← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand portant ratification de la nomination du chef d'entreprise auprès de l'Institut flamand pour la Recherche technologique "
| Arrêté du Gouvernement flamand portant ratification de la nomination du chef d'entreprise auprès de l'Institut flamand pour la Recherche technologique | Besluit van de Vlaamse Regering houdende de bekrachtiging van de benoeming van het ondernemingshoofd bij de Vlaamse Instelling voor Technologisch Onderzoek |
|---|---|
| AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
| 17 FEVRIER 2023. - Arrêté du Gouvernement flamand portant ratification | 17 FEBRUARI 2023. - Besluit van de Vlaamse Regering houdende de |
| de la nomination du chef d'entreprise auprès de l'Institut flamand | bekrachtiging van de benoeming van het ondernemingshoofd bij de |
| pour la Recherche technologique (VITO) | Vlaamse Instelling voor Technologisch Onderzoek (VITO) |
| Fondement juridique | Rechtsgronden |
| Le présent arrêté est fondé sur : | Dit besluit is gebaseerd op : |
| - le décret du 30 avril 2009 relatif à l'organisation et au | - het decreet van 30 april 2009 betreffende de organisatie en |
| financement de la politique en matière de sciences et d'innovation, article 49. Formalité La formalité suivante a été remplie : - L'avis préalable de l'inspecteur des finances n'est pas requis étant donné que cette décision concerne la nomination de personnes. Initiateur Le présent arrêté est proposé par le ministre flamand de l'Economie, de l'Innovation, de l'Emploi, de l'Economie sociale et de l'Agriculture. Après délibération, | financiering van het wetenschaps- en innovatiebeleid, artikel 49. Vormvereiste De volgende vormvereiste is vervuld : - Het voorafgaand advies van de inspecteur van Financiën is niet vereist gezien deze beslissing betrekking heeft op de benoeming van personen. Initiatiefnemer Dit besluit wordt voorgesteld door de Vlaamse minister van Economie, Innovatie, Werk, Sociale Economie en Landbouw. Na beraadslaging, |
| LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE : | DE VLAAMSE REGERING BESLUIT: |
Article 1er.La décision du conseil d'administration de l'Institut |
Artikel 1.De beslissing van de raad van bestuur van de Vlaamse |
| flamand pour la Recherche technologique du 13 février 2023 portant | Instelling voor Technologisch Onderzoek (VITO) van 13 februari 2023 |
| nomination de madame Inge Neven en tant que chef d'entreprise de VITO | tot benoeming van mevrouw Inge Neven als ondernemingshoofd van VITO |
| à partir du 1er septembre 2023, est ratifiée. | vanaf 1 september 2023, wordt bekrachtigd. |
Art. 2.Conformément à l'article 32 du décret du 25 mars 2022 |
Art. 2.Overeenkomstig artikel 32 van het decreet van 25 maart 2022 |
| modifiant le décret du 30 avril 2009 relatif à l'organisation et au | tot wijziging van het decreet van 30 april 2009 betreffende de |
| financement de la politique en matière de sciences et d'innovation, la | organisatie en financiering van het wetenschaps- en innovatiebeleid |
| date d'entrée en vigueur de l'article 15 du décret précité est fixée | wordt de inwerkingtredingsdatum van artikel 15 van voormeld decreet |
| au 1er septembre 2023. | vastgesteld op 1 september 2023. |
Art. 3.Le ministre flamand compétent pour l'Innovation et la |
Art. 3.De Vlaamse minister, bevoegd voor innovatie en |
| Recherche scientifique est chargé de l'exécution du présent arrêté. | wetenschappelijk onderzoek, wordt belast met de uitvoering van dit |
| Bruxelles, le 17 février 2023. | besluit. Brussel, 17 februari 2023. |
| Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
| J. JAMBON | J. JAMBON |
| Le Ministre flamand de l'Economie, de l'Innovation, de l'Emploi, de | De Vlaams minister van Economie, Innovatie, Werk, Sociale Economie en |
| l'Economie sociale et de l'Agriculture, | Landbouw |
| J. BROUNS | J. BROUNS |