Arrêté du Gouvernement flamand autorisant des moyens et conditions de détection spécifiques pour la constatation des délits et infractions tels que visés dans le Décret sur la navigation du 21 janvier 2022, ainsi que dans les règlements d'application du décret précité | Besluit van de Vlaamse Regering tot toelating van specifieke detectiemiddelen en voorwaarden om misdrijven en inbreuken vast te stellen als vermeld in het Scheepvaartdecreet van 21 januari 2022, en de reglementen ter uitvoering van het voormelde decreet |
---|---|
15 NOVEMBRE 2024. - Arrêté du Gouvernement flamand autorisant des | 15 NOVEMBER 2024. - Besluit van de Vlaamse Regering tot toelating van |
moyens et conditions de détection spécifiques pour la constatation des | specifieke detectiemiddelen en voorwaarden om misdrijven en inbreuken |
délits et infractions tels que visés dans le Décret sur la navigation | |
du 21 janvier 2022, ainsi que dans les règlements d'application du | vast te stellen als vermeld in het Scheepvaartdecreet van 21 januari |
décret précité | 2022, en de reglementen ter uitvoering van het voormelde decreet |
Fondement juridique | Rechtsgrond |
Le présent arrêté est fondé sur : | Dit besluit is gebaseerd op: |
- le Décret sur la navigation du 21 janvier 2022, article 114. | - het Scheepvaartdecreet van 21 januari 2022, artikel 114. |
Formalités | Vormvereisten |
Les formalités suivantes ont été remplies : | De volgende vormvereisten zijn vervuld: |
- L'Inspection des Finances a rendu un avis le 29 mars 2024. | - De Inspectie van Financiën heeft advies gegeven op 29 maart 2024. |
- Le Conseil d'Etat a rendu l'avis n° 76.222/3 le 21 mai 2024, en | - De Raad van State heeft advies 76.222/3 gegeven op 21 mei 2024, met |
application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le | toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de wetten op de |
Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973. | Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973. |
- L'arrêté a été notifié à la Commission européenne conformément à | - Het besluit is overeenkomstig artikel 5, lid 1, van richtlijn (EU) |
l'article 5, paragraphe 1, de la directive (UE) 2015/1535 le 11 juin 2024. Initiateur Le présent arrêté est proposé par la ministre flamande de la Mobilité, des Travaux publics, des Ports et des Sports. Après délibération, LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE : Article 1er.Les membres du personnel des autorités compétentes, des gestionnaires des voies navigables, des régies portuaires ou du service de pilotage désignés en tant que superviseurs, agents de recherche administratifs ou agents de police judiciaire peuvent |
2015/1535 meegedeeld aan de Europese Commissie op 11 juni 2024. Initiatiefnemer Dit besluit wordt voorgesteld door de Vlaamse minister van Mobiliteit, Openbare Werken, Havens en Sport. Na beraadslaging, DE VLAAMSE REGERING BESLUIT: Artikel 1.Personeelsleden van bevoegde autoriteiten, waterwegbeheerders, havenbedrijven of het loodswezen die worden aangewezen als toezichthouder, bestuurlijk opsporingsagent of agent van de gerechtelijke politie, kunnen de automatisch werkende |
utiliser les appareils automatiques basés sur les technologies | toestellen op basis van de volgende technologieën gebruiken om |
suivantes pour constater les délits et infractions visés dans le | misdrijven en inbreuken vast te stellen als vermeld in het |
Décret sur la navigation du 21 janvier 2022, ainsi que dans les | Scheepvaartdecreet van 21 januari 2022, en de reglementen ter |
règlements d'application du décret précité : | uitvoering van het voormelde decreet: |
1° radar ; | 1° radar; |
2° laser ; | 2° laser; |
3° capteur ; | 3° sensor; |
4° transpondeur ; | 4° transponder; |
5° logiciel de navigation ; | 5° nautische software; |
6° mesure acoustique ; | 6° geluidsmeting; |
7° échantillonnage. | 7° monstername. |
Art. 2.Les délits et infractions peuvent être constatés à l'aide |
Art. 2.Misdrijven en inbreuken kunnen met automatisch werkende |
d'appareils automatiques basés sur les technologies telles que visées | toestellen op basis van de technologieën als vermeld in artikel 1 van |
à l'article 1er du présent arrêté, si toutes les conditions suivantes | dit besluit, worden vastgesteld als al de volgende voorwaarden zijn |
sont remplies : | vervuld: |
1° une mesure effectuée par un appareil automatique ne peut être | 1° een meting door een automatisch werkend toestel kan niet worden |
faussée ou altérée ; | vervormd of gemanipuleerd; |
2° le rapport de constatation ou le procès-verbal indique | 2° het verslag van vaststelling of het proces-verbaal vermeldt de |
l'identification et l'utilisation de l'appareil automatique ainsi que | identificatie en het gebruik van het automatisch werkende toestel en |
le résultat de la mesure ; | het resultaat van de meting; |
3° une mesure de vitesse à l'aide d'un appareil automatique, mesurant | 3° een snelheidsmeting met behulp van een automatisch werkend toestel, |
le temps de passage entre deux points numériques, ne peut être | waarbij het tijdsverloop tussen de doortocht aan twee digitale punten |
effectuée que sur une trajectoire linéaire, une trajectoire sans | wordt gemeten, kan alleen uitgevoerd worden op een lineair traject, |
embranchement ni courbes importantes, après publication dans les | een traject zonder vertakkingen of grote bochten, na bekendmaking in |
ouvrages de navigation ; | de nautische publicaties; |
Art. 3.Les appareils automatiques suivants sont agréés pour la |
Art. 3.De volgende automatisch werkende toestellen zijn goedgekeurd |
constatation des délits et infractions tels que visés dans le Décret | om misdrijven en inbreuken vast te stellen als vermeld in het |
sur la navigation du 21 janvier 2022, ainsi que dans les règlements | Scheepvaartdecreet van 21 januari 2022, en de reglementen ter |
d'application du décret précité : | uitvoering van het voormelde decreet: |
1° un appareil automatique utilisant la technologie radar, s'il est | 1° een automatisch werkend toestel dat gebruikmaakt van |
conforme à la directive R0128 de l'AISM dans le contexte des systèmes | radartechnologie, als het voldoet aan de IALA-richtlijn R0128 in het |
et équipements VTS et à la ligne directrice G1111-3 concernant les | kader van VTS-systemen en apparatuur en richtsnoer G1111-3 voor de |
exigences en matière de production de radars ; | productievereisten voor radar; |
2° un appareil automatique utilisant la technologie du transpondeur, | 2° een automatisch werkend toestel dat gebruikmaakt van |
transpondertechnologie, als het voldoet aan de bepalingen, vermeld in | |
s'il est conforme aux dispositions visées à l'annexe du règlement | de bijlage bij uitvoeringsverordening (EU) 2019/838 van de Commissie |
d'exécution (UE) 2019/838 de la Commission du 20 février 2019 | van 20 februari 2019 inzake de technische specificaties voor tracking- |
concernant les spécifications techniques applicables aux systèmes de | en tracingsystemen voor schepen en tot intrekking van Verordening (EG) |
suivi et de localisation des bateaux et abrogeant le règlement (CE) n° | |
415/2007 ou équivalent ; | nr. 415/2007 of gelijkwaardig; |
3° un appareil automatique utilisant la technologie d'échantillonnage | 3° een automatisch werkend toestel dat gebruikmaakt van |
dans le cadre d'une mesure du taux d'alcool, s'il est conforme aux | monsternametechnologie in het kader van een alcoholmeting, als het |
dispositions visées dans l'arrêté royal du 21 avril 2007 relatif aux | voldoet aan de bepalingen, vermeld in het koninklijk besluit van 21 |
appareils de test et aux appareils d'analyse de l'haleine; | april 2007 betreffende de ademtesttoestellen en de ademanalysetoestellen; |
4° een automatisch werkend toestel dat gebruikmaakt van | |
4° un appareil automatique utilisant la technologie de mesure | geluidsmetingtechnologie, als het voldoet aan de norm IEC |
acoustique, s'il est conforme à la norme CEI 61672-1:2013, classe 1 ou équivalent. | 61672-1:2013, klasse 1 of gelijkwaardig. |
Art. 4.Les appareils automatiques qui n'ont pas été approuvés ou |
Art. 4.Automatisch werkende toestellen die niet goedgekeurd of |
homologués peuvent encore être utilisés jusqu'à l'approbation ou | gehomologeerd zijn, mogen nog worden gebruikt tot aan de goedkeuring |
l'homologation telle que visée à l'article 114, alinéa 2, du Décret | of homologatie als vermeld in artikel 114, tweede lid van het |
sur la navigation du 21 janvier 2022. | Scheepvaartdecreet van 21 januari 2022. |
Art. 5.Le ministre flamand qui a la mobilité et le transport par voie |
Art. 5.De Vlaamse minister, bevoegd voor de watergebonden mobiliteit |
d'eau dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent | en het watergebonden transport, is belast met de uitvoering van dit |
arrêté. | besluit. |
Bruxelles, le 15 novembre 2024. | Brussel, 15 november 2024. |
Le ministre-président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
M. DIEPENDAELE | M. DIEPENDAELE |
La ministre flamande de la Mobilité, des Travaux publics, des Ports et des Sports, | De Vlaamse minister van Mobiliteit, Openbare Werken, Havens en Sport |
A. DE RIDDER | A. DE RIDDER |