← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 29 mars 2002 relatif à l'octroi d'autorisations, à la fixation et à la perception de rétributions pour l'utilisation privative du domaine public des routes, des voies navigables et leurs attenances, les digues maritimes et les digues "
| Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 29 mars 2002 relatif à l'octroi d'autorisations, à la fixation et à la perception de rétributions pour l'utilisation privative du domaine public des routes, des voies navigables et leurs attenances, les digues maritimes et les digues | Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van 29 maart 2002 betreffende het toekennen van vergunningen, het vaststellen en innen van retributies voor het privatieve gebruik van het openbaar domein van de wegen, de waterwegen en hun aanhorigheden, de zeewering en de dijken |
|---|---|
| AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
| 18 FEVRIER 2011. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté | 18 FEBRUARI 2011. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van |
| du Gouvernement flamand du 29 mars 2002 relatif à l'octroi | het besluit van de Vlaamse Regering van 29 maart 2002 betreffende het |
| d'autorisations, à la fixation et à la perception de rétributions pour | toekennen van vergunningen, het vaststellen en innen van retributies |
| l'utilisation privative du domaine public des routes, des voies | voor het privatieve gebruik van het openbaar domein van de wegen, de |
| navigables et leurs attenances, les digues maritimes et les digues | waterwegen en hun aanhorigheden, de zeewering en de dijken |
| Le Gouvernement flamand, | De Vlaamse Regering, |
| Vu le décret du 18 décembre 1992 contenant diverses mesures | Gelet op het decreet van 18 december 1992 houdende bepalingen tot |
| d'accompagnement du budget 1993, notamment l'article 41; | begeleiding van de begroting 1993, artikel 41; |
| Vu l'accord du Ministre flamand chargé du budget, donné le 7 décembre 2010; | Gelet op het akkoord van de Vlaamse minister, bevoegd voor de begroting, gegeven op 7 december 2010; |
| Vu l'avis 49.095/3 du Conseil d'Etat, donné le 11 janvier 2011, en | Gelet op advies 49.095/3 van de Raad van State, gegeven op 11 januari |
| application de l'article 84, § 1er, alinéa premier, 1°, des lois sur | 2011, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 1°, van de |
| le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; | wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; |
| Sur la proposition de la Ministre flamande de la Mobilité et des | Op voorstel van de Vlaamse minister van Mobiliteit en Openbare Werken; |
| Travaux publics; | Na beraadslaging, |
| Après délibération, | |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.A l'article 31, § 1er, 3°, b), de l'arrêté du |
Artikel 1.In artikel 31, § 1, 3°, b), van het besluit van de Vlaamse |
| Gouvernement flamand du 29 mars 2002 relatif à l'octroi | Regering van 29 maart 2002 betreffende het toekennen van vergunningen, |
| d'autorisations, à la fixation et à la perception de rétributions pour | het vaststellen en innen van retributies voor het privatieve gebruik |
| l'utilisation privative du domaine public des routes, des voies | van het openbaar domein van de wegen, de waterwegen en hun |
| navigables et leurs attenances, les digues de mer et les digues, | aanhorigheden, de zeewering en de dijken, gewijzigd bij het besluit |
| modifié par l'arrêté du 25 juin 2004, les mots « les panneaux | van 25 juni 2004, worden de woorden « aanwijzingsborden naar |
| indicateurs vers les institutions d'utilité privée, », sont supprimés. | instellingen van privaat nut », geschrapt. |
Art. 2.Dans l'annexe du même arrêté, au Tarif F, AUTRES UTILISATIONS, |
Art. 2.In de bijlage van hetzelfde besluit worden in Tarief F : |
| les mots « 6) les panneaux indicateurs vers les institutions d'utilité | ANDERE INGEBRUIKNEMINGEN de woorden « 6) aanwijzingsborden naar |
| privée : 62 euros/panneau/an » sont supprimés. | instellingen van privaat nut : 62 euro/bord/jaar » geschrapt. |
Art. 3.La Ministre flamande qui a les travaux publics dans ses |
Art. 3.De Vlaamse minister, bevoegd voor de openbare werken, is |
| attributions est chargée de l'exécution du présent arrêté. | belast met de uitvoering van dit besluit. |
| Bruxelles, le 18 février 2011. | Brussel, 18 februari 2011. |
| Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
| K. PEETERS | K. PEETERS |
| La Ministre flamande de la Mobilité et des Travaux publics, | De Vlaamse minister van Mobiliteit en Openbare Werken, |
| H. CREVITS | H. CREVITS |