← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du 4 novembre 1997 fixant les ressorts du commissaire-coordinateur et des commissaires du Gouvernement flamand auprès des instituts supérieurs en Communauté flamande "
| Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du 4 novembre 1997 fixant les ressorts du commissaire-coordinateur et des commissaires du Gouvernement flamand auprès des instituts supérieurs en Communauté flamande | Besluit van de Vlaamse regering tot wijziging van het besluit van 4 november 1997 tot vaststelling van de ambtsgebieden van de commissaris-coördinator en van de commissarissen van de Vlaamse regering bij de hogescholen in de Vlaamse Gemeenschap |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FLAMANDE | MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP |
| 17 DECEMBRE 1999. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté | 17 DECEMBER 1999. - Besluit van de Vlaamse regering tot wijziging van |
| du 4 novembre 1997 fixant les ressorts du commissaire-coordinateur et | het besluit van 4 november 1997 tot vaststelling van de ambtsgebieden |
| des commissaires du Gouvernement flamand auprès des instituts | van de commissaris-coördinator en van de commissarissen van de Vlaamse |
| supérieurs en Communauté flamande | regering bij de hogescholen in de Vlaamse Gemeenschap |
| Le Gouvernement flamand, | De Vlaamse regering, |
| Vu le décret du 13 juillet 1994 relatif aux instituts supérieurs en | Gelet op het decreet van 13 juli 1994 betreffende de hogescholen in de |
| Communauté flamande, notamment l'article 242, § 3; | Vlaamse Gemeenschap, inzonderheid op artikel 242, § 3; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 30 novembre 1994 portant | Gelet op het besluit van de Vlaamse regering van 30 november 1994 tot |
| belasting met een opdracht als commissaris van de Vlaamse regering bij | |
| attribution aux fonctionnaires de niveau A du Département de | de hogescholen van de ambtenaren van niveau A van het Departement |
| l'Enseignement d'une charge comme commissaire du Gouvernement flamand | |
| auprès des instituts supérieurs; | Onderwijs; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 30 novembre 1994 portant | Gelet op het besluit van de Vlaamse regering van 30 november 1994 tot |
| nomination d'un commissaire-coordinateur du Gouvernement flamand | benoeming van een commissaris-coördinator van de Vlaamse regering bij |
| auprès des instituts supérieurs en Communauté flamande; | de hogescholen in de Vlaamse Gemeenschap; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 4 novembre 1997 portant | Gelet op het besluit van de Vlaamse regering van 4 november 1997 tot |
| attribution à un fonctionnaire de niveau A du Département de | belasting met een opdracht als commissaris van de Vlaamse regering bij |
| l'Enseignement d'une charge comme commissaire du Gouvernement flamand | de hogescholen in de Vlaamse Gemeenschap van een ambtenaar van niveau |
| auprès des instituts supérieurs en Communauté flamande; | A van het departement Onderwijs; |
| Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, | Gelet op de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari |
| notamment l'article 3 ? § 1er, modifié par la loi du 4 juillet 1989; | 1973, inzonderheid op artikel 3, § 1, gewijzigd bij de wet van 4 juli |
| Vu l'urgence; | 1989; |
| Sur la proposition du Ministre flamand de l'Enseignement et de la | Gelet op de dringende noodzakelijkheid; |
| Formation; Après en avoir délibéré, | Op voorstel van de Vlaamse minister van Onderwijs en Vorming; |
| Na beraadslaging, | |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Les ressorts du commissaire-coordinateur et des |
Artikel 1.De ambtsgebieden van de commissaris-coördinator en van de |
| commissaires du Gouvernement flamand auprès des instituts supérieurs | commissarissen van de Vlaamse regering bij de hogescholen worden als |
| sont fixés comme suit : | volgt vastgesteld : |
| Ressort A : | Ambtsgebied A : |
| - Hogeschool voor Wetenschap en Kunst, 1210 Brussel; | - Hogeschool voor Wetenschap en Kunst, 1210 Brussel; |
| - Katholieke hogeschool Brugge-Oostende, 8000 Brugge; | - Katholieke hogeschool Brugge-Oostende, 8000 Brugge; |
| - Hogeschool West-Vlaanderen, 8500 Kortrijk; | - Hogeschool West-Vlaanderen, 8500 Kortrijk; |
| - Katholieke Hogeschool Zuid-West-Vlaanderen, 8500 Kortrijk; | - Katholieke Hogeschool Zuid-West-Vlaanderen, 8500 Kortrijk; |
| - Katholieke Hogeschool voor Lerarenopleiding en Bedrijfsmanagement | - Katholieke Hogeschool voor Lerarenopleiding en Bedrijfsmanagement |
| Oost-Vlaanderen, 9000 Gent; | Oost-Vlaanderen, 9000 Gent; |
| - Sociale Hogeschool - Katholiek Vormingscentrum voor Maatschappelijk | - Sociale Hogeschool - Katholiek Vormingscentrum voor Maatschappelijk |
| Werk, 9000 Gent; | Werk, 9000 Gent; |
| - Katholieke Hogeschool Sint-Lieven, 9000 Gent. | - Katholieke Hogeschool Sint-Lieven, 9000 Gent. |
| Ressort B : | Ambtsgebied B : |
| - Economische Hogeschool Sint-Aloysius, 1000 Brussel; | - Economische Hogeschool Sint-Aloysius, 1000 Brussel; |
| - Erasmushogeschool Brussel, 1070 Brussel; | - Erasmushogeschool Brussel, 1070 Brussel; |
| - Hogeschool Sint-Lukas Brussel, 1210 Brussel; | - Hogeschool Sint-Lukas Brussel, 1210 Brussel; |
| - IRIS Hogeschool Brussel, 1030 Brussel; | - IRIS Hogeschool Brussel, 1030 Brussel; |
| - Groep T Hogeschool Leuven, 3000 Leuven; | - Groep T Hogeschool Leuven, 3000 Leuven; |
| - Hoger Instituut voor Muziek, 3000 Leuven (Orfeus); | - Hoger Instituut voor Muziek, 3000 Leuven (Orfeus); |
| - Katholieke Hogeschool Limburg, 3500 Hasselt; | - Katholieke Hogeschool Limburg, 3500 Hasselt; |
| - Hogeschool Limburg, 3500 Hasselt. | - Hogeschool Limburg, 3500 Hasselt. |
| Ressort C : | Ambtsgebied C : |
| - Hogere Zeevaartschool, 2030 Antwerpen; | - Hogere Zeevaartschool, 2030 Antwerpen; |
| - Hoger Instituut voor Schone Kunsten, 2000 Antwerpen; | - Hoger Instituut voor Schone Kunsten, 2000 Antwerpen; |
| - Karel de Grote Hogeschool, 2030 Antwerpen; | - Karel de Grote Hogeschool, 2030 Antwerpen; |
| - Katholieke Vlaamse Hogeschool Antwerpen, 2018 Antwerpen; | - Katholieke Vlaamse Hogeschool Antwerpen, 2018 Antwerpen; |
| - Plantijn-Hogeschool, 2000 Antwerpen; | - Plantijn-Hogeschool, 2000 Antwerpen; |
| - Katholieke Hogeschool Mechelen, 2800 Mechelen; | - Katholieke Hogeschool Mechelen, 2800 Mechelen; |
| - Provinciale Hogeschool Limburg, 3500 Hasselt; | - Provinciale Hogeschool Limburg, 3500 Hasselt; |
| - Mercator Hogeschool Provincie Oost-Vlaanderen, 9000 Gent. | - Mercator Hogeschool Provincie Oost-Vlaanderen, 9000 Gent. |
| Ressort D : | Ambtsgebied D : |
| - Handelshogeschool Antwerpen, 2000 Antwerpen; | - Handelshogeschool Antwerpen, 2000 Antwerpen; |
| - Hogeschool Antwerpen, 2000 Antwerpen; | - Hogeschool Antwerpen, 2000 Antwerpen; |
| - Katholieke Hogeschool Leuven, 3001 Leuven; | - Katholieke Hogeschool Leuven, 3001 Leuven; |
| - Katholieke Hogeschool Brussel, 1000 Brussel; | - Katholieke Hogeschool Brussel, 1000 Brussel; |
| - Katholieke Hogeschool Kempen, 2440 Geel; | - Katholieke Hogeschool Kempen, 2440 Geel; |
| - Hogeschool Gent, 9000 Gent; | - Hogeschool Gent, 9000 Gent; |
| - Hogeschool voor Economisch en Grafisch Onderwijs, 9000 Gent; | - Hogeschool voor Economisch en Grafisch Onderwijs, 9000 Gent; |
| - Katholieke Hogeschool voor Gezondheidszorg Oost-Vlaanderen, 9000 | - Katholieke Hogeschool voor Gezondheidszorg Oost-Vlaanderen, 9000 |
| Gent. | Gent. |
Art. 2.Pour la période du 1er janvier 2000 au 31 décembre 2004 |
Art. 2.De ambtsgebieden worden voor de periode van 1 januari 2000 tot |
| inclus, les ressorts sont attribués ainsi qu'il suit : | en met 31 december 2004 als volgt toegewezen : |
| - ressort A : M. Paul Cottenie, commissaire-coordinateur; | - ambtsgebied A : de heer Paul Cottenie, commissaris-coördinator; |
| - ressort B : Mme Anita Ruttens, commissaire; | - ambtsgebied B : Mevr. Anima Ruitens, commissaris; |
| - ressort C : Mme Nadine Van Haecke, commissaire; | - ambtsgebied C : Mevr. Nadien Van Hekken, commissaris; |
| - ressort D : M; Rudy D'Hauwers, commissaire. | - ambtsgebied D : de heer Rudy D'Hauwers, commissaris. |
Art. 3.Lorsqu'un des commissaires est absent pour une période de plus |
Art. 3.Wanneer één van de commissarissen afwezig is voor een periode |
| de trois mois, le Ministre flamand compétent pour l'Enseignement peut | van meer dan drie maanden kan de Vlaamse minister, bevoegd voor |
| attribuer les instituts supérieurs qui relèvent du commissaire en | Onderwijs, de hogescholen die ressorteren onder zijn/haar ambtsgebied, |
| question aux autres commissaires pour la durée de l'absence. | voor de duur van de afwezigheid toewijzen aan de andere commissarissen. |
Art. 4.L'arrêté du Gouvernement flamand du 5 avril 1995 fixant les |
Art. 4.Het besluit van de Vlaamse regering van 5 april 1995 tot |
| ressorts des commissaires et du commissaire-coordinateur du | vaststelling van de ambtsgebieden van de commissarissen en de |
| Gouvernement flamand auprès des instituts supérieurs, tel que modifié | commissaris-coördinator van de Vlaamse regering bij de hogescholen, |
| zoals gewijzigd door het besluit van de Vlaamse regering van 25 | |
| par l'arrêté du Gouvernement flamand du 25 octobre 1995 modifiant | oktober 1995 houdende wijziging van het besluit van de Vlaamse |
| l'arrêté du Gouvernement flamand du 5 avril 1995 fixant les ressorts | regering van 5 april 1995 tot vaststelling van de ambtsgebieden van de |
| des commissaires et du commissaire-coordinateur du Gouvernement | commissarissen en de commissaris-coördinator van de Vlaamse regering |
| flamand auprès des instituts supérieurs, est abrogé. | bij de hogescholen, wordt opgeheven. |
Art. 5.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2000. |
Art. 5.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2000. |
Art. 6.Le Ministre flamand ayant l'Enseignement dans ses attributions |
Art. 6.De Vlaamse minister, bevoegd voor Onderwijs, is belast met de |
| est chargé de l'exécution du présent arrêté. | uitvoering van dit besluit. |
| Bruxelles, le 17 décembre 1999. | Brussel, 17 december 1999. |
| Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse regering, |
| P. DEWAEL | P. DEWAEL |
| Le Ministre flamand de l'Enseignement et de la Formation, | De Vlaamse minister van Onderwijs en Vorming, |
| Mme M. VANDERPOORTEN | Mevr. M. VANDERPOORTEN |