← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand modifiant la réglementation relative à l'expérience utile, à la concordance et aux titres et échelles de traitement dans l'éducation des adultes "
| Arrêté du Gouvernement flamand modifiant la réglementation relative à l'expérience utile, à la concordance et aux titres et échelles de traitement dans l'éducation des adultes | Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van de regelgeving betreffende de nuttige ervaring, de concordantie en de bekwaamheidsbewijzen en salarisschalen in het volwassenenonderwijs |
|---|---|
| AUTORITE FLAMANDE 20 MARS 2020. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant la réglementation relative à l'expérience utile, à la concordance et aux titres et échelles de traitement dans l'éducation des adultes Fondement juridique Le présent arrêté est fondé sur : - le décret du 27 mars 1991 relatif au statut de certains membres du personnel de l'enseignement communautaire, l'article 5 et l'article 56ter, inséré par le décret du 15 juillet 2005 et modifié par les décrets des 7 juillet 2006, 15 juin 2007 et 22 juin 2007 ; - le décret du 27 mars 1991 relatif au statut de certains membres du personnel de l'enseignement subventionné, l'article 7 et l'article 74quater, inséré par le décret du 15 juillet 2005 et modifié par les décrets des 7 juillet 2006, 15 juin 2007 et 22 juin 2007 ; | VLAAMSE OVERHEID 20 MAART 2020. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van de regelgeving betreffende de nuttige ervaring, de concordantie en de bekwaamheidsbewijzen en salarisschalen in het volwassenenonderwijs Rechtsgronden Dit besluit is gebaseerd op: - het decreet rechtspositie personeelsleden gemeenschapsonderwijs van 27 maart 1991, artikel 5 en artikel 56ter, ingevoegd bij het decreet van 15 juli 2005 en gewijzigd bij de decreten van 7 juli 2006, 15 juni 2007 en 22 juni 2007; - het decreet rechtspositie personeelsleden gesubsidieerd onderwijs van 27 maart 1991, artikel 7 en artikel 74quater, ingevoegd bij het decreet van 15 juli 2005 en gewijzigd bij de decreten van 7 juli 2006, 15 juni 2007 en 22 juni 2007; |
| - la codification de certaines dispositions relatives à l'enseignement | - de Codificatie sommige bepalingen voor het onderwijs van 28 oktober |
| du 28 octobre 2016, sanctionnée par le décret du 23 décembre 2016, les | 2016, bekrachtigd bij het decreet van 23 december 2016, artikel V.2 en |
| articles V.2 et V.4, modifiés par le décret du 5 avril 2019, et les | V.4, gewijzigd bij het decreet van 5 april 2019, artikel V.47, § 2, en |
| articles V.47, § 2 et V.48. | artikel V.48. |
| Formalités | Vormvereisten |
| Les formalités suivantes sont remplies : | De volgende vormvereisten zijn vervuld: |
| - L'Inspection des Finances a donné son avis le 12 décembre 2019. | - De Inspectie van Financiën heeft advies gegeven op 12 december 2019. |
| - La réunion commune du Comité sectoriel X, de la sous-section « | - De gemeenschappelijke vergadering van Sectorcomité X, van |
| Communauté flamande » de la section 2 du Comité des services publics | onderafdeling Vlaamse Gemeenschap van afdeling 2 van het Comité voor |
| provinciaux et locaux et du comité coordinateur de négociation, visé | de provinciale en plaatselijke overheidsdiensten en van het |
| au décret du 5 avril 1995 portant création de comités de négociation | overkoepelend onderhandelingscomité, vermeld in het decreet van 5 |
| april 1995 tot oprichting van onderhandelingscomités in het vrij | |
| dans l'enseignement libre subventionné a conclu le protocole n° 147 le | gesubsidieerd onderwijs, heeft protocol nr. 147 gesloten op 31 januari |
| 31 janvier 2020. | 2020. |
| - Le Conseil d'Etat a donné son avis 66.986/1 le 27 février 2020, en | - De Raad van State heeft advies 66.986/1 gegeven op 27 februari 2020, |
| application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois | met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de wetten op |
| coordonnées sur le Conseil d'Etat du 12 janvier 1973. | de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973. |
| Initiateur | Initiatiefnemer |
| Le présent arrêté est proposé par le ministre flamand de | Dit besluit wordt voorgesteld door de Vlaamse minister van Onderwijs, |
| l'Enseignement, des Sports, du Bien-Etre des Animaux et du Vlaamse Rand. | Sport, Dierenwelzijn en Vlaamse Rand. |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE : | DE VLAAMSE REGERING BESLUIT: |
Article 1er.L'annexe III à l'arrêté du Gouvernement flamand du 7 |
Artikel 1.Bijlage III bij het besluit van de Vlaamse regering van 7 |
| octobre 1997 relatif à l'expérience utile comme titre pour les | oktober 1997 betreffende de nuttige ervaring als bekwaamheidsbewijs |
| personnels de l'enseignement, ajoutée par l'arrêté du Gouvernement | voor personeelsleden van het onderwijs, toegevoegd bij het besluit van |
| flamand du 12 mars 2010 et remplacée par l'arrêté du Gouvernement | de Vlaamse Regering van 12 maart 2010 en vervangen bij het besluit van |
| flamand du 24 mai 2019, est remplacée par l'annexe jointe comme annexe | de Vlaamse Regering van 24 mei 2019, wordt vervangen door de bijlage, |
| 1re au présent arrêté. | die als bijlage 1 bij dit besluit is gevoegd. |
Art. 2.A l'annexe V à l'arrêté du Gouvernement flamand du 1er |
Art. 2.Aan bijlage V bij het besluit van de Vlaamse Regering van 1 |
| septembre 2006 relatif à la concordance d'office, insérée par l'arrêté | september 2006 betreffende de ambtshalve concordantie, toegevoegd bij |
| du Gouvernement flamand du 19 mars 2010, remplacée par l'arrêté du | het besluit van de Vlaamse Regering van 19 maart 2010, vervangen bij |
| Gouvernement flamand du 8 juillet 2016 et modifiée en dernier lieu par | het besluit van de Vlaamse Regering van 8 juli 2016 en het laatst |
| l'arrêté du Gouvernement flamand du 24 mai 2019, il est ajouté un | gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 24 mei 2019, |
| point 18° rédigé comme suit : | wordt een punt 18° toegevoegd, dat luidt als volgt: |
| « 18° met ingang van 1 februari 2020 wordt: | "18° Met ingang van 1 februari 2020 wordt: |
| a) de module restauratietechnieken fineer meubel ambtshalve | a) de module restauratietechnieken fineer meubel ambtshalve |
| geconcordeerd naar de opleiding restauratievakman meubel; | geconcordeerd naar de opleiding restauratievakman meubel; |
| b) de module restauratietechnieken massief meubel ambtshalve | b) de module restauratietechnieken massief meubel ambtshalve |
| geconcordeerd naar de opleiding restauratievakman meubel; | geconcordeerd naar de opleiding restauratievakman meubel; |
| c) de opleiding begeleid(st)er buitenschoolse kinderopvang ambtshalve | c) de opleiding begeleid(st)er buitenschoolse kinderopvang ambtshalve |
| geconcordeerd naar de opleiding kinderbegeleider schoolgaande | geconcordeerd naar de opleiding kinderbegeleider schoolgaande |
| kinderen; | kinderen; |
| d) de opleiding begeleider in de kinderopvang ambtshalve geconcordeerd | d) de opleiding begeleider in de kinderopvang ambtshalve geconcordeerd |
| naar de opleiding kinderbegeleider baby's en peuters. » | naar de opleiding kinderbegeleider baby's en peuters." |
Art. 3.A l'article 15/6, alinéas 1er et 2, de l'arrêté du |
Art. 3.In artikel 15/6, eerste en tweede lid, van het besluit van de |
| Gouvernement flamand du 23 avril 2010 relatif aux titres et échelles | Vlaamse Regering van 23 april 2010 betreffende de bekwaamheidsbewijzen |
| en de salarisschalen voor de personeelsleden van de centra voor | |
| de traitement des membres du personnel des centres d'éducation des | volwassenenonderwijs, ingevoegd bij het besluit van de Vlaamse |
| adultes, inséré par l'arrêté du Gouvernement flamand du 24 mai 2019, | Regering van 24 mei 2019, worden de woorden "module AAV Nederlands |
| les mots « module AAV Nederlands Basis » sont chaque fois remplacés | |
| par les mots « module AAV Nederlands Basis of de module AAV Nederlands | Basis" telkens vervangen door de woorden "module AAV Nederlands Basis |
| M1 of de module AAV Nederlands M2 ». | of de module AAV Nederlands M1 of de module AAV Nederlands M2". |
Art. 4.L'annexe au même arrêté, remplacée par l'arrêté du |
Art. 4.De bijlage bij hetzelfde besluit, vervangen bij het besluit |
| Gouvernement flamand du 24 mai 2019, est remplacée par l'annexe jointe | van de Vlaamse Regering van 24 mei 2019, wordt vervangen door de |
| comme annexe 2 au présent arrêté. | bijlage, die als bijlage 2 bij dit besluit is gevoegd. |
Art. 5.Le présent arrêté produit ses effets le 1er février 2020, à |
Art. 5.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 februari 2020, |
| l'exception de l'article 3, qui produit ses effets le 1er septembre | met uitzondering van artikel 3, dat uitwerking heeft met ingang van 1 |
| 2019. | september 2019. |
Art. 6.Le ministre flamand qui a l'enseignement et la formation dans |
Art. 6.De Vlaamse minister, bevoegd voor onderwijs en vorming, is |
| ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. | belast met de uitvoering van dit besluit. |
| Bruxelles, le 20 mars 2020. | Brussel, 20 maart 2020. |
| Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
| J. JAMBON | J. JAMBON |
| Le Ministre flamand de l'Enseignement, des Sports, du Bien-Etre des | De Vlaamse minister van Onderwijs, Sport, Dierenwelzijn en Vlaamse |
| Animaux et du Vlaamse Rand, | Rand, |
| B. WEYTS | B. WEYTS |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |