← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'article 14 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 24 mai 2019 déterminant le mode de désignation et de rémunération des vétérinaires désignés par le service et déterminant les missions effectuées par ces vétérinaires "
Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'article 14 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 24 mai 2019 déterminant le mode de désignation et de rémunération des vétérinaires désignés par le service et déterminant les missions effectuées par ces vétérinaires | Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van artikel 14 van het besluit van de Vlaamse Regering van 24 mei 2019 houdende bepaling van de wijze van aanstelling en vergoeding van de dierenartsen die de dienst aanstelt en houdende de bepaling van de opdrachten die die dierenartsen uitvoeren |
---|---|
AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
18 SEPTEMBRE 2020. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant | 18 SEPTEMBER 2020. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van |
l'article 14 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 24 mai 2019 | artikel 14 van het besluit van de Vlaamse Regering van 24 mei 2019 |
déterminant le mode de désignation et de rémunération des vétérinaires | houdende bepaling van de wijze van aanstelling en vergoeding van de |
désignés par le service et déterminant les missions effectuées par ces | dierenartsen die de dienst aanstelt en houdende de bepaling van de |
vétérinaires | opdrachten die die dierenartsen uitvoeren |
Fondement juridique | Rechtsgrond |
Le présent arrêté est fondé sur : | Dit besluit is gebaseerd op: |
- la loi du 14 août 1986 relative à la protection et au bien-être des | - de wet van 14 augustus 1986 betreffende de bescherming en het |
animaux, l'article 34ter, § 2, inséré par le décret du 13 juillet 2018. | welzijn der dieren, artikel 34ter, § 2, ingevoegd bij het decreet van 13 juli 2018. |
Formalités | Vormvereisten |
Les formalités suivantes sont remplies : | De volgende vormvereisten zijn vervuld: |
- Le Ministre flamand compétent pour le budget a donné son accord le | - De Vlaamse minister, bevoegd voor de begroting, heeft zijn akkoord |
29 juin 2020. | gegeven op 29 juni 2020. |
- Le 13 juillet 2020, une demande d'avis dans les 30 jours a été | - Er is op 13 juli 2020 bij de Raad van State een aanvraag ingediend |
introduite auprès du Conseil d'Etat, en application de l'article 84, § | voor een advies binnen 30 dagen, met toepassing van artikel 84, § 1, |
1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 | eerste lid, 2° van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 |
janvier 1973. L'avis n'a pas été communiqué dans le délai imparti. | januari 1973. Het advies is niet meegedeeld binnen die termijn. Daarom |
C'est pourquoi l'article 84, § 4, des lois sur le Conseil d'Etat, | wordt artikel 84, § 4, van de wetten op de Raad van State, |
coordonnées le 12 janvier 1973, s'applique. | gecoördineerd op 12 januari 1973, toegepast. |
Initiateur | Initiatiefnemer |
Le présent arrêté est proposé par le Ministre flamand de | Dit besluit wordt voorgesteld door de Vlaamse minister van Onderwijs, |
l'Enseignement, des Sports, du Bien-Etre des Animaux et du Vlaamse Rand. | Sport, Dierenwelzijn en Vlaamse Rand. |
Après délibération, | Na beraadslaging, |
LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE : | DE VLAAMSE REGERING BESLUIT: |
Article 1er.A l'article 14 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 24 |
Artikel 1.In artikel 14 van het besluit van de Vlaamse Regering van |
mai 2019 déterminant le mode de désignation et de rémunération des | 24 mei 2019 houdende bepaling van de wijze van aanstelling en |
vétérinaires désignés par le service et déterminant les missions | vergoeding van de dierenartsen die de dienst aanstelt en houdende de |
effectuées par ces vétérinaires sont apportées les modifications | bepaling van de opdrachten die die dierenartsen uitvoeren worden de |
suivantes, les modifications suivantes sont apportées : | volgende wijzigingen aangebracht: |
1° il est inséré un paragraphe 4/1, rédigé comme suit : | 1° er wordt een paragraaf 4/1 ingevoegd, die luidt als volgt: |
« § 4/1. Pour chaque demi-journée où le vétérinaire participe à une | " § 4/1. Per halve dag dat de dierenarts deelneemt aan een klassikale |
formation en classe reconnue par le service, celui-ci verse une somme | |
forfaitaire de 50 euros au vétérinaire. Le montant forfaitaire est de | opleiding die de dienst erkent, geeft de dienst een forfait van 50 |
25 euros par demi-journée si la formation est organisée en ligne. » ; | euro aan de dierenarts. Het forfait is 25 euro per halve dag als de |
opleiding online georganiseerd wordt."; | |
2° dans le paragraphe 5, il est inséré un point 4° /1, rédigé comme suit : | 2° in paragraaf 5 wordt een punt 4° /1 ingevoegd, dat luidt als volgt: |
« 4° /1 le nombre de jours de formation suivis qui peut être prouvé | "4° /1 het aantal gevolgde opleidingsdagen dat met een |
par un certificat de présence, ou la preuve que le vétérinaire a | aanwezigheidsattest bewezen kan worden, of het bewijs dat de |
participé à l'examen de la formation en ligne suivie ; ». | dierenarts heeft deelgenomen aan het examen van de online gevolgde |
Art. 2.Le ministre flamand ayant le bien-être des animaux dans ses |
opleiding;". Art. 2.De Vlaamse minister, bevoegd voor het dierenwelzijn, is belast |
attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. | met de uitvoering van dit besluit. |
Bruxelles, le 18 septembre 2020. | Brussel, 18 september 2020. |
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
J. JAMBON | J. JAMBON |
Le Ministre flamand de l'Enseignement, des Sports, du Bien-Etre des | De Vlaamse minister van Onderwijs, Sport, Dierenwelzijn en Vlaamse |
Animaux et du Vlaamse Rand, | Rand, |
B. WEYTS | B. WEYTS |