← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand portant approbation de la programmation de la subdivision structurelle année d'accueil pour primo-arrivants allophones dans l'enseignement secondaire à temps plein "
| Arrêté du Gouvernement flamand portant approbation de la programmation de la subdivision structurelle année d'accueil pour primo-arrivants allophones dans l'enseignement secondaire à temps plein | Besluit van de Vlaamse Regering houdende goedkeuring van de programmatie van het structuuronderdeel onthaaljaar voor anderstalige nieuwkomers in het voltijds secundair onderwijs |
|---|---|
| AUTORITE FLAMANDE 19 JUILLET 2013. - Arrêté du Gouvernement flamand portant approbation de la programmation de la subdivision structurelle année d'accueil pour primo-arrivants allophones dans l'enseignement secondaire à temps plein Le Gouvernement flamand, | VLAAMSE OVERHEID 19 JULI 2013. - Besluit van de Vlaamse Regering houdende goedkeuring van de programmatie van het structuuronderdeel onthaaljaar voor anderstalige nieuwkomers in het voltijds secundair onderwijs De Vlaamse Regering, |
| Vu le Code de l'Enseignement secondaire du 17 décembre 2010, notamment | Gelet op de Codex Secundair Onderwijs van 17 december 2010, artikel |
| l'article 174, § 4, ajouté au décret du 21 décembre 2012; | 174, § 4 toegevoegd bij het decreet van 21 december 2012; |
| Vu l'avis du « Vlaamse Onderwijsraad » (Conseil flamand de l'Enseignement), émis le 16 mai 2013; | Gelet op het advies van de Vlaamse Onderwijsraad, gegeven op 16 mei |
| Vu l'avis de l'Inspection de l'Enseignement et de l'AgODi (Agence de | 2013; |
| Services d'Enseignement), rendu le 16 mai 2013; | Gelet op het advies van de onderwijsinspectie en AgODi, gegeven op 16 mei 2013; |
| Vu l'accord du Ministre flamand chargé du budget, donné le 9 juillet 2013; | Gelet op het akkoord van de Vlaamse minister, bevoegd voor de begroting, gegeven op 9 juli 2013; |
| Sur la proposition du Ministre flamand de l'Enseignement, de la | Op voorstel van de Vlaamse minister van Onderwijs, Jeugd, Gelijke |
| Jeunesse, de l'Egalité des Chances et des Affaires bruxelloises; | Kansen en Brussel; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Par application de l'article 174 du Code de |
Artikel 1.Met toepassing van artikel 174 van de Codex Secundair |
| l'Enseignement secondaire du 17 décembre 2010, le centre | Onderwijs van 17 december 2010 wordt aan de volgende |
| d'enseignement suivant est autorisé à prévoir, à partir de l'année | scholengemeenschap toestemming verleend om met ingang van het |
| scolaire 2013-2014, la programmation de l'année d'accueil pour | schooljaar 2013-2014 de programmatie te doen van het onthaaljaar voor |
| primo-arrivants allophones : | anderstalige nieuwkomers : |
| SGKSO viio Tongeren, | SGKSO viio Tongeren, |
| Sint-Truidersteenweg 17, | Sint-Truidersteenweg 17, |
| 3700 Tongeren. | 3700 Tongeren. |
Art. 2.Le Ministre flamand qui a l'enseignement dans ses attributions |
Art. 2.De Vlaamse minister, bevoegd voor het onderwijs, is belast met |
| est chargé de l'exécution du présent arrêté. | de uitvoering van dit besluit. |
| Bruxelles, le 19 juillet 2013. | Brussel, 19 juli 2013. |
| Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
| K. PEETERS | K. PEETERS |
| Le Ministre flamand de l'Enseignement, de la Jeunesse, de l'Egalité | De Vlaamse minister van Onderwijs, Jeugd, Gelijke Kansen en Brussel, |
| des Chances et des Affaires bruxelloises, | |
| P. SMET | P. SMET |