← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand portant retrait de l'article 3 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 31 mars 2017 portant établissement provisoire du projet de carte des forêts utiles les plus vulnérables telles que visées à l'article 90ter du Décret forestier du 13 juin 1990, portant établissement des modalités de la concrétisation technique des critères et de l'analyse multicritères et portant établissement des modalités relatives à l'organisation de l'enquête publique "
| Arrêté du Gouvernement flamand portant retrait de l'article 3 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 31 mars 2017 portant établissement provisoire du projet de carte des forêts utiles les plus vulnérables telles que visées à l'article 90ter du Décret forestier du 13 juin 1990, portant établissement des modalités de la concrétisation technique des critères et de l'analyse multicritères et portant établissement des modalités relatives à l'organisation de l'enquête publique | Besluit van de Vlaamse Regering houdende intrekking van artikel 3 van het besluit van de Vlaamse Regering van 31 maart 2017 houdende voorlopige vaststelling van de ontwerpkaart met meest kwetsbare waardevolle bossen als vermeld in artikel 90ter van het Bosdecreet van 13 juni 1990, tot vaststelling van nadere regels voor de technische invulling van de criteria en de multicriteria-analyse en tot vaststelling van nadere regels voor de organisatie van het openbaar onderzoek |
|---|---|
| AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
| 22 MAI 2017. - Arrêté du Gouvernement flamand portant retrait de | 22 MEI 2017. - Besluit van de Vlaamse Regering houdende intrekking van |
| l'article 3 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 31 mars 2017 | artikel 3 van het besluit van de Vlaamse Regering van 31 maart 2017 |
| portant établissement provisoire du projet de carte des forêts utiles | houdende voorlopige vaststelling van de ontwerpkaart met meest |
| les plus vulnérables telles que visées à l'article 90ter du Décret | kwetsbare waardevolle bossen als vermeld in artikel 90ter van het |
| forestier du 13 juin 1990, portant établissement des modalités de la | Bosdecreet van 13 juni 1990, tot vaststelling van nadere regels voor |
| concrétisation technique des critères et de l'analyse multicritères et | de technische invulling van de criteria en de multicriteria-analyse en |
| portant établissement des modalités relatives à l'organisation de | tot vaststelling van nadere regels voor de organisatie van het |
| l'enquête publique | openbaar onderzoek |
| LE GOUVERNEMENT FLAMAND, | DE VLAAMSE REGERING, |
| Vu la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles, | Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der |
| l'article 20 ; | instellingen, artikel 20; |
| Vu le Décret forestier du 13 juin 1990, l'article 90ter, §§ 1er et 2, | Gelet op het Bosdecreet van 13 juni 1990, artikel 90ter, § 1 en § 2, |
| insérés par le décret du 18 décembre 2015 ; | ingevoegd bij het decreet van 18 december 2015; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 31 mars 2017 portant | Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 31 maart 2017 |
| établissement provisoire du projet de carte des forêts utiles les plus | houdende voorlopige vaststelling van de ontwerpkaart met meest |
| vulnérables telles que visées à l'article 90ter du Décret forestier du | kwetsbare waardevolle bossen als vermeld in artikel 90ter van het |
| 13 juin 1990, portant établissement des modalités de la concrétisation | Bosdecreet van 13 juni 1990, tot vaststelling van nadere regels voor |
| technique des critères et de l'analyse multicritères et portant | de technische invulling van de criteria en de multicriteria-analyse en |
| établissement des modalités relatives à l'organisation de l'enquête | tot vaststelling van nadere regels voor de organisatie van het |
| publique ; | openbaar onderzoek; |
| Vu l'avis de l'Inspection des Finances, rendu le 22 mai 2016 ; | Gelet op het advies van de Inspectie ven Financiën, gegeven op 22 mei 2016; |
| Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, | Gelet op de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari |
| l'article 3, § 1er ; | 1973, artikel 3, § 1; |
| Vu l'urgence, motivée par l'insécurité juridique surgie en raison de | Gelet op de dringende noodzakelijkheid, verantwoord door het gegeven |
| la coïncidence avec des permis d'urbanisme octroyés et qu'il importe | dat er rechtsonzekerheid is ontstaan met betrekking tot de samenloop |
| d'éliminer cette insécurité juridique sans la pression du temps d'une enquête publique en cours ; | met verleende stedenbouwkundige vergunningen en dat het behoort deze |
| Sur proposition de la Ministre flamande de l'Environnement, de la | rechtsonzekerheid weg te werken zonder de tijdsdruk van een lopend |
| openbaar onderzoek; | |
| Nature et de l'Agriculture ; | Op voorstel van de Vlaamse minister van Omgeving, Natuur en Landbouw; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.L'article 3 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 31 |
Artikel 1.Artikel 3 van het besluit van de Vlaamse Regering van 31 |
| mars 2017 portant établissement provisoire du projet de carte des | maart 2017 houdende voorlopige vaststelling van de ontwerpkaart met |
| forêts utiles les plus vulnérables telles que visées à l'article 90ter | meest kwetsbare waardevolle bossen als vermeld in artikel 90ter van |
| du Décret forestier du 13 juin 1990, portant établissement des | het Bosdecreet van 13 juni 1990, tot vaststelling van nadere regels |
| modalités de la concrétisation technique des critères et de l'analyse | voor de technische invulling van de criteria en de |
| multicritères et portant établissement des modalités relatives à | multicriteria-analyse en tot vaststelling van nadere regels voor de |
| organisatie van het openbaar onderzoek wordt ingetrokken. | |
| l'organisation de l'enquête publique est retiré. | Art. 2.De bijlage die bij voornoemd besluit van de Vlaamse Regering |
Art. 2.L'annexe à l'arrêté du Gouvernement flamand du 31 mars 2017 |
van 31 maart 2017 is gevoegd, wordt ingetrokken. |
| précité est retirée. Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets le 31 mars 2017. |
Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 31 maart 2017. |
Art. 4.Le Ministre flamand, ayant la rénovation rurale et la |
Art. 4.De Vlaamse minister, bevoegd voor de landinrichting en het |
| conservation de la nature dans ses attributions, est chargé de | natuurbehoud, is belast met de uitvoering van dit besluit. |
| l'exécution du présent arrêté. | |
| Bruxelles, le 22 mai 2017. | Brussel, 22 mei 2017. |
| Le Ministre-président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
| G. BOURGEOIS | G. BOURGEOIS |
| La Ministre flamande de l'Environnement, de la Nature et de | De Vlaamse minister van Omgeving, Natuur en Landbouw, |
| l'Agriculture | |
| J. SCHAUVLIEGE | J. SCHAUVLIEGE |