← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand portant nomination des membres du « Vlaams Commissariaat voor de Media » "
| Arrêté du Gouvernement flamand portant nomination des membres du « Vlaams Commissariaat voor de Media » | Besluit van de Vlaamse regering houdende benoeming van de leden van het Vlaams Commissariaat voor de Media |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FLAMANDE | MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP |
| 14 JUILLET 1998. - Arrêté du Gouvernement flamand portant nomination | 14 JULI 1998. - Besluit van de Vlaamse regering houdende benoeming van |
| des membres du « Vlaams Commissariaat voor de Media » (Commissariat | de leden van het Vlaams Commissariaat voor de Media |
| flamand aux Médias) | |
| Le Gouvernement flamand, | De Vlaamse regering, |
| Vu les décrets relatifs à la radiodiffusion et à la télévision, | Gelet op de decreten betreffende de radio-omroep en de televisie, |
| coordonnés le 25 janvier 1995, notamment l'article 116quinquies, | gecoördineerd op 25 januari 1995, inzonderheid op artikel |
| inséré par le décret du 17 décembre 1997; | 116quinquies, ingevoegd bij het decreet van 17 december 1997 : |
| Sur la proposition du Ministre flamand ayant la politique des médias | Op voorstel van de Vlaamse minister, bevoegd voor het mediabeleid; |
| dans ses attributions; | Na beraadslaging. |
| Après en avoir délibéré, | |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Est nommé en tant que président : M. Henri Coremans, |
Artikel 1.Tot voorzitter wordt benoemd : de heer Henri Coremans, |
| Haachtsebaan 117, à 3140 Keerbergen. | Haachtsebaan 117, 3140 Keerbergen. |
Art. 2.Sont nommés en tant que commissaires : M. Michel Flamee, |
Art. 2.Tot commissaris worden benoemd : de heer Michel Flamee, |
| Vogelvangstlaan 31, à 1170 Bruxelles, et M. Johan Boom, Kerkstraat 14, | Vogelvangstlaan 31, 1170 Brussel, en de heer Johan Boon, Kerkstraat |
| à 3020 Veltem-Beisem. | 14, 3020 Veltem-Beisem. |
Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets le 15 juillet 1998. |
Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 15 juli 1998. |
Art. 4.Le Ministre flamand ayant la politique des médias dans ses |
Art. 4.De Vlaamse minister, bevoegd voor het mediabeleid, is belast |
| attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. | met de uitvoering van dit besluit. |
| Bruxelles, le 14 juillet 1998. | Brussel, 14 juli 1998. |
| Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse regering, |
| L. VAN DEN BRANDE | L. VAN DEN BRANDE |
| Le Ministre flamand de l'Economie, des PME, de l'Agriculture et des Médias, | De Vlaamse minister van Economie, KMO, Landbouw en Media, |
| E. VAN ROMPUY | E. VAN ROMPUY |