← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand fixant le cadre organique du greffe du "Vlaams Commissariaat voor de Media" "
| Arrêté du Gouvernement flamand fixant le cadre organique du greffe du "Vlaams Commissariaat voor de Media" | Besluit van de Vlaamse regering tot vaststelling van de personeelsformatie van de griffie van het Vlaams Commissariaat voor de Media |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FLAMANDE 13 OCTOBRE 1998. - Arrêté du Gouvernement flamand fixant le cadre organique du greffe du "Vlaams Commissariaat voor de Media" (Commissariat flamand aux Médias) Le Gouvernement flamand, | MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP 13 OKTOBER 1998. - Besluit van de Vlaamse regering tot vaststelling van de personeelsformatie van de griffie van het Vlaams Commissariaat voor de Media De Vlaamse regering, |
| Vu le décret du 17 décembre 1997 relatif au "Vlaams Commissariaat voor | Gelet op het decreet van 17 december 1997 betreffende het Vlaams |
| de Media" et au "Vlaamse Mediaraad" (Conseil flamand des Médias), | Commissariaat voor de Media en de Vlaamse Mediaraad, inzonderheid op |
| notamment l'article 116sexies; | artikel 116sexies; |
| Vu l'accord du Ministre flamand ayant le budget dans ses attributions, | Gelet op het akkoord van de Vlaamse minister bevoegd voor de |
| donné le 16 juillet 1998; | begroting, gegeven op 16 juli 1998; |
| Vu l'avis motivé du Comité supérieur de concertation Communauté | Gelet op het met redenen omklede advies van het Hoog Overlegcomité |
| flamande - Région flamande, rendu le 29 juillet 1998; | Vlaamse Gemeenschap - Vlaams Gewest, gegeven op 29 juli 1998; |
| Sur la proposition du Ministre flamand de l'Enseignement et de la | Op voorstel van de Vlaamse minister van Onderwijs en Ambtenarenzaken |
| Fonction publique et du Ministre flamand de l'Economie, des PME, de | en de Vlaamse minister van Economie, KMO, Landbouw en Media; |
| l'Agriculture et des Médias; | |
| Après en avoir délibéré, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Les fonctionnaires qui sont mis à la disposition du |
Artikel 1.De ambtenaren die door de Vlaamse regering ter beschikking |
| worden gesteld via een verlof voor opdracht aan het Vlaams | |
| "Vlaams Commissariaat voor de Media" par un congé pour mission, | Commissariaat voor de Media, vormen de Griffie van het Vlaams |
| forment le greffe du "Vlaams Commissariaat voor de Media". | Commissariaat voor de Media. |
Art. 2.Le cadre organique du greffe du "Vlaams Commissariaat voor de |
Art. 2.De personeelsformatie van de Griffie van het Vlaams |
| Media" est fixé comme suit : | Commissariaat voor de Media wordt als volgt vastgesteld : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| * 3, faute de directeur | * 3 als er geen directeur is |
Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets le 1er juin 1998. |
Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 juni 1998. |
Art. 4.Le Ministre flamand ayant la fonction publique dans ses |
Art. 4.De Vlaamse minister bevoegd voor de ambtenarenzaken en de |
| attributions et le Ministre flamand ayant les médias dans ses | Vlaamse minister bevoegd voor de media zijn, ieder wat hem betreft, |
| attributions sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de | belast met de uitvoering van dit besluit |
| l'exécution du présent arrêté. | |
| Bruxelles, le 13 octobre 1998. | Brussel, 13 oktober 1998. |
| Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse regering, |
| L. VAN DEN BRANDE | L. VAN DEN BRANDE |
| Le Ministre flamand de l'Enseignement et de la Fonction publique, | De Vlaamse minister van Onderwijs en Ambtenarenzaken, |
| E. BALDEWIJNS | E. BALDEWIJNS |
| Le Ministre flamand de l'Economie, des PME, de l'Agriculture et des Médias, | De Vlaamse minister van Economie, KMO, Landbouw en Media, |
| E. VAN ROMPUY | E. VAN ROMPUY |