← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand modifiant les formations de bachelor et de master dispensées par institution dans l'enseignement supérieur en Flandre "
Arrêté du Gouvernement flamand modifiant les formations de bachelor et de master dispensées par institution dans l'enseignement supérieur en Flandre | Besluit van de Vlaamse Regering houdende wijzigingen van de bachelor- en masteropleidingen die per instelling worden aangeboden in het hoger onderwijs in Vlaanderen |
---|---|
AUTORITE FLAMANDE 21 DECEMBRE 2018. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant les formations de bachelor et de master dispensées par institution dans l'enseignement supérieur en Flandre LE GOUVERNEMENT FLAMAND, | VLAAMSE OVERHEID 21 DECEMBER 2018. - Besluit van de Vlaamse Regering houdende wijzigingen van de bachelor- en masteropleidingen die per instelling worden aangeboden in het hoger onderwijs in Vlaanderen DE VLAAMSE REGERING, |
Vu le Code de l'Enseignement supérieur du 11 octobre 2013, sanctionné | Gelet op de Codex Hoger Onderwijs van 11 oktober 2013, bekrachtigd bij |
par le décret du 20 décembre 2013, les articles II.96 et II.102, | het decreet van 20 december 2013, artikel II.96, artikel II.102, |
modifiés par les décrets des 19 juin 2015, 16 juin 2017 et 8 décembre | gewijzigd bij de decreten van 19 juni 2015, 16 juni 2017 en 8 december |
2017 ; | 2017; |
Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 30 mars 2018 établissant la | Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 30 maart 2018 tot |
liste des formations de bachelor et de master dispensées par | vastlegging van de lijst van de bachelor- en masteropleidingen die per |
institution dans l'enseignement supérieur en Flandre ; | instelling worden aangeboden in het hoger onderwijs in Vlaanderen; |
Vu l'avis de l'Inspection des Finances, rendu le 30 novembre 2018 ; | Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 30 |
Sur la proposition de la ministre flamande de l'Enseignement ; | november 2018; Op voorstel van de Vlaamse minister van Onderwijs; |
Après délibération, | Na beraadslaging, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Pendant les années académiques 2010-2011 à 2017-2018 l'UC |
Artikel 1.Tijdens de academiejaren 2010-2011 tot en met 2017-2018 kan |
Leuven ou son prédécesseur peuvent organiser dans la discipline « | UC Leuven of haar rechtsvoorganger binnen het studiegebied |
Handelswetenschappen en bedrijfskunde » la formation professionnelle | Handelswetenschappen en bedrijfskunde de professioneel gerichte |
de bachelor « Bachelor of Business Management », site de Louvain, avec | bacheloropleiding "Bachelor of Business Management", vestiging Leuven, |
orientation diplômante « Marketing » . | met als afstudeerrichting "Marketing" organiseren. |
Le volume d'études de la formation, visée à l'alinéa premier, s'élève | De studieomvang van de opleiding, vermeld in het eerste lid, bedraagt |
à cent quatre-vingt unités d'études et la langue d'enseignement est | honderdtachtig studiepunten en de onderwijstaal is Engels. |
l'anglais. Art. 2.A l'annexe de l'arrêté du Gouvernement flamand du 30 mars 2018 |
Art. 2.In de bijlage bij het besluit van de Vlaamse Regering van 30 |
établissant la liste des formations de bachelor et de master | maart 2018 tot vastlegging van de lijst van de bachelor- en |
dispensées par institution dans l'enseignement supérieur, les | masteropleidingen die per instelling worden aangeboden in het hoger |
modifications suivantes sont apportées : | onderwijs worden de volgende wijzigingen aangebracht: |
1° pour la Erasmushogeschool Brussel, les modifications suivantes sont | 1° bij de Erasmushogeschool Brussel worden volgende wijzigingen |
apportées : | aangebracht: |
a) dans la discipline « Audiovisuele en Beeldende kunsten » la rangée | a) in het studiegebied Audiovisuele en Beeldende kunsten wordt de |
suivante est ajoutée : | volgende rij toegevoegd: |
Bachelor in digital design & development | Bachelor in digital design & development |
Brussel-Hoofdstad | Brussel-Hoofdstad |
b) dans la discipline « Muziek en podiumkunsten », dans la première | b) in het studiegebied Muziek en podiumkunsten worden in de eerste |
rangée, deuxième colonne, les mots « Bachelor in de musical » sont | rij, tweede kolom, de woorden "Bachelor in de musical" vervangen door |
remplacés par les mots « Bachelor in musical » ; | de woorden "Bachelor in musical"; |
2° pour la Hogeschool West-Vlaanderen, la rangée suivante est ajoutée | 2° bij de Hogeschool West-Vlaanderen wordt in het studiegebied |
dans la discipline « Industriële wetenschappen en technologie » : | Industriële wetenschappen en technologie de volgende rij toegevoegd: |
Bachelor in digital design & development | Bachelor in digital design & development |
Kortrijk | Kortrijk |
3° pour la Karel de Grote-Hogeschool - Katholieke Hogeschool | 3° bij de Karel de Grote-Hogeschool - Katholieke Hogeschool Antwerpen |
Antwerpen, les mots « Karel de Grote-Hogeschool - Katholieke | worden de woorden "Karel de Grote-Hogeschool - Katholieke Hogeschool |
Hogeschool Antwerpen » sont remplacés par les mots « Karel de Grote | Antwerpen" vervangen door de woorden "Karel de Grote-Hogeschool, |
Hogeschool, Katholieke Hogeschool Antwerpen » ; | Katholieke Hogeschool Antwerpen"; |
4° pour la Katholieke Hogeschool Vives Zuid, dans la discipline « | 4° bij de Katholieke Hogeschool Vives Zuid worden in het studiegebied |
Handelswetenschappen en bedrijfskunde », dans la septième rangée, | Handelswetenschappen en bedrijfskunde in de zevende rij, tweede kolom, |
deuxième colonne, les mots « International Managment » sont remplacés | de woorden "International Managment" vervangen door de woorden |
par les mots « International Management » ; | "International Management"; |
5° pour la Katholieke Universiteit Leuven, les modifications suivantes | 5° bij de Katholieke Universiteit Leuven worden de volgende |
sont apportées : | wijzigingen aangebracht: |
a) dans la discipline « Economische en Toegepaste economische | a) in het studiegebied Economische en Toegepaste economische |
wetenschappen », dans la sixième rangée, deuxième colonne, les mots « | wetenschappen worden in de zesde rij, tweede kolom, de woorden |
finaciële wetenschappen » sont remplacés par les mots « financiële | "finaciële wetenschappen" vervangen door de woorden "financiële |
wetenschappen » ; | wetenschappen"; |
b) entre la discipline « Politieke en sociale wetenschappen » et la | b) tussen het studiegebied Politieke en sociale wetenschappen en het |
discipline combinée « Politieke en sociale wetenschappen; Taal-en | gecombineerd studiegebied Politieke en sociale wetenschappen; Taal-en |
letterkunde », la rangée suivante est insérée : | letterkunde, wordt de volgende rij ingevoegd: |
Politieke en sociale wetenschappen; Sociale gezondheidswetenschappen; | Politieke en sociale wetenschappen; Sociale gezondheidswetenschappen; |
Geneeskunde; Biomedische wetenschappen | Geneeskunde; Biomedische wetenschappen |
Master of Global Health | Master of Global Health |
Adm. arr. Leuven | Adm. Arr. Leuven |
c) Dans la discipline « Psychologie en pedagogische wetenschappen », | c) in het studiegebied Psychologie en pedagogische wetenschappen |
dans la onzième rangée, deuxième colonne, les mots « Cultures | worden in de elfde rij, tweede kolom, de woorden "Cultures |
Anthropology » sont remplacés par les mots « Cultural Anthropology » ; | Anthropology" vervangen door de woorden "Cultural Anthropology"; |
6° pour Odisee, dans la discipline « Sociaal-agogisch werk », dans la | 6° bij Odisee worden in het studiegebied Sociaal-agogisch werk in de |
quatrième rangée, deuxième colonne, les mots « psycho-sociale | vierde rij, tweede kolom, de woorden "psycho-sociale gerontologie" |
gerontologie » sont remplacés par les mots « psychosociale | vervangen door de woorden "psychosociale gerontologie"; |
gerontologie » ; | |
7° pour l'UC Leuven, la rangée suivante est ajoutée dans la discipline | 7° bij UC Leuven wordt in het studiegebied Handelswetenschappen en |
« Handelswetenschappen en bedrijfskunde » : | bedrijfskunde de volgende rij wordt toegevoegd: |
Bachelor of Business | Bachelor of Business |
Management | Management |
Leuven | Leuven |
Marketing | Marketing |
8° pour la Universiteit Antwerpen, les modifications suivantes sont | 8° bij de Universiteit Antwerpen worden de volgende wijzigingen |
apportées : | aangebracht: |
a) dans la discipline « Economische en Toegepaste economische | a) in het studiegebied Economische en Toegepaste economische |
wetenschappen », dans la neuvième rangée, quatrième colonne, les mots | wetenschappen worden in de negende rij, vierde kolom, de woorden |
« enterprice engineering » sont remplacés par les mots « enterprise | "enterprice engineering" vervangen door de woorden "enterprise |
engineering » ; | engineering"; |
b) dans la discipline « Geneeskunde », dans la huitième rangée, | b) in het studiegebied Geneeskunde worden in de achtste rij, vierde |
quatrième colonne, les mots « orthopedische geneeskunde » sont | kolom, de woorden "orthopedische geneeskunde" vervangen door de |
remplacés par les mots « orthopedische heelkunde » ; | woorden "orthopedische heelkunde"; |
c) entre la discipline « Politieke en sociale wetenschappen » et la | c) tussen het studiegebied Politieke en sociale wetenschappen en het |
discipline combinée « Politieke en sociale wetenschappen; | gecombineerd studiegebied Politieke en sociale wetenschappen; |
Wetenschappen », la rangée suivante est insérée : | Wetenschappen, wordt de volgende rij ingevoegd: |
Politieke en sociale wetenschappen; Sociale gezondheidswetenschappen; | Politieke en sociale wetenschappen; Sociale gezondheidswetenschappen; |
Geneeskunde; Biomedische wetenschappen | Geneeskunde; Biomedische wetenschappen |
Master of Global Health | Master of Global Health |
Adm. Arr. Antwerpen | Adm. Arr. Antwerpen |
9° pour l'Université de Gand, entre la discipline « Politieke en | 9° bij de Universiteit Gent wordt tussen het studiegebied Politieke en |
sociale wetenschappen » et la discipline « Politieke en pedagogische | sociale wetenschappen en het studiegebied Psychologie en pedagogische |
wetenschappen; Wetenschappen » la rangée suivante est insérée : | wetenschappen de volgende rij ingevoegd: |
Politieke en sociale wetenschappen; Sociale gezondheidswetenschappen; | Politieke en sociale wetenschappen; Sociale gezondheidswetenschappen; |
Geneeskunde; Biomedische wetenschappen | Geneeskunde; Biomedische wetenschappen |
Master of Global Health | Master of Global Health |
Adm. Arr. Gent | Adm. Arr. Gent |
10° pour la Vrije Universiteit Brussel, entre la discipline « | 10° bij de Vrije Universiteit Brussel wordt tussen het studiegebied |
Politieke en sociale wetenschappen » et la discipline « Psychologie en | Politieke en sociale wetenschappen en het studiegebied Psychologie en |
pedagogische wetenschappen » la rangée suivante est insérée : | pedagogische wetenschappen de volgende rij ingevoegd: |
Politieke en sociale wetenschappen; Sociale gezondheidswetenschappen; | Politieke en sociale wetenschappen; Sociale gezondheidswetenschappen; |
Geneeskunde; Biomedische wetenschappen | Geneeskunde; Biomedische wetenschappen |
Master of Global Health | Master of Global Health |
Gerecht. Arr. Brussel | Gerecht. Arr. Brussel |
» . | ". |
Art. 3.L'article 1er produit ses effets à partir de l'année académique 2010-2011. |
Art. 3.Artikel 1 heeft uitwerking vanaf het academiejaar 2010-2011. |
L'article 2 produit ses effets à partir de l'année académique 2018-2019. | Artikel 2 heeft uitwerking vanaf het academiejaar 2018-2019. |
Art. 4.Le ministre flamand ayant l'enseignement dans ses attributions |
Art. 4.De Vlaamse minister, bevoegd voor het onderwijs, is belast met |
est chargé de l'exécution du présent arrêté. | de uitvoering van dit besluit. |
Bruxelles, le 21 décembre 2018. | Brussel, 21 december 2018. |
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
G. BOURGEOIS | G. BOURGEOIS |
La Ministre flamande de l'Enseignement, | De Vlaamse minister van Onderwijs, |
H. CREVITS | H. CREVITS |