← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand portant prolongation unique de l'environnement pilote pour des formes d'habitat expérimentales "
| Arrêté du Gouvernement flamand portant prolongation unique de l'environnement pilote pour des formes d'habitat expérimentales | Besluit van de Vlaamse Regering tot eenmalige verlenging van de proefomgeving voor experimentele woonvormen |
|---|---|
| AUTORITE FLAMANDE 13 OCTOBRE 2023. - Arrêté du Gouvernement flamand portant prolongation unique de l'environnement pilote pour des formes d'habitat expérimentales Fondement juridique Le présent arrêté est fondé sur : | VLAAMSE OVERHEID 13 OKTOBER 2023. - Besluit van de Vlaamse Regering tot eenmalige verlenging van de proefomgeving voor experimentele woonvormen Rechtsgrond Dit besluit is gebaseerd op: |
| - le décret du 24 février 2017 instaurant un environnement pilote pour | - het decreet van 24 februari 2017 houdende instelling van een |
| des formes d'habitat expérimentales et autorisant une coordination de | proefomgeving voor experimentele woonvormen en tot machtiging van een |
| la réglementation concernant la législation relative à la location | coördinatie van de regelgeving betreffende de woninghuurwetgeving, |
| d'habitations, article 6. | artikel 6. |
| Formalité | Vormvereiste |
| La formalité suivante a été remplie : | De volgende vormvereiste is vervuld: |
| - le ministre flamand qui a la politique budgétaire dans ses | - De Vlaamse minister, bevoegd voor het budgettair beleid, heeft zijn |
| attributions a donné son accord le 6 octobre 2023. | akkoord gegeven op 6 oktober 2023. |
| Initiateur | Initiatiefnemer |
| Le présent arrêté est proposé par le ministre flamand des Finances et | Dit besluit wordt voorgesteld door de Vlaamse minister van Financiën |
| du Budget, du Logement et du Patrimoine immobilier. | en Begroting, Wonen en Onroerend Erfgoed. |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE : | DE VLAAMSE REGERING BESLUIT: |
Article 1er.La durée des projets pour lesquels les participants ont |
|
| soumis à l'agence un formulaire de demande standard de prolongation de | Artikel 1.De duurtijd van de projecten waarvoor de deelnemers een |
| l'environnement pilote pour des formes d'habitat expérimentales, tel | standaardformulier tot verlenging van de proefomgeving voor |
| que mentionné à l'article 2, alinéa 2, de l'arrêté du Gouvernement | experimentele woonvormen als vermeld in artikel 2, tweede lid, van het |
| flamand du 21 avril 2017 portant organisation d'un appel unique pour la participation à un environnement pilote pour des formes d'habitat expérimentales, est prolongée de quatre ans. Dans l'alinéa 1er, il convient d'entendre par agence : l'agence autonomisée interne sans personnalité juridique Habiter en Flandre « Wonen-Vlaanderen », créée par l'arrêté du Gouvernement flamand du 16 décembre 2005 portant création de l'agence autonomisée interne sans personnalité juridique « Wonen-Vlaanderen » (Habitat Flandre). Les projets visés à l'alinéa 1er sont mentionnés dans la liste des projets figurant à l'annexe jointe au présent arrêté. Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er février 2024. |
besluit van de Vlaamse Regering van 21 april 2017 houdende de organisatie van een eenmalige oproep tot deelname aan de proefomgeving voor experimentele woonvormen, aan het agentschap hebben bezorgd, wordt verlengd met vier jaar. In het eerste lid wordt verstaan onder agentschap: het intern verzelfstandigd agentschap zonder rechtspersoonlijkheid Wonen in Vlaanderen, dat is opgericht bij het besluit van de Vlaamse Regering van 16 december 2005 tot oprichting van het intern verzelfstandigd agentschap zonder rechtspersoonlijkheid Wonen in Vlaanderen. De projecten, vermeld in het eerste lid, worden vastgesteld in de projectenlijst die opgenomen is in de bijlage die bij dit besluit is gevoegd. Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 februari 2024. |
Art. 3.Le ministre flamand qui a la politique du logement dans ses |
Art. 3.De Vlaamse minister, bevoegd voor het woonbeleid, is belast |
| attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. | met de uitvoering van dit besluit. |
| Bruxelles, le 13 octobre 2023. | Brussel, 13 oktober 2023. |
| Le ministre-président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
| J. JAMBON | J. JAMBON |
| Le ministre flamand des Finances et du Budget, du Logement et du | De Vlaamse minister van Financiën en Begroting, Wonen en Onroerend |
| Patrimoine immobilier, | Erfgoed, |
| M. DIEPENDAELE | M. DIEPENDAELE |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |