← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'annexe I.A. à l'arrêté du Gouvernement flamand du 8 décembre 1998 désignant les eaux de surface destinées à la production d'eau alimentaire, catégories A1, A2 et A3, aux eaux de baignade, aux eaux piscicoles et aux eaux conchylicoles "
| Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'annexe I.A. à l'arrêté du Gouvernement flamand du 8 décembre 1998 désignant les eaux de surface destinées à la production d'eau alimentaire, catégories A1, A2 et A3, aux eaux de baignade, aux eaux piscicoles et aux eaux conchylicoles | Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van bijlage I.A. bij het besluit van de Vlaamse Regering van 8 december 1998 tot aanduiding van de oppervlaktewateren bestemd voor de productie van drinkwater categorie A1, A2 en A3, zwemwater, viswater en schelpdierwater |
|---|---|
| AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
| 18 NOVEMBRE 2016. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'annexe | 18 NOVEMBER 2016. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van |
| I.A. à l'arrêté du Gouvernement flamand du 8 décembre 1998 désignant | bijlage I.A. bij het besluit van de Vlaamse Regering van 8 december |
| les eaux de surface destinées à la production d'eau alimentaire, | 1998 tot aanduiding van de oppervlaktewateren bestemd voor de |
| catégories A1, A2 et A3, aux eaux de baignade, aux eaux piscicoles et | productie van drinkwater categorie A1, A2 en A3, zwemwater, viswater |
| aux eaux conchylicoles | en schelpdierwater |
| LE GOUVERNEMENT FLAMAND, | DE VLAAMSE REGERING, |
| Vu le décret du 24 mai 2002 relatif aux eaux destinées à l'utilisation | Gelet op het decreet van 24 mei 2002 betreffende water bestemd voor |
| humaine, notamment l'article 3, §§ 1er et 2 ; | menselijke aanwending, artikel 3, § 1 en § 2; |
| Vu le décret du 18 juillet 2003 relatif à la politique intégrée de | Gelet op het decreet van 18 juli 2003 betreffende het integraal |
| l'eau, article 5, modifié par les décrets des 16 juillet 2010 et 19 | waterbeleid, artikel 5, gewijzigd bij de decreten van 16 juli 2010 en |
| juillet 2013 ; | 19 juli 2013; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 8 décembre 1998 désignant les | Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 8 december 1998 tot |
| eaux de surface destinées à la production d'eau alimentaire, | aanduiding van de oppervlaktewateren bestemd voor de productie van |
| catégories A1, A2 et A3, aux eaux de baignade, aux eaux piscicoles et | drinkwater categorie A1, A2 en A3, zwemwater, viswater en |
| aux eaux conchylicoles ; | schelpdierwater; |
| Vu l'avis de l'Inspection des Finances, rendu le 17 octobre 2016 ; | Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 17 oktober 2016; |
| Sur la proposition de la Ministre flamande de l'Environnement, de la | Op voorstel van de Vlaamse minister van Omgeving, Natuur en Landbouw; |
| Nature et de l'Agriculture ; | |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Dans l'annexe I.A à l'arrêté du Gouvernement flamand du 8 |
Artikel 1.In bijlage I.A bij het besluit van de Vlaamse Regering van |
| décembre 1998 désignant les eaux de surface destinées à la production | 8 december 1998 tot aanduiding van de oppervlaktewateren bestemd voor |
| d'eau alimentaire, catégories A1, A2 et A3, aux eaux de baignade, aux | de productie van drinkwater categorie A1, A2 en A3, zwemwater, |
| eaux piscicoles et aux eaux conchylicoles, le tableau est complété par | viswater en schelpdierwater, wordt aan de tabel een rij toegevoegd, |
| une rangée, rédigée comme suit : | die luidt als volgt: |
| Canal de Gand-Ostende | Kanaal Gent - Oostende |
| Flandre-Occidentale | West-Vlaanderen |
| Polders de Bruges | Brugse Polders |
| 157/26000 | 157/26000 |
| Section comprise entre le pont "Plassendalebrug" et l'écluse maritime d'Ostende | deel tussen Plassendalebrug en de zeesluis van Oostende |
Art. 2.Le Ministre flamand ayant l'environnement et la politique de |
Art. 2.De Vlaamse minister, bevoegd voor het leefmilieu en het |
| l'eau dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. | waterbeleid, is belast met de uitvoering van dit besluit. |
| Bruxelles, le 18 novembre 2016. | Brussel, 18 november 2016. |
| Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
| G. BOURGEOIS | G. BOURGEOIS |
| La Ministre flamande de l'Environnement, de la Nature et de | De Vlaamse minister van Omgeving, Natuur en Landbouw, |
| l'Agriculture, | |
| J. SCHAUVLIEGE | J. SCHAUVLIEGE |