Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement Flamand du 22/12/2017
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand accordant une dispense de la condition de délivrer une formation équivalente en néerlandais pour la formation de Master of Actuarial and Financial Engineering "
Arrêté du Gouvernement flamand accordant une dispense de la condition de délivrer une formation équivalente en néerlandais pour la formation de Master of Actuarial and Financial Engineering Besluit van de Vlaamse Regering tot vrijstelling van de voorwaarde om een Nederlandstalige equivalente opleiding aan te bieden voor de Master of Actuarial and Financial Engineering
AUTORITE FLAMANDE VLAAMSE OVERHEID
22 DECEMBRE 2017. - Arrêté du Gouvernement flamand accordant une 22 DECEMBER 2017. - Besluit van de Vlaamse Regering tot vrijstelling
dispense de la condition de délivrer une formation équivalente en van de voorwaarde om een Nederlandstalige equivalente opleiding aan te
néerlandais pour la formation de Master of Actuarial and Financial Engineering bieden voor de Master of Actuarial and Financial Engineering
LE GOUVERNEMENT FLAMAND, DE VLAAMSE REGERING,
Vu le Code de l'Enseignement supérieur du 11 octobre 2013, sanctionné Gelet op de Codex Hoger Onderwijs van 11 oktober 2013, bekrachtigd bij
par le décret du 20 décembre 2013, l'article II.264, § 3, remplacé par het decreet van 20 december 2013, artikel II.264, § 3, vervangen bij
le décret du 25 avril 2014 ; het decreet van 25 april 2014;
Vu l'avis positif de la Commission de l'Enseignement supérieur, rendu Gelet op het positieve advies van de Commissie Hoger Onderwijs,
le 29 novembre 2017 ; gegeven op 29 november 2017;
Vu l'avis de l'Inspection des Finances, rendu le 19 décembre 2017 ; Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 19
Sur la proposition de la Ministre flamande de l'Enseignement ; december 2017; Op voorstel van de Vlaamse minister van Onderwijs;
Après délibération, Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Par application de l'article II.264 du Code de

Artikel 1.Met toepassing van artikel II.264 van de Codex Hoger

l'Enseignement supérieur du 11 octobre 2013, la formation de Master of Onderwijs van 11 oktober 2013 krijgt de Master of Actuarial and
Actuarial and Financial Engineering, avec la spécification « of Financial Engineering, met specificatie of Science, georganiseerd door
Science », organisée par la Katholieke Universiteit Leuven, dans son de Katholieke Universiteit Leuven, vestiging administratief
implantation de l'arrondissement administratif de Louvain, bénéficie arrondissement Leuven, een vrijstelling van de voorwaarde om een
d'une dispense de la condition de délivrer une formation équivalente Nederlandstalige equivalente opleiding voor de voormelde master aan te
en néerlandais pour le master précité. bieden.
Cette dispense s'applique lorsque le Master of Actuarial and Financial Deze vrijstelling geldt als de Master of Actuarial and Financial
Engineering, avec la spécification « of Science », peut être organisé Engineering, met specificatie of Science, kan georganiseerd worden,
conformément à l'article II.263 du même Code. conform artikel II.263 van dezelfde codex.

Art. 2.Le Ministre flamand ayant l'enseignement dans ses attributions

Art. 2.De Vlaamse minister, bevoegd voor het onderwijs, is belast met

est chargé de l'exécution du présent arrêté. de uitvoering van dit besluit.
Bruxelles, le 22 décembre 2017. Brussel, 22 december 2017.
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, De minister-president van de Vlaamse Regering,
G. BOURGEOIS G. BOURGEOIS
La Ministre flamande de l'Enseignement, De Vlaamse minister van Onderwijs,
H. CREVITS H. CREVITS
^