← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 13 septembre 2002 relatif à l'aide aux activités d'interface des universités en Communauté flamande "
| Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 13 septembre 2002 relatif à l'aide aux activités d'interface des universités en Communauté flamande | Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van 13 september 2002 betreffende de ondersteuning van interfaceactiviteiten van de universiteiten in de Vlaamse Gemeenschap |
|---|---|
| AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
| 14 NOVEMBRE 2007. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté | 14 NOVEMBER 2007. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van |
| du Gouvernement flamand du 13 septembre 2002 relatif à l'aide aux | het besluit van de Vlaamse Regering van 13 september 2002 betreffende |
| activités d'interface des universités en Communauté flamande | de ondersteuning van interfaceactiviteiten van de universiteiten in de |
| Vlaamse Gemeenschap | |
| Le Gouvernement flamand, | De Vlaamse Regering, |
| Vu le décret du 18 mai 1999 relatif à une politique d'encouragement à | Gelet op het decreet van 18 mei 1999 betreffende het voeren van een |
| l'innovation technologique, notamment l'article 7; | beleid ter aanmoediging van de technologische innovatie, inzonderheid |
| Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 13 septembre 2002 relatif à | op artikel 7; Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 13 september 2002 |
| l'aide aux activités d'interface des universités en Communauté | betreffende de ondersteuning van interfaceactiviteiten van de |
| flamande; | universiteiten in de Vlaamse Gemeenschap; |
| Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 15 octobre 2007; | Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 15 oktober 2007; |
| Vu l'accord du Ministre flamand chargé du Budget, donné le 7 novembre 2007; | Gelet op het akkoord van de Vlaamse minister, bevoegd voor de Begroting, gegeven op 7 november 2007; |
| Sur la proposition de la Ministre flamande de l'Economie, de | Op voorstel van de Vlaamse minister van Economie, Ondernemen, |
| l'Entreprise, des Sciences, de l'Innovation et du Commerce extérieur; | Wetenschap, Innovatie en Buitenlandse Handel; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.A l'article 13, § 1er, de l'arrêté du Gouvernement |
Artikel 1.In artikel 13, § 1, van het besluit van de Vlaamse Regering |
| flamand du 13 septembre 2002 relatif à l'aide aux activités | van 13 september 2002 betreffende de ondersteuning van |
| interfaceactiviteiten van de universiteiten in de Vlaamse Gemeenschap | |
| d'interface des universités en Communauté flamande, les mots "31 | worden de woorden "31 december 2007" vervangen door de woorden "31 |
| décembre 2007" sont remplacés par les mots "31 décembre 2008". | december 2008". |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 2008. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2008. |
Art. 3.Le Ministre flamand qui a la Politique scientifique et la |
Art. 3.De Vlaamse minister, bevoegd voor het wetenschappelijk |
| Politique de l'Innovation technologique dans ses attributions est | Onderzoek en het Technologisch Innovatiebeleid, is belast met de |
| chargé de l'exécution du présent arrêté. | uitvoering van dit besluit. |
| Bruxelles, le 14 novembre 2007. | Brussel, 14 november 2007. |
| Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
| K. PEETERS | K. PEETERS |
| La Ministre de l'Economie, de l'Entreprise, des Sciences, de | De Vlaamse minister van Economie, Ondernemen, Wetenschap, Innovatie en |
| l'Innovation et du Commerce extérieur, | Buitenlandse Handel, |
| P. CEYSENS | P. CEYSENS |