← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand portant transformation de certaines sections de l'enseignement supérieur de promotion sociale en introduisant la structure bachelor-master de l'enseignement supérieur en Flandre "
Arrêté du Gouvernement flamand portant transformation de certaines sections de l'enseignement supérieur de promotion sociale en introduisant la structure bachelor-master de l'enseignement supérieur en Flandre | Besluit van de Vlaamse Regering betreffende de omvorming van sommige afdelingen van het hoger onderwijs voor sociale promotie naar de bachelor-masterstructuur van het hoger onderwijs in Vlaanderen |
---|---|
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FLAMANDE | MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP |
17 SEPTEMBRE 2004. - Arrêté du Gouvernement flamand portant | 17 SEPTEMBER 2004. - Besluit van de Vlaamse Regering betreffende de |
transformation de certaines sections de l'enseignement supérieur de | omvorming van sommige afdelingen van het hoger onderwijs voor sociale |
promotion sociale en introduisant la structure bachelor-master de | promotie naar de bachelor-masterstructuur van het hoger onderwijs in |
l'enseignement supérieur en Flandre | Vlaanderen |
Le Gouvernement flamand, | De Vlaamse Regering, |
Vu le décret du 4 avril 2003 relatif à la restructuration de | Gelet op het decreet van 4 april 2003 betreffende de herstructurering |
l'enseignement supérieur en Flandre, notamment l'article 125ter, § 4, | van het hoger onderwijs in Vlaanderen, inzonderheid op artikel 125ter, |
3° tel que modifié par le décret du 19 mars 2004; | § 4, 3°, zoals gewijzigd door het decreet van 19 maart 2004; |
Vu les avis de la Commission d'Agrément de l'Enseignement supérieur, | Gelet op het advies van de Erkenningscommissie Hoger Onderwijs, |
émis les 29 avril, 10 mai et 21 mai 2004; | gegeven op 29 april, 10 mei en 21 mei 2004; |
Vu l'avis de l'Inspection des Finances, rendu le 5 juillet 2004; | Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 5 juli |
Sur la proposition du Ministre flamand de l'Emploi, de l'Enseignement | 2004; Op voorstel van de Vlaamse minister van Werk, Onderwijs en Vorming; |
et de la Formation; | Na beraadslaging, |
Après délibération, | |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.La liste jointe au présent arrêté définit les formations |
Artikel 1.De lijst gevoegd bij dit besluit stelt de bachelors- en |
de bachelor et de master pouvant être dispensées par les instituts | mastersopleidingen vast die de hogescholen na overdracht door een |
supérieurs à compter de l'année académique 2004-2005 après transfert | Centrum voor Volwassenenonderwijs kunnen organiseren vanaf het |
par un Centre d'éducation des adultes. | academiejaar 2004-2005. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur à partir de l'année |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking met ingang van het academiejaar |
académique 2004-2005. | 2004-2005. |
Art. 3.Le Ministre flamand ayant l'Enseignement et la formation dans |
Art. 3.De Vlaamse minister, bevoegd voor Onderwijs en Vorming, is |
ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. | belast met de uitvoering van dit besluit. |
Bruxelles, le 17 septembre 2004. | Brussel, 17 september 2004. |
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
Y. LETERME | Y. LETERME |
Le Ministre flamand de l'Emploi, de l'Enseignement et de la Formation, | De Vlaamse minister van Werk, Onderwijs en Vorming, |
F. VANDENBROUCKE | F. VANDENBROUCKE |
Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
Vu pour être annexé à l'arrêté du Gouvernement flamand du 17 septembre | Gezien om gevoegd te worden bij het besluit van de Vlaamse Regering |
2004 portant transformation de certaines sections de l'enseignement | van 17 september 2004 betreffende de omvorming van sommige afdelingen |
supérieur de promotion sociale en introduisant la structure | van het hoger onderwijs voor sociale promotie naar de |
bachelor-master de l'enseignement supérieur en Flandre. | bachelor-masterstructuur van het hoger onderwijs in Vlaanderen. |
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
Y. LETERME | Y. LETERME |
Le Ministre flamand de l'Emploi, de l'Enseignement et de la Formation, | De Vlaamse minister van Werk, Onderwijs en Vorming, |
F. VANDENBROUCKE | F. VANDENBROUCKE |