Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement Flamand du 17/12/2010
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand portant répartition des crédits inscrits à l'allocation de base FC0 FB101 0100 du budget général des dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2010 "
Arrêté du Gouvernement flamand portant répartition des crédits inscrits à l'allocation de base FC0 FB101 0100 du budget général des dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2010 Besluit van de Vlaamse Regering houdende de verdeling van de kredieten ingeschreven onder de basisallocatie FC0 FB101 0100 van de algemene uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2010
AUTORITE FLAMANDE VLAAMSE OVERHEID
17 DECEMBRE 2010. - Arrêté du Gouvernement flamand portant répartition 17 DECEMBER 2010. - Besluit van de Vlaamse Regering houdende de
verdeling van de kredieten ingeschreven onder de basisallocatie FC0
des crédits inscrits à l'allocation de base FC0 FB101 0100 du budget FB101 0100 van de algemene uitgavenbegroting van de Vlaamse
général des dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2010 Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2010
Le Gouvernement flamand, De Vlaamse Regering,
Vu le décret du 18 décembre 2009 contenant le budget général des Gelet op het decreet van 18 december 2009 houdende de algemene
dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2010, uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar
modifié par le décret du 9 juillet 2010; 2010, gewijzigd bij het decreet van 9 juli 2010 en van 26 november
Vu l'accord du Ministre flamand chargé des finances et du budget, 2010; Gelet op het akkoord van de Vlaamse minister bevoegd voor financiën en
donné le 9 décembre 2010; begroting, gegeven op 9 december 2010;
Sur la proposition du Ministre flamand de l'Enseignement, de la Op voorstel van de Vlaamse minister van Onderwijs, Jeugd, Gelijke
Jeunesse, de l'Egalité des Chances et des Affaires bruxelloises; Kansen en Brussel;
Après délibération, Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Les crédits inscrits à l'allocation de base FC0 FB101

0100 du budget général des dépenses de la Communauté flamande pour

Artikel 1.De kredieten ingeschreven op basisallocatie FC0 FB101 0100

van de algemene uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het
l'année budgétaire 2010 sont répartis conformément au tableau begrotingsjaar 2010, worden als volgt verdeeld naar de volgende
ci-dessous : (montants en euros) répartition de répartition vers article budgétaire sc* Crédit article budgétaire sc* Crédit basisallocaties : (bedragen in euro) verdeling van verdeling naar begrotingsartikel ks* Krediet begrotingsartikel ks* Krediet
FC0 FB101 0100 FC0 FB101 0100
CND NGK
9.535.000 9.535.000
FC0 FD101 4334 FC0 FD101 4334
CND NGK
611.404 611.404
FC0 FD103 4150 FC0 FD103 4150
CND NGK
569.953 569.953
FC0 FD104 4334 FC0 FD104 4334
CND NGK
642.268 642.268
FC0 FD113 4150 FC0 FD113 4150
CND NGK
70.194 70.194
FC0 FE100 4150 FC0 FE100 4150
CND NGK
2.072.476 2.072.476
FC0 FE101 4334 FC0 FE101 4334
CND NGK
3.430.992 3.430.992
FC0 FE103 4150 FC0 FE103 4150
CND NGK
924.522 924.522
FC0 FE105 4410 FC0 FE105 4410
CND NGK
167.503 167.503
FD0 FH201 4334 FD0 FH201 4334
CND NGK
251.239 251.239
FD0 FH202 4410 FD0 FH202 4410
CND NGK
487.761 487.761
FD0 FH206 4410 FD0 FH206 4410
CND NGK
306.688 306.688
* sorte de crédit * kredietsoort
Les montants figurant dans ce tableau sont ajoutés aux crédits De in deze tabel vermelde bedragen worden gevoegd bij de
correspondants de l'année budgétaire 2010. overeenkomstige kredieten voor het begrotingsjaar 2010.

Art. 2.Le Ministre flamand ayant les Finances et le Budget dans ses

Art. 2.De Vlaamse minister, bevoegd voor Financiën en Begroting, is

attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. belast met de uitvoering van dit besluit.
Bruxelles, le 17 décembre 2010. Brussel, 17 december 2010.
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, De minister-president van de Vlaamse Regering,
K. PEETERS K. PEETERS
Le Ministre flamand des Finances, du Budget, du Travail, de De Vlaamse minister van Financiën, Begroting, Werk, Ruimtelijke
l'Aménagement du Territoire et des Sports, Ordening en Sport,
P. MUYTERS P. MUYTERS
Le Ministre flamand de l'Enseignement, de la Jeunesse, de l'Egalité De Vlaamse minister van Onderwijs, Jeugd, Gelijke Kansen en Brussel,
des Chances et des Affaires bruxelloises,
P. SMET P. SMET
^