← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand établissant une liste d'experts pour l'IBH telle que visée à l'article 25bis, § 4, alinéa 5, du décret du 2 mars 1999 portant sur la politique et la gestion des ports maritimes "
| Arrêté du Gouvernement flamand établissant une liste d'experts pour l'IBH telle que visée à l'article 25bis, § 4, alinéa 5, du décret du 2 mars 1999 portant sur la politique et la gestion des ports maritimes | Besluit van de Vlaamse Regering tot vaststelling van een lijst van deskundigen voor de IBH als vermeld in artikel 25bis, § 4, vijfde lid, van het decreet van 2 maart 1999 houdende het beleid en het beheer van de zeehavens |
|---|---|
| AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
| 14 JUILLET 2023. - Arrêté du Gouvernement flamand établissant une | 14 JULI 2023. - Besluit van de Vlaamse Regering tot vaststelling van |
| liste d'experts pour l'IBH telle que visée à l'article 25bis, § 4, | een lijst van deskundigen voor de IBH als vermeld in artikel 25bis, § |
| alinéa 5, du décret du 2 mars 1999 portant sur la politique et la | 4, vijfde lid, van het decreet van 2 maart 1999 houdende het beleid en |
| gestion des ports maritimes | het beheer van de zeehavens |
| Fondement juridique | Rechtsgronden |
| Le présent arrêté est fondé sur : | Dit besluit is gebaseerd op: |
| - le décret du 2 mars 1999 portant sur la politique et la gestion des | - het decreet van 2 maart 1999 houdende het beleid en het beheer van |
| ports maritimes, article 25bis, § 4, alinéa 5, inséré par le décret du | de zeehavens, artikel 25bis, § 4, vijfde lid, ingevoegd bij het |
| 25 février 2022. | decreet van 25 februari 2022. |
| Formalité | Vormvereiste |
| La formalité suivante a été remplie : | De volgende vormvereiste is vervuld: |
| - L'avis de l'Inspection des Finances n'est pas requis en vertu de | - Het advies van de Inspectie van Financiën is niet vereist op grond |
| l'article 43, § 3, 1°, de l'arrêté relatif au Code flamand des | |
| Finances publiques du 17 mai 2019. | van 43, § 3, 1°, van het BVCO van 17 mei 2019. |
| Cadre juridique | Juridisch kader |
| Le présent arrêté fait suite à la réglementation suivante : | Dit besluit sluit aan bij de volgende regelgeving: |
| - l'arrêté du Gouvernement flamand du 25 novembre 2022 réglant | - het besluit van de Vlaamse Regering van 25 november 2022 tot |
| l'organisation, la composition et le fonctionnement de l'IBH (instance de traitement des litiges portuaires). | regeling van de organisatie, de samenstelling en de werking van de IBH. |
| Initiateur | Initiatiefnemer |
| Le présent arrêté est proposé par la ministre flamande de la Mobilité | Dit besluit wordt voorgesteld door de Vlaamse minister van Mobiliteit |
| et des Travaux publics. | en Openbare Werken. |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE : | DE VLAAMSE REGERING BESLUIT: |
Article 1er.La liste d'experts en gestion et en exploitation |
Artikel 1.De lijst van deskundigen op het gebied van het beheer en de |
| portuaires, visée à l'article 25bis, § 4, alinéa 5, du décret du 2 | exploitatie van havens, vermeld in artikel 25bis, § 4, vijfde lid, van |
| mars 1999 portant sur la politique et la gestion des ports maritimes, | het decreet van 2 maart 1999 houdende het beleid en het beheer van de |
| reprise à l'annexe jointe au présent arrêté, est établie. | zeehavens, die is opgenomen in de bijlage die bij dit besluit is |
| gevoegd, wordt vastgesteld. | |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op de dag van de bekendmaking |
| au Moniteur belge. | ervan in het Belgisch Staatsblad. |
Art. 3.Le ministre flamand qui a l'infrastructure hydraulique et la |
Art. 3.De Vlaamse minister, bevoegd voor de waterinfrastructuur en |
| politique de l'eau dans ses attributions est chargé de l'exécution du | het waterbeleid, is belast met de uitvoering van dit besluit. |
| présent arrêté. | |
| Bruxelles, le 14 juillet 2023. | Brussel, 14 juli 2023. |
| Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
| J. JAMBON | J. JAMBON |
| La Ministre flamande de la Mobilité et des Travaux publics, | De Vlaamse minister van Mobiliteit en Openbare Werken, |
| L. PEETERS | L. PEETERS |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |