← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand abrogeant le chapitre II de l'arrêté royal du 21 octobre 1998 portant exécution du Chapitre Ier du Titre II de la loi-programme du 10 février 1998 pour la promotion de l'entreprise indépendante "
| Arrêté du Gouvernement flamand abrogeant le chapitre II de l'arrêté royal du 21 octobre 1998 portant exécution du Chapitre Ier du Titre II de la loi-programme du 10 février 1998 pour la promotion de l'entreprise indépendante | Besluit van de Vlaamse Regering tot opheffing van hoofdstuk II van het koninklijk besluit van 21 oktober 1998 tot uitvoering van Hoofdstuk I van Titel II van de programmawet van 10 februari 1998 tot bevordering van het zelfstandig ondernemerschap |
|---|---|
| AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
| 17 MARS 2017. - Arrêté du Gouvernement flamand abrogeant le chapitre | 17 MAART 2017. - Besluit van de Vlaamse Regering tot opheffing van |
| II de l'arrêté royal du 21 octobre 1998 portant exécution du Chapitre | hoofdstuk II van het koninklijk besluit van 21 oktober 1998 tot |
| Ier du Titre II de la loi-programme du 10 février 1998 pour la | uitvoering van Hoofdstuk I van Titel II van de programmawet van 10 |
| promotion de l'entreprise indépendante | februari 1998 tot bevordering van het zelfstandig ondernemerschap |
| LE GOUVERNEMENT FLAMAND, | DE VLAAMSE REGERING, |
| Vu la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles, | Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der |
| l'article 20, modifié par la loi spéciale du 16 juillet 1993 ; | instellingen, artikel 20, gewijzigd bij de bijzondere wet van 16 juli |
| Vu la loi du 11 mai 2003 modifiant la loi-programme du 10 février 1998 | 1993; Gelet op de wet van 11 mei 2003 tot wijziging van de programmawet van |
| pour la promotion de l'entreprise indépendante, l'article 7 ; | 10 februari 1998 tot bevordering van het zelfstandig ondernemerschap, artikel 7; |
| Vu l'arrêté royal du 21 octobre 1998 portant exécution du Chapitre Ier | Gelet op het koninklijk besluit van 21 oktober 1998 tot uitvoering van |
| du Titre II de la loi-programme du 10 février 1998 pour la promotion | Hoofdstuk I van Titel II van de programmawet van 10 februari 1998 tot |
| de l'entreprise indépendante ; | bevordering van het zelfstandig ondernemerschap; |
| Vu l'avis de l'Inspection des Finances, rendu le 26 janvier 2017 ; | Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 26/01/2017; |
| Vu l'avis 60.995/1 du Conseil d'Etat, donné le 10 mars 2017, en | Gelet op het advies 60.995/1 van de Raad van State, gegeven op 10 |
| application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le | maart 2017, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de |
| Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ; | wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; |
| Sur la proposition du Ministre flamand de l'Emploi, de l'Economie, de | Op voorstel van de Vlaamse minister van Werk, Economie, Innovatie en |
| l'Innovation et des Sports ; | Sport; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Dans l'arrêté royal du 21 octobre 1998 portant exécution |
Artikel 1.In het koninklijk besluit van 21 oktober 1998 tot |
| du Chapitre Ier du Titre II de la loi-programme du 10 février 1998 | uitvoering van Hoofdstuk I van Titel II van de programmawet van 10 |
| pour la promotion de l'entreprise indépendante, modifié en dernier | februari 1998 tot bevordering van het zelfstandig ondernemerschap, het |
| lieu par l'arrêté royal du 9 septembre 2008, le chapitre II, | laatst gewijzigd bij het koninklijk besluit van 9 september 2008, |
| comprenant les articles 2 à 5, est abrogé. | wordt hoofdstuk II, dat bestaat uit artikel 2 tot en met 5, opgeheven. |
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2017. |
Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2017. |
Art. 3.Le Ministre flamand ayant l'économie dans ses attributions est |
Art. 3.De Vlaamse minister, bevoegd voor de economie, is belast met |
| chargé de l'exécution du présent arrêté. | de uitvoering van dit besluit. |
| Bruxelles, le 17 mars 2017. | Brussel, 17 maart 2017. |
| Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
| G. BOURGEOIS | G. BOURGEOIS |
| Le Ministre flamand de l'Emploi, de l'Economie, de l'Innovation et des Sports, | De Vlaamse minister van Werk, Economie, Innovatie en Sport, |
| Ph. MUYTERS | Ph. MUYTERS |