← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand établissant la liste des formations de l'enseignement supérieur professionnel dispensées par institution dans l'enseignement supérieur en Flandre pendant l'année académique 2019-2020 "
| Arrêté du Gouvernement flamand établissant la liste des formations de l'enseignement supérieur professionnel dispensées par institution dans l'enseignement supérieur en Flandre pendant l'année académique 2019-2020 | Besluit van de Vlaamse Regering tot vastlegging van de lijst van de opleidingen van het hoger beroepsonderwijs die per instelling worden aangeboden in het hoger onderwijs in Vlaanderen in het academiejaar 2019-2020 |
|---|---|
| AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
| 19 JUILLET 2019. - Arrêté du Gouvernement flamand établissant la liste | 19 JULI 2019. - Besluit van de Vlaamse Regering tot vastlegging van de |
| des formations de l'enseignement supérieur professionnel dispensées | lijst van de opleidingen van het hoger beroepsonderwijs die per |
| par institution dans l'enseignement supérieur en Flandre pendant | instelling worden aangeboden in het hoger onderwijs in Vlaanderen in |
| l'année académique 2019-2020 | het academiejaar 2019-2020 |
| LE GOUVERNEMENT FLAMAND, | DE VLAAMSE REGERING, |
| Vu le Code de l'Enseignement supérieur du 11 octobre 2013, sanctionné | Gelet op de Codex Hoger Onderwijs van 11 oktober 2013, bekrachtigd bij |
| par le décret du 20 décembre 2013, l'article II.170, § 2, remplacé par | het decreet van 20 december 2013, artikel II.170, § 2, vervangen bij |
| le décret du 8 décembre 2017, et l'article II.155/3, inséré par le | het decreet van 8 december 2017 en artikel II.155/3, ingevoegd bij het |
| décret du 4 mai 2018, l'article II.395, § 6, inséré par le décret du 1er | decreet van 4 mei 2018, artikel II.395, § 6, ingevoegd bij het decreet |
| mars 2019, l'article II.399, inséré par le décret du 4 mai 2018 et | van 1 maart 2019, artikel II.399, ingevoegd bij het decreet van 4 mei |
| modifié par le décret du 1er mars 2019 ; | 2018 en gewijzigd bij het decreet van 1 maart 2019; |
| Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 16 juillet 2019 ; | Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 16 juli |
| Sur la proposition de la Ministre flamande de l'Enseignement ; | 2019; Op voorstel van de Vlaamse minister van Onderwijs; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.L'annexe 1re, jointe au présent arrêté, établit la liste |
Artikel 1.In bijlage 1, die bij dit besluit is gevoegd, wordt de |
| des formations de l'enseignement supérieur professionnel qui, | lijst vastgesteld van de opleidingen van het hoger beroepsonderwijs |
| conformément à l'article II.155/3, alinéa 1er, du Code de | die, overeenkomstig artikel II.155/3, eerste lid, van de Codex Hoger |
| l'Enseignement supérieur du 11 octobre 2013, sont actualisées et qui | Onderwijs van 11 oktober 2013, zijn geactualiseerd en die de |
| peuvent être dispensées par les instituts supérieurs, conformément à | hogescholen kunnen aanbieden, in overeenstemming met de |
| la capacité d'enseignement, visée aux articles II.83 à II.100/1 du | onderwijsbevoegdheid, vermeld in artikel II. 83 tot en met II.100/1 |
| Code précité. | van de voormelde codex. |
| L'annexe 2, jointe au présent arrêté, établit la liste des formations | In bijlage 2, die bij dit besluit is gevoegd, wordt de lijst |
| hbo5 qui, conformément à l'article II.399 dudit Code, étaient | vastgesteld van de hbo5-opleidingen, die, overeenkomstig artikel |
| dispensées par les centres d'éducation des adultes et pour lesquelles | II.399 van de vermelde codex, door de centra voor volwassenenonderwijs |
| l'institut supérieur a acquis la capacité d'enseignement en vertu d'un | werden aangeboden en waarvoor de hogeschool de onderwijsbevoegdheid |
| accord, et que les instituts supérieurs peuvent dispenser, | heeft verworven krachtens een overeenkomst, en die de hogescholen |
| conformément à la capacité d'enseignement, visée aux articles II.83 à | kunnen aanbieden, in overeenstemming met de onderwijsbevoegdheid, |
| II.100/1 du Code précité. | vermeld in artikel II. 83 tot en met II.100/1 van de voormelde codex. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur à partir de l'année |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking met ingang van het academiejaar |
| académique 2019-2020. | 2019-2020. |
Art. 3.Le Ministre flamand ayant l'enseignement dans ses attributions |
Art. 3.De Vlaamse minister, bevoegd voor het onderwijs, is belast met |
| est chargé de l'exécution du présent arrêté. | de uitvoering van dit besluit. |
| Bruxelles, le 19 juillet 2019. | Brussel, 19 juli 2019. |
| La Ministre-Présidente du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
| L. HOMANS | L. HOMANS |
| La Ministre flamande de l'Enseignement, | De Vlaamse minister van Onderwijs, |
| H. CREVITS | H. CREVITS |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |