Arrêté du Gouvernement flamand accordant une subvention pour 2021 dans le cadre du sixième Accord intersectoriel flamand du 30 mars 2021 pour les secteurs à profit social et non marchands pour la période 2021-2025 aux Fonds Maribel social pour une prime dans certains secteurs WVG privés | Besluit van de Vlaamse Regering tot toekenning van een subsidie voor 2021 in het kader van het zesde Vlaams Intersectoraal Akkoord van 30 maart 2021 voor de social/non profitsectoren voor de periode 2021-2025 aan de Fondsen Sociale Maribel voor een premie in sommige private WVG-sectoren |
---|---|
AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
17 DECEMBRE 2021. - Arrêté du Gouvernement flamand accordant une | 17 DECEMBER 2021. - Besluit van de Vlaamse Regering tot toekenning van |
subvention pour 2021 dans le cadre du sixième Accord intersectoriel | een subsidie voor 2021 in het kader van het zesde Vlaams |
flamand du 30 mars 2021 pour les secteurs à profit social et non | Intersectoraal Akkoord van 30 maart 2021 voor de social/non |
marchands pour la période 2021-2025 aux Fonds Maribel social pour une | profitsectoren voor de periode 2021-2025 aan de Fondsen Sociale |
prime dans certains secteurs WVG privés | Maribel voor een premie in sommige private WVG-sectoren |
Fondements juridiques | Rechtsgrond(en) |
Le présent arrêté est fondé sur : | Dit besluit is gebaseerd op: |
- le décret du 18 décembre 2020 contenant le budget des dépenses de la | - het decreet van 18 december 2020 houdende de uitgavenbegroting van |
Communauté flamande pour l'année budgétaire 2021 ; | de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2021; |
- le décret du 9 juillet 2021 ajustant le budget des dépenses de la | - het decreet van 9 juli 2021 houdende aanpassing van de |
Communauté flamande pour l'année budgétaire 2021. | uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2021. |
Formalité | Vormvereiste(n) |
La formalité suivante est remplie : | De volgende vormvereiste is vervuld: |
- Le ministre flamand compétent pour la politique budgétaire a donné | - De Vlaamse minister, bevoegd voor het budgettair beleid, heeft zijn |
son accord le 17 décembre 2021. | akkoord gegeven op 17 december 2021. |
Motivation | Motivering |
Le présent arrêté est fondé sur le motif suivant : | Dit besluit is gebaseerd op het volgende motief: |
- les subventions sont accordées pour donner exécution au VOLET III, | - de subsidies worden toegekend om uitvoering te geven aan LUIK III, |
Partie Ire, point 2.2 du sixième Accord intersectoriel flamand du 30 | Deel I, punt 2.2 van het zesde Vlaams Intersectoraal Akkoord van 30 |
mars 2021 pour les secteurs à profit social et non marchand pour la | maart 2021 voor de social/non profitsectoren voor de periode |
période 2021-2025. | 2021-2025; |
Cadre juridique | Juridisch kader |
Le présent arrêté fait suite à la réglementation suivante : | Dit besluit sluit aan bij de volgende regelgeving: |
- la loi du 16 mai 2003 fixant les dispositions générales applicables | - de wet van 16 mei 2003 tot vaststelling van de algemene bepalingen |
aux budgets, au contrôle des subventions et à la comptabilité des | die gelden voor de begrotingen, de controle op de subsidies en voor de |
communautés et des régions, ainsi qu'à l'organisation du contrôle de | boekhouding van de gemeenschappen en de gewesten, alsook voor de |
la Cour des comptes ; | organisatie van de controle door het Rekenhof; |
- le Code flamand des Finances publiques du 29 mars 2019 ; | - de Vlaamse Codex Overheidsfinanciën van 29 maart 2019; |
- l'Arrêté relatif au Code flamand des Finances publiques du 17 mai | - het Besluit Vlaamse Codex Overheidsfinanciën van 17 mei 2019. |
2019. Initiateur | Initiatiefnemer(s) |
Le présent arrêté est proposé par le Ministre flamand du Bien-Etre, de | Dit besluit wordt voorgesteld door de Vlaamse minister van Welzijn, |
la Santé publique, de la Famille et de la Lutte contre la Pauvreté. | Volksgezondheid, Gezin en Armoedebestrijding. |
Après délibération, | Na beraadslaging, |
LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE : | DE VLAAMSE REGERING BESLUIT: |
Article 1er.§ 1er. Pour l'année 2021, une subvention d'un montant |
|
total de 5.524.656,62 euros (cinq millions cinq cent vingt-quatre | Artikel 1.§ 1. Aan de Fondsen Sociale Maribel, met maatschappelijke |
mille six cent cinquante-six euros et soixante-deux centimes) est | |
accordée aux Fonds Maribel social, ayant son siège social à 1000 | zetel Sainctelettesquare 13-15 te 1000 Brussel, wordt voor het jaar |
2021 een subsidie toegekend van in totaal 5.524.656,62 euro | |
Bruxelles, Square Sainctelette 13-15, pour la réalisation des mesures | (vijfmiljoen vijfhonderdvierentwintigduizend zeshonderdzesenvijftig |
en matière de pouvoir d'achat de VIA-6 : « utilisation de la réserve | euro en tweeënzestig cent) voor de uitvoering van de volgende |
de correction du budget du pouvoir d'achat de certains secteurs | koopkrachtmaatregelen van VIA-6: "aanwending correctiereserve |
traditionnels privés des soins et de l'aide sociale ». | koopkrachtbudget sommige private klassieke welzijns- en zorgsectoren". |
§ 2. Cette dotation est imputée aux articles budgétaires et | § 2 Deze dotatie wordt aangerekend op de algemene uitgavenbegroting |
allocations de base suivants du budget général des dépenses 2021 : | 2021 op de volgende begrotingsartikels en basisallocaties: |
Sous-secteur | Deelsector |
Article budgétaire | Begrotingsartikel |
Allocation de base | Basisallocatie |
montant | bedrag |
Fonds | Fonds |
Personnes handicapées | Personen met een Handicap |
GH0-AGGF2RD-WT | GH0-AGGF2RD-WT |
AGG108 | AGG108 |
4.022.280,90 | 4.022.280,90 |
PC 319.01 | PC 319.01 |
Aide à la jeunesse (JH) | Jeugdhulp (JH) |
GDF-AGEF2MA-WT | GDF-AGEF2MA-WT |
AGE003 | AGE003 |
1.264.601,76 | 1.264.601,76 |
PC 319.01 | PC 319.01 |
Centre d'aide aux enfants et d'assistance des familles (CKG), centre | Centra voor kinderzorg en gezinsondersteuning (CKG), |
de filiation et types d'offre | afstammingscentrum en aanbodsvormen |
GDF-AGEF2UA-WT | GDF-AGEF2UA-WT |
AGE030 | AGE030 |
166.220,24 | 166.220,24 |
PC 319.01 | PC 319.01 |
Adoption (ADOP), centres de confiance pour la maltraitance d'enfants | adoptie (ADOP), vertrouwenscentra kindermishandeling (VK) en |
(VK) et bureaux de consultation (CB) | consultatiebureaus (CB) |
GDF-AGEF2UA-WT | GDF-AGEF2UA-WT |
AGE030 | AGE030 |
71.553,72 | 71.553,72 |
PC 331 | PC 331 |
§ 3. La subvention est payée aux Fonds Maribel social PC 319.01 au | § 3. De subsidie wordt uitbetaald aan het Fondsen Sociale Maribel PC |
numéro de compte suivant : | 319.01 op het volgende rekeningnummer: |
Fonds Maribel social | Fonds Sociale Maribel |
Montant de la subvention en euros | Bedrag subsidie in euro |
Numéro BCE | KBO-nummer |
Numéro de compte | Rekeningnummer |
PC 319.01 | PC 319.01 |
5.453.102,90 | 5.453.102,90 |
0879.556.012 | 0879.556.012 |
BE62 0013 2224 2261 | BE62 0013 2224 2261 |
PC 331 | PC 331 |
71.553,72 | 71.553,72 |
0894.867.461 | 0894.867.461 |
BE08 0015 4072 0213 | BE08 0015 4072 0213 |
§ 4. La subvention est payée après l'approbation du présent arrêté et | § 4. De subsidie wordt uitbetaald na de goedkeuring van dit besluit en |
l'engagement de la subvention. | de vastlegging van de subsidie. |
Art. 2.Cette subvention met en oeuvre les engagements tels que repris |
Art. 2.Deze subsidie dient ter invulling van de engagementen zoals |
au VOLET III, Partie Ire>, point 2.2 du sixième Accord intersectoriel | opgenomen in LUIK III, Deel I, punt 2.2 van het zesde Vlaams |
flamand du 30 mars 2021 pour les secteurs à profit social et non | Intersectoraal Akkoord van 30 maart 2021 voor de social/non |
marchands pour la période 2021-2025 (ci-après dénommé VIA6). | profitsectoren voor de periode 2021-2025 (hierna "VIA6" genoemd). |
Art. 3.La subvention accordée dans les limites des crédits |
Art. 3.De subsidie, toegekend binnen de beschikbare |
budgétaires disponibles et répartie par (sous-)secteur sur la base du | begrotingskredieten en per (deel)sector verdeeld op basis van het |
nombre d'ETP et des montants fixés dans VIA6, est utilisée pour les | aantal VTE en de bedragen zoals bepaald in VIA6, wordt als volgt |
suivants secteurs traditionnels des soins et de l'aide sociale aux | aangewend voor de volgende klassieke welzijns- en zorgsectoren aan de |
Fonds Maribel social respectifs, de la manière suivante : | respectieve Fondsen Sociale Maribel: |
§ 1er. Fonds Maribel social PC 319.01 (maisons et services d'éducation | § 1. Fonds Sociale Maribel PC 319.01 (opvoedings- en |
et d'hébergement) : | huisvestingsinrichtingen en -diensten): |
Sous-secteur PC 319.01 | Deelsector PC 319.01 |
Nombre d'ETP | Aantal VTE |
Budget accordé | Toegekend budget |
Personnes handicapées (PmH) | Personen met een Handicap (PmH) |
20.839,75 | 20.839,75 |
4.022.280,90 | 4.022.280,90 |
Aide à la jeunesse (JH) | Jeugdhulp (JH) |
6.552,00 | 6.552,00 |
1.264.601,76 | 1.264.601,76 |
centres d'aide aux enfants et d'assistance des familles (CKG) + | centra voor kinderzorg en gezinsondersteuning (CKG) + adoptie (ADOP) + |
adoption (ADOP) + types d'offre | aanbodsvormen |
861,20 | 861,20 |
166.220,24 | 166.220,24 |
Total | Totaal |
28.252,95 | 28.252,95 |
5.453.102,90 | 5.453.102,90 |
§ 2. Fonds Maribel social PC 331 (secteur des soins de santé et de | § 2. Fonds Sociale Maribel PC 331 (Welzijns- en gezondheidssector), |
l'aide sociale), sous-secteur établissements et services de santé (P 331.00.20) : | deelsector gezondheidsinrichtingen - en diensten (P 331.00.20): |
Sous-secteur PC 331.00.20 (GID) | Deelsector PC 331.00.20 (GID) |
Nombre d'ETP | Aantal VTE |
Budget accordé | Toegekend budget |
Adoption (ADOP) | Adoptie (ADOP) |
34,61 | 34,61 |
14.296,70 | 14.296,70 |
Centres de confiance pour la maltraitance d'enfants (KV) | Vertrouwenscentra Kindermishandeling (KV) |
92,16 | 92,16 |
38.069,45 | 38.069,45 |
Bureaux de consultation (CB) - encadrement | Consultatiebureaus (CB) - omkadering |
41,45 | 41,45 |
17.122,17 | 17.122,17 |
Bureaux de consultation (CB) - médecins | Consultatiebureaus (CB) - artsen |
5,00 | 5,00 |
2.065,40 | 2.065,40 |
Total | Totaal |
173,22 | 173,22 |
71.553,72 | 71.553,72 |
Art. 4.Les Fonds Maribel social respectifs transmettent à l'agence |
Art. 4.De respectieve Fondsen Sociale Maribel maken aan het sectoraal |
sectorielle compétente un aperçu des paiements accordés aux structures | bevoegde agentschap een overzicht over van de toegekende uitbetalingen |
concernées. Si ces paiements sont inférieurs au montant accordé, le | aan de betrokken voorzieningen. Indien deze uitbetalingen lager liggen |
solde est recouvré. | dan het toegekende bedrag wordt het saldo teruggevorderd. |
Les coûts subventionnés dans le cadre du présent arrêté peuvent être | De in het kader van dit besluit gesubsidieerde kosten zijn op |
démontrés au niveau de la structure, sur la base de factures ou via | voorzieningsniveau aantoonbaar op factuurbasis of via andere |
d'autres moyens de preuve, et ne peuvent pas déjà être compensés par | bewijsmiddelen en kunnen niet reeds vanuit een andere instantie of |
une autre instance ou subvention. | subsidie gecompenseerd zijn. |
Art. 5.Le ministre flamand compétent pour le bien-être est chargé de |
Art. 5.De Vlaamse minister, bevoegd voor Welzijn, is belast met de |
l'exécution du présent arrêté. | uitvoering van dit besluit. |
Art. 6.Le présent arrêté produits ses effets le 1er décembre 2021. |
Art. 6.Dit besluit heeft uitwerking vanaf 1 december 2021. |
Bruxelles, le 17 décembre 2021. | Brussel, 17 december 2021. |
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
J. JAMBON | J. JAMBON |
Le Ministre flamand du Bien-Etre, de la Santé publique, de la Famille | De Vlaamse minister van Welzijn, Volksgezondheid, Gezin en |
et de la Lutte contre la Pauvreté, | Armoedebestrijding, |
W. BEKE | W. BEKE |