← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 17 décembre 2010 portant octroi d'aides aux entreprises pour des investissements écologiques réalisés en Région flamande, en ce qui concerne l'augmentation de l'intensité des aides "
| Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 17 décembre 2010 portant octroi d'aides aux entreprises pour des investissements écologiques réalisés en Région flamande, en ce qui concerne l'augmentation de l'intensité des aides | Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van 17 december 2010 tot toekenning van steun aan ondernemingen voor ecologie-investeringen in het Vlaamse Gewest, wat betreft de verhoging van de steunintensiteit |
|---|---|
| AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
| 15 SEPTEMBRE 2017. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté | 15 SEPTEMBER 2017. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van |
| du Gouvernement flamand du 17 décembre 2010 portant octroi d'aides aux | het besluit van de Vlaamse Regering van 17 december 2010 tot |
| entreprises pour des investissements écologiques réalisés en Région | toekenning van steun aan ondernemingen voor ecologie-investeringen in |
| flamande, en ce qui concerne l'augmentation de l'intensité des aides | het Vlaamse Gewest, wat betreft de verhoging van de steunintensiteit |
| LE GOUVERNEMENT FLAMAND, | DE VLAAMSE REGERING, |
| Vu le décret du 16 mars 2012 relatif à la politique d'aide économique, | Gelet op het decreet van 16 maart 2012 betreffende het economisch |
| l'article 14, alinéa 1er ; | ondersteuningsbeleid, artikel 14, eerste lid; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 17 décembre 2010 portant octroi | Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 17 december 2010 tot |
| d'aides aux entreprises pour des investissements écologiques réalisés | toekenning van steun aan ondernemingen voor ecologie-investeringen in |
| en Région flamande ; | het Vlaamse Gewest; |
| Vu l'accord du Ministre flamand chargé du budget, donné le 11 juillet 2017 ; | Gelet op het akkoord van de Vlaamse minister, bevoegd voor de begroting, gegeven op 11 juli 2017; |
| Vu l'avis 61.900/1/V du Conseil d'Etat, donné le 24 août 2017, en | Gelet op advies 61.900/1/V van de Raad van State, gegeven op 24 |
| application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le | augustus 2017, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van |
| Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ; | de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; |
| Considérant le Règlement (UE) n° 651/2014 de la Commission du 17 juin | Overwegende verordening (EU) nr. 651/2014 van de Commissie van 17 juni |
| 2014 déclarant certaines catégories d'aide compatibles avec le marché | 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 |
| interne en application des articles 107 et 108 du Traité ; | en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden |
| Sur la proposition du Ministre flamand de l'Emploi, de l'Economie, de | verklaard; Op voorstel van de Vlaamse minister van Werk, Economie, Innovatie en |
| l'Innovation et des Sports ; | Sport; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.A l'article 22 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 17 |
Artikel 1.In artikel 22 van het besluit van de Vlaamse Regering van |
| décembre 2010 portant octroi d'aides aux entreprises pour des | 17 december 2010 tot toekenning van steun aan ondernemingen voor |
| investissements écologiques réalisés en Région flamande, modifié par | ecologie-investeringen in het Vlaamse Gewest, gewijzigd bij het |
| l'arrêté du Gouvernement flamand du 16 novembre 2012 et l'arrêté | besluit van de Vlaamse Regering van 16 november 2012 en het |
| ministériel du 1er juillet 2015, sont apportées les modifications | ministerieel besluit van 1 juli 2015, worden de volgende wijzigingen |
| suivantes : | aangebracht: |
| 1° au paragraphe 1er, le tableau est remplacé par le tableau suivant : | 1° in paragraaf 1 wordt de tabel vervangen door de volgende tabel: |
| 1° investissement environnemental | 1° milieu-investering |
| classe écologique | ecoklasse |
| nombre écologique | ecologiegetal |
| petites et moyennes entreprises | kleine en middelgrote ondernemingen |
| grandes entreprises | grote ondernemingen |
| A | A |
| 9 | 9 |
| 50% | 50% |
| 40% | 40% |
| B | B |
| 6 | 6 |
| 30% | 30% |
| 15% | 15% |
| C | C |
| 3 - 4 | 3 - 4 |
| 0% | 0% |
| 0% | 0% |
| D | D |
| 1 - 2 | 1 - 2 |
| 0% | 0% |
| 0% | 0% |
| 2° investissement dans le domaine de l'énergie : | 2° investering op energiegebied: |
| a) investissement dans des mesures d'économie d'énergie | a) investering in energiebesparende maatregelen |
| classe écologique | ecoklasse |
| nombre écologique | ecologiegetal |
| petites et moyennes entreprises | kleine en middelgrote ondernemingen |
| grandes entreprises | grote ondernemingen |
| A | A |
| 9 | 9 |
| 40% | 40% |
| 30% | 30% |
| B | B |
| 6 | 6 |
| 30% | 30% |
| 15% | 15% |
| C | C |
| 3 - 4 | 3 - 4 |
| 0% | 0% |
| 0% | 0% |
| D | D |
| 1 - 2 | 1 - 2 |
| 0% | 0% |
| 0% b) investissement en énergie produite à partir de sources renouvelables ou de cogénération à haut rendement classe écologique nombre écologique petites et moyennes entreprises grandes entreprises | 0% b) investering in energie uit hernieuwbare energiebronnen of hoogrenderende warmte-krachtkoppeling ecoklasse ecologiegetal kleine en middelgrote ondernemingen grote ondernemingen |
| A | A |
| 9 | 9 |
| 55% | 55% |
| 45% | 45% |
| B | B |
| 6 | 6 |
| 30% | 30% |
| 15% | 15% |
| C | C |
| 3 - 4 | 3 - 4 |
| 0% | 0% |
| 0% | 0% |
| D | D |
| 1 - 2 | 1 - 2 |
| 0% | 0% |
| 0% | 0% |
| 2° le paragraphe 2 est abrogé. | 2° paragraaf 2 wordt opgeheven. |
Art. 2.Aux demandes de subvention introduites avant la date d'entrée |
Art. 2.Op de subsidieaanvragen die zijn ingediend vóór de datum van |
| en vigueur du présent arrêté, s'applique l'arrêté du Gouvernement | de inwerkingtreding van dit besluit, blijft het besluit van de Vlaamse |
| flamand du 17 décembre 2010 portant octroi d'aides aux entreprises | Regering van 17 december 2010 tot toekenning van steun aan |
| pour des investissements écologiques réalisés en Région flamande, tel | ondernemingen voor ecologie-investeringen in het Vlaamse Gewest van |
| qu'il était avant l'entrée en vigueur du présent arrêté. | toepassing, zoals het gold vóór de datum van de inwerkingtreding van |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur à une date à fixer par le |
dit besluit. Art. 3.Dit besluit treedt in werking op een door de Vlaamse minister, |
| Ministre flamand chargé de l'économie, et au plus tard le 1er janvier | bevoegd voor de economie, vast te stellen datum en uiterlijk op 1 |
| 2018. | januari 2018. |
Art. 4.Le Ministre flamand ayant l'économie dans ses attributions est |
Art. 4.De Vlaamse minister, bevoegd voor de economie, is belast met |
| chargé de l'exécution du présent arrêté. | de uitvoering van dit besluit. |
| Bruxelles, le 15 septembre 2017. | Brussel, 15 september 2017. |
| Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
| G. BOURGEOIS | G. BOURGEOIS |
| Le Ministre flamand de l'Emploi, de l'Economie, de l'Innovation et des Sports, | De Vlaamse minister van Werk, Economie, Innovatie en Sport, |
| Ph. MUYTERS | Ph. MUYTERS |