Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement Flamand du 19/07/2002
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand relatif à la programmation dans les centres d'éducation des adultes pour l'année scolaire 2002-2003 "
Arrêté du Gouvernement flamand relatif à la programmation dans les centres d'éducation des adultes pour l'année scolaire 2002-2003 Besluit van de Vlaamse regering betreffende de programmatie in de centra voor volwassenenonderwijs voor het schooljaar 2002-2003
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FLAMANDE MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP
19 JUILLET 2002. - Arrêté du Gouvernement flamand relatif à la 19 JULI 2002. - Besluit van de Vlaamse regering betreffende de
programmation dans les centres d'éducation des adultes pour l'année programmatie in de centra voor volwassenenonderwijs voor het
scolaire 2002-2003 schooljaar 2002-2003
Le Gouvernement flamand, De Vlaamse regering,
Vu la loi spéciale du 29 mai 1959 modifiant certaines dispositions de Gelet op de wet van 29 mei 1959 tot wijziging van sommige bepalingen
la législation de l'enseignement, notamment l'article 3 § 1er, tel que van de onderwijswetgeving, inzonderheid artikel 3, § 1, zoals
modifié par l'arrêté royal n° 411 du 25 avril 1986; gewijzigd bij het koninklijk besluit nr. 411 van 25 april 1986;
Vu la loi du 7 juillet 1970 relative à la structure générale de Gelet op de wet van 7 juli 1970 betreffende de algemene structuur van
l'enseignement supérieur, notamment les articles 5 et 5bis ; het hoger onderwijs, inzonderheid de artikels 5 en 5bis ;
Vu le décret du 2 mars 1999 réglant certaines matières relatives à Gelet op het decreet van 2 maart 1999 tot regeling van een aantal
l'éducation des adultes, notamment l'article 8; aangelegenheden van het volwassenenonderwijs, inzonderheid artikel 8;
Vu l'avis du Conseil de l'Education des adultes du Conseil flamand de Gelet op het advies van de Raad voor Volwassenenonderwijs van de
l'Enseignement (Vlaamse Onderwijsraad), émis le 14 mai 2002; Vlaamse Onderwijsraad gegeven op 14 mei 2002;
Vu l'avis du Conseil de l'Enseignement supérieur du Conseil flamand de Gelet op het advies van de Raad Hoger Onderwijs van de Vlaamse
l'Enseignement (Vlaamse Onderwijsraad), émis le 21 mai 2002; Onderwijsraad gegeven op 21 mei 2002;
Vu l'avis d'arbitrage du Conseil général du Conseil flamand de Gelet op het arbitrageadvies van de Algemene Raad van de Vlaamse
l'Enseignement, émis le 21 mai 2002; Onderwijsraad gegeven op 21 mei 2002;
Vu l'accord du Ministre flamand compétent pour le budget, donné le 19 Gelet op het akkoord van de Vlaamse minister bevoegd voor begroting, gegeven op 19 juli 2002;
juillet 2002; Vu l'urgence; Gelet op de dringende noodzakelijkheid;
Considérant qu'afin de garantir une bonne organisation de l'année Overwegende dat, om de organisatie van het schooljaar 2002-2003 vlot
scolaire 2002-2003, il faut informer sans délai les centres te laten verlopen, de centra voor volwassenenonderwijs onverwijld
d'éducation des adultes sur les programmations admises dans ingelicht moeten worden over de toegestane programmaties in het
l'enseignement de promotion sociale pour l'année scolaire 2002-2003; onderwijs voor sociale promotie voor het schooljaar 2002-2003;
Sur la proposition du Ministre flamand de l'Enseignement et de la Formation; Op voorstel van de Vlaamse minister van Onderwijs en Vorming;
Après en avoir délibéré, Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Le Centrum voor Volwassenenonderwijs

Artikel 1.Het Centrum voor Volwassenenonderwijs Gemeenschapsonderwijs

Gemeenschapsonderwijs Brussel, Materiaalstraat 67, à 1070 Anderlecht, Brussel, Materiaalstraat 67, in 1070 Anderlecht, wordt gemachtigd om
est autorisé à organiser la discipline "algemene vorming" à partir de vanaf het schooljaar 2002-2003 het studiegebied algemene vorming te
l'année scolaire 2002-2003. organiseren.

Art. 2.Les centres énumérés ci-après sont autorisés à organiser la

Art. 2.De hierna opgesomde centra worden gemachtigd om vanaf het

discipline "auto" à compter de l'année scolaire 2002-2003 : schooljaar 2002-2003 het studiegebied auto te organiseren :
- Centrum voor Volwassenenonderwijs IVORAN, Pastoor Vandenhoudtstraat - Centrum voor Volwassenenonderwijs IVORAN, Pastoor Vandenhoudtstraat
8, à 2950 Kapellen; 8, in 2950 Kapellen;
- Centrum voor Volwassenenonderwijs Instituut voor Volwassenenvorming, - Centrum voor Volwassenenonderwijs Instituut voor Volwassenenvorming,
Schoonmeersstraat 52, à 9000 Gent. Schoonmeersstraat 52, in 9000 Gent.

Art. 3.Les centres énumérés ci-après sont autorisés à organiser la

Art. 3.De hierna opgesomde centra worden gemachtigd om vanaf het

discipline "bedrijfsbeheer" à compter de l'année scolaire 2002-2003 : schooljaar 2002-2003 het studiegebied bedrijfsbeheer te organiseren :
- Centrum voor Volwassenenonderwijs Antwerpen Zuid, Distelvinklaan 22, - Centrum voor Volwassenenonderwijs Antwerpen Zuid, Distelvinklaan 22,
à 2660 Hoboken; in 2660 Hoboken;
- Centrum voor Volwassenenonderwijs KISP, Industrieweg 228, à 9030 - Centrum voor Volwassenenonderwijs KISP, Industrieweg 228, in 9030
Mariakerke; Mariakerke;
- Centrum voor Volwassenenonderwijs de Vlaamse Ardennen, Fortstraat - Centrum voor Volwassenenonderwijs de Vlaamse Ardennen, Fortstraat
47, à 9700 Oudenaarde; 47, in 9700 Oudenaarde;
- Centrum voor Volwassenenonderwijs Vrije Hogere - Centrum voor Volwassenenonderwijs Vrije Hogere
Handelsavondleergangen, Hoogstraat 22, à 9700 Oudenaarde. Handelsavondleergangen, Hoogstraat 22, in 9700 Oudenaarde.

Art. 4.Le Centrum voor Volwassenenonderwijs Willebroek - Boom, Ed.

Art. 4.Het Centrum voor Volwassenenonderwijs Willebroek - Boom, Ed.

Anseelestraat z/n, à 2830 Willebroek, est autorisé à organiser la Anseelestraat z/n, in 2830 Willebroek, wordt gemachtigd om vanaf het
discipline "bouw" à compter de l'année scolaire 2002-2003. schooljaar 2002-2003 het studiegebied bouw te organiseren.

Art. 5.Les centres énumérés ci-après sont autorisés à organiser la

Art. 5.De hierna opgesomde centra worden gemachtigd om vanaf het

discipline "grafische technieken" à compter de l'année scolaire schooljaar 2002-2003 het studiegebied grafische technieken te
2002-2003 : organiseren :
- Centrum voor Volwassenenonderwijs Hogere Leergangen STEP, - Centrum voor Volwassenenonderwijs Hogere Leergangen STEP,
Vildersstraat 28, à 3500 Hasselt; Vildersstraat 28, in 3500 Hasselt;
- Centrum voor Volwassenenonderwijs H.-Hartinstituut, H.-Hartlaan 16, - Centrum voor Volwassenenonderwijs H.-Hartinstituut, H.-Hartlaan 16,
à 3980 Tessenderlo. in 3980 Tessenderlo.

Art. 6.Le Centrum voor Volwassenenonderwijs Roeselare, Arme

Art. 6.Het Centrum voor Volwassenenonderwijs Roeselare, Arme

Klarenstraat 40 à 8800 Roeselare, est autorisé à organiser la Klarenstraat 40 in 8800 Roeselare, wordt gemachtigd om vanaf het
discipline "koeling en warmte" à partir de l'année scolaire 2002-2003. schooljaar 2002-2003 het studiegebied koeling en warmte te organiseren.

Art. 7.Les centres énumérés ci-après sont autorisés à organiser la

Art. 7.De hierna opgesomde centra worden gemachtigd om vanaf het

discipline "land- en tuinbouw" à compter de l'année scolaire 2002-2003 schooljaar 2002-2003 het studiegebied land- en tuinbouw te organiseren
: :
- Centrum voor Volwassenenonderwijs Vrij Technisch Instituut Brugge, - Centrum voor Volwassenenonderwijs Vrij Technisch Instituut Brugge,
Boeveriestraat 73, à 8000 Brugge; Boeveriestraat 73, in 8000 Brugge;
- Centrum voor Volwassenenonderwijs Provinciaal Technisch Instituut, - Centrum voor Volwassenenonderwijs Provinciaal Technisch Instituut,
Graaf Karel de Goedelaan 7, à 8500 Kortrijk; Graaf Karel de Goedelaan 7, in 8500 Kortrijk;
- Centrum voor Volwassenenonderwijs Secundaire Leergangen, - Centrum voor Volwassenenonderwijs Secundaire Leergangen,
Assenedesteenweg 163, à 9060 Zelzate. Assenedesteenweg 163, in 9060 Zelzate.

Art. 8.Les centres énumérés ci-après sont autorisés à organiser la

Art. 8.De hierna opgesomde centra worden gemachtigd om vanaf het

discipline "Nederlands voor anderstaligen" à compter de l'année schooljaar 2002-2003 het studiegebied Nederlands voor anderstaligen te
scolaire 2002-2003 : organiseren :
- Centrum voor Volwassenenonderwijs Instituut voor Volwassenenvorming, - Centrum voor Volwassenenonderwijs Instituut voor Volwassenenvorming,
Schoonmeersstraat 52, à 9000 Gent. Schoonmeersstraat 52, in 9000 Gent;
- Centrum voor Volwassenenonderwijs Hogere Leergangen STEP, - Centrum voor Volwassenenonderwijs Hogere Leergangen STEP,
Vildersstraat 28, à 3500 Hasselt; Vildersstraat 28, in 3500 Hasselt;
- Centrum voor Volwassenenonderwijs Westhoek - Westkust, - Centrum voor Volwassenenonderwijs Westhoek - Westkust,
Augustijnenstraat 58, à 8900 Ieper; Augustijnenstraat 58, in 8900 Ieper;
- Centrum voor Volwassenenonderwijs KISP, Industrieweg 228, à 9030 - Centrum voor Volwassenenonderwijs KISP, Industrieweg 228, in 9030
Mariakerke; Mariakerke;
- Centrum voor Volwassenenonderwijs Secundaire Leergangen, - Centrum voor Volwassenenonderwijs Secundaire Leergangen,
Assenedesteenweg 163, à 9060 Zelzate. Assenedesteenweg 163, in 9060 Zelzate;
- Provinciaal Centrum voor Volwassenenonderwijs Meetjesland, Roze 131, - Provinciaal Centrum voor Volwassenenonderwijs Meetjesland, Roze 131,
à 9900 Eeklo. in 9900 Eeklo.

Art. 9.Le Centrum voor Volwassenenonderwijs HITEK, Doorniksesteenweg

Art. 9.Het Centrum voor Volwassenenonderwijs HITEK, Doorniksesteenweg

145, à 8500 Kortrijk est autorisé à organiser, à compter de l'année 145, in 8500 Kortrijk, wordt gemachtigd om vanaf het schooljaar
scolaire 2002-2003, les sections "bank, beurs en financiën, meertalig 2002-2003 de afdelingen bank, beurs en financiën, meertalig
secretariaat, marketing, verkeerskunde ", classées comme enseignement secretariaat, marketing, verkeerskunde gerangschikt als economisch
supérieur économique de type court et de promotion sociale. hoger onderwijs van het korte type voor sociale promotie, te

Art. 10.Les centres énumérés ci-après sont autorisés à organiser à

organiseren.

Art. 10.De hierna opgesomde centra worden gemachtigd om vanaf het

compter de l'année scolaire 2002-2003 la section "informatica", schooljaar 2002-2003 de afdeling informatica, gerangschikt als
classée comme enseignement supérieur économique de type court et de economisch hoger onderwijs van het korte type voor sociale promotie,
promotion sociale : te organiseren :
- Centrum voor Volwassenenonderwijs LETHAS, Landsroemlaan 126, à 1083 - Centrum voor Volwassenenonderwijs LETHAS, Landsroemlaan 126, in 1083
Ganshoren; Ganshoren;
- Vrij Centrum voor Volwassenenonderwijs Noord-Limburg, Dorpsstraat - Vrij Centrum voor Volwassenenonderwijs Noord-Limburg, Dorpsstraat
91, à 3900 Overpelt. 91, in 3900 Overpelt.

Art. 11.§ 1. Le Centrum voor Volwassenenonderwijs ACE-Groep T,

Art. 11.§ 1. Het Centrum voor Volwassenenonderwijs ACE-Groep T,

Vesaliusstraat 13, à 3000 Leuven est autorisé à organiser à compter de Vesaliusstraat 13, in 3000 Leuven, wordt gemachtigd om vanaf het
l'année scolaire 2002-2003 la nouvelle section "logistiek, transport schooljaar 2002-2003 de nieuwe afdeling logistiek, transport en
en mobiliteit", à classer comme enseignement supérieur économique de mobiliteit, te rangschikken als economisch hoger onderwijs van het
type court et de promotion sociale. korte type voor sociale promotie, te organiseren.
§ 2. Cette nouvelle section a la structure suivante : § 2. Deze nieuwe afdeling heeft volgende structuurkenmerken :
- durée minimum des études : 2 ans; - minimum studieduur : 2 jaar;
- durée maximum des études : 4 ans; - maximum studieduur : 4 jaar;
- nombre minimum de périodes : 900; - minimum aantal lestijden : 900;
- nombre maximum de périodes : 1 160. - maxiumum aantal lestijden : 1 160.

Art. 12.Le Provinciaal Centrum voor Volwassenenonderwijs Handel

Art. 12.Het Provinciaal Centrum voor Volwassenenonderwijs Handel

Hasselt, Elfde-Liniestraat 26, à 3500 Hasselt, est autorisé à Hasselt, Elfde-Liniestraat 26, in 3500 Hasselt, wordt gemachtigd om
organiser à compter de l'année scolaire 2002-2003 la section vanaf het schooljaar 2002-2003 de afdeling marketing, gerangschikt als
"marketing", classée comme enseignement supérieur économique de type economisch hoger onderwijs van het korte type voor sociale promotie,
court et de promotion sociale. te organiseren.

Art. 13.§ 1. Le Centrum voor Volwassenenonderwijs Vormings-leergang

Art. 13.§ 1. Het Centrum voor Volwassenenonderwijs Vormingsleergang

voor Sociaal en Pedagogisch Werk Gent, Antwerpsesteenweg 573, à 9040 voor Sociaal en Pedagogisch Werk Gent, Antwerpsesteenweg 573, in 9040
Sint-Amandsberg, est autorisé à restructurer à compter de l'année Sint-Amandsberg, wordt gemachtigd om vanaf het schooljaar 2002-2003 de
scolaire 2002-2003 la section "tolk voor doven", classée comme afdeling tolk voor doven, gerangschikt als sociaal hoger onderwijs van
enseignement supérieur social de type court et de promotion sociale. het korte type voor sociale promotie, te herstructureren.
§ 2. Cette section restructurée a la structure suivante : § 2. Deze geherstructureerde afdeling heeft volgende
structuurkenmerken :
- durée minimum des études : 3 ans; - minimum studieduur : 3 jaar;
- durée maximum des études : 6 ans; - maxiumum studieduur : 6 jaar;
- nombre minimum de périodes : 960; - minimum aantal lestijden : 960;
- nombre maximum de périodes : 1 340. - maximum aantal lestijden : 1 340.

Art. 14.§ 1. Le Centrum voor Volwassenenonderwijs Hogere Leergangen

Art. 14.§ 1. Het Centrum voor Volwassenenonderwijs Hogere Leergangen

STEP, Vildersstraat 28, à 3500 Hasselt, est autorisé à restructurer à STEP, Vildersstraat 28, in 3500 Hasselt, wordt gemachtigd om vanaf het
compter de l'année scolaire 2002-2003 la section "bouw en schooljaar 2002-2003 de afdeling bouw- en houtconstructie,
houtconstructie", classée comme enseignement supérieur technique de gerangschikt als technisch hoger onderwijs van het korte type voor
type court et de promotion sociale. sociale promotie, te herstructureren.
§ 2. Cette section restructurée a la structure suivante : § 2. Deze geherstructureerde afdeling heeft volgende
structuurkenmerken :
- durée minimum des études : 2 ans; - minimum studieduur : 2 jaar;
- durée maximum des études : 4 ans; - maxiumum studieduur : 4 jaar;
- nombre minimum de périodes : 960; - minimum aantal lestijden : 960;
- nombre maximum de périodes : 1 440. - maximum aantal lestijden : 1 440.

Art. 15.Le présent arrêté produit ses effets le 1er septembre 2002.

Art. 15.Dit besluit heeft uitwerking vanaf 1 september 2002.

Art. 16.Le Ministre flamand ayant l'enseignement dans ses

Art. 16.De Vlaamse minister bevoegd voor het onderwijs is belast met

attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. de uitvoering van dit besluit.
Bruxelles, le 19 juillet 2002. Brussel, 19 juli 2002.
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, De minister-president van de Vlaamse regering,
P. DEWAEL P. DEWAEL
Le Ministre flamand de l'Enseignement et de la Formation, De Vlaamse minister van Onderwijs en Vorming,
M. VANDERPOORTEN M. VANDERPOORTEN
^