, § 6, tweede lid.". |
Art. 4.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2024. |
Art. 4.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2024. |
Art. 5.Le ministre flamand ayant la fiscalité dans ses attributions |
Art. 5.De Vlaamse minister, bevoegd voor de fiscaliteit, en de |
et le ministre flamand ayant l'emploi dans ses attributions sont | Vlaamse minister, bevoegd voor werk, zijn, ieder wat hem of haar |
chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté. | betreft, belast met de uitvoering van dit besluit. |
Bruxelles, le 23 février 2024. | Brussel, 23 februari 2024. |
Le ministre-président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
J. JAMBON | J. JAMBON |
Le ministre flamand des Finances et du Budget, du Logement et du | De Vlaamse minister van Financiën en Begroting, Wonen en Onroerend |
Patrimoine immobilier, | Erfgoed, |
M. DIEPENDAELE | M. DIEPENDAELE |
Le ministre flamand de l'Economie, de l'Innovation, de l'Emploi, de | De Vlaamse minister van Economie, Innovatie, Werk, Sociale Economie en |
l'Economie sociale et de l'Agriculture, | Landbouw, |
J. BROUNS | J. BROUNS |