Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement Flamand du 18/07/2014
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand relatif à l'octroi d'une dérogation à la norme de rationalisation au Centrum voor Volwassenenonderwijs T.I.K.B. "
Arrêté du Gouvernement flamand relatif à l'octroi d'une dérogation à la norme de rationalisation au Centrum voor Volwassenenonderwijs T.I.K.B. Besluit van de Vlaamse Regering betreffende de toekenning van een afwijking van de rationalisatienorm aan het Centrum voor Volwassenenonderwijs T.I.K.B.
AUTORITE FLAMANDE VLAAMSE OVERHEID
18 JUILLET 2014. - Arrêté du Gouvernement flamand relatif à l'octroi 18 JULI 2014. - Besluit van de Vlaamse Regering betreffende de
d'une dérogation à la norme de rationalisation au Centrum voor toekenning van een afwijking van de rationalisatienorm aan het Centrum
Volwassenenonderwijs T.I.K.B. voor Volwassenenonderwijs T.I.K.B.
Le Gouvernement flamand, De Vlaamse Regering,
Vu le décret du 15 juin 2007 relatif à l'éducation des adultes, Gelet op het decreet van 15 juni 2007 betreffende het
notamment l'article 97, § 6, modifié par le décret du 12 juillet 2013 volwassenenonderwijs, artikel 97, § 6, ingevoegd bij het decreet van
; 12 juli 2013;
Vu l'avis du « Vlaamse Onderwijsraad » (Conseil flamand de Gelet op het advies van de Vlaamse Onderwijsraad, gegeven op 7 mei
l'Enseignement), émis le 7 mai 2014 ; 2014; Gelet op het akkoord van de Vlaamse minister bevoegd voor begroting,
Vu l'accord du Ministre flamand chargé du budget, donné le 18 juillet gegeven op 18 juli 2014;
2014 ; Sur la proposition du Ministre flamand de l'Enseignement, de la Op voorstel van de Vlaamse minister van Onderwijs, Jeugd, Gelijke
Jeunesse, de l'Egalité des Chances et des Affaires bruxelloises ; Kansen en Brussel;
Après délibération, Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Il est accordé une dérogation à la norme de

rationalisation au Centrum voor Volwassenenonderwijs T.I.K.B.,

Artikel 1.Aan het Centrum voor Volwassenenonderwijs T.I.K.B.,

Pastorijstraat 40, à 3530 Houthalen-Helchteren, pour la période du 1er Pastorijstraat 40, in 3530 Houthalen-Helchteren, wordt voor de periode
septembre 2014 au 31 août 2015. van 1 september 2014 tot en met 31 augustus 2015 een afwijking van de
rationalisatienorm toegestaan.

Art. 2.Le Ministre flamand qui a l'enseignement dans ses attributions

Art. 2.De Vlaamse minister, bevoegd voor het onderwijs, is belast met

est chargé de l'exécution du présent arrêté. de uitvoering van dit besluit.
Bruxelles, le 18 juillet 2014. Brussel, 18 juli 2014.
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, De minister-president van de Vlaamse Regering,
K. PEETERS K. PEETERS
Le Ministre flamand de l'Enseignement, de la Jeunesse, de l'Egalité De Vlaamse minister van Onderwijs, Jeugd, Gelijke Kansen en Brussel,
des Chances et des Affaires bruxelloises,
P. SMET P. SMET
^