| Arrêté du Gouvernement flamand relatif à l'extension de la compétence d'enseignement de centres d'éducation des adultes | Besluit van de Vlaamse Regering betreffende de uitbreiding van de onderwijsbevoegdheid van centra voor volwassenenonderwijs |
|---|---|
| AUTORITE FLAMANDE 13 FEVRIER 2009. - Arrêté du Gouvernement flamand relatif à l'extension de la compétence d'enseignement de centres d'éducation des adultes Le Gouvernement Flamand, | VLAAMSE OVERHEID 13 FEBRUARI 2009. - Besluit van de Vlaamse Regering betreffende de uitbreiding van de onderwijsbevoegdheid van centra voor volwassenenonderwijs De Vlaamse Regering, |
| Vu le décret du 15 juin 2007 relatif à l'éducation des adultes, | Gelet op het decreet van 15 juni 2007 betreffende het |
| notamment l'article 64, §§ 1er et 2; | volwassenenonderwijs, inzonderheid artikel 64, §§ 1 en 2; |
| Gelet op de adviezen van de betrokken consortia voor | |
| volwassenenonderwijs; | |
| Vu les avis des consortiums d'éducation des adultes concernés; | Gelet op het akkoord van de Vlaamse minister, bevoegd voor Begroting, |
| Vu l'accord du Ministre flamand chargé du Budget, donné le 5 février | gegeven op 5 februari 2009; |
| 2009; Sur la proposition du Ministre flamand de l'Emploi, de l'Enseignement | Op voorstel van de Vlaamse minister van Werk, Onderwijs en Vorming, |
| et de la Formation, | Na beraadslaging, |
| Après délibération, | |
| Arrêté : | Besluit : |
Article 1er.Le « Centrum voor Volwassenenonderwijs LBC - NVK », |
Artikel 1.Het Centrum voor Volwassenenonderwijs LBC - NVK, |
| Sudermanstraat 5, à 2000 Anvers, obtient compétence d'enseignement | Sudermanstraat 5, in 2000 Antwerpen, verkrijgt onderwijsbevoegdheid |
| pour les formations suivantes de l'enseignement secondaire des adultes : | voor de opleidingen secundair volwassenenonderwijs : |
| - « Engels - professioneel bedrijfsgericht - richtgraad 2 »; | - 'Engels - professioneel bedrijfsgericht - richtgraad 2'; |
| - « Engels - professioneel bedrijfsgericht - richtgraad 3 »; | - 'Engels - professioneel bedrijfsgericht - richtgraad 3'; |
| - « Frans professioneel bedrijfsgericht - richtgraad 2 »; | - 'Frans professioneel bedrijfsgericht - richtgraad 2'; |
| - « Frans - professioneel bedrijfsgericht - richtgraad 3 »; | - 'Frans - professioneel bedrijfsgericht - richtgraad 3'; |
| - « informatica : toepassingssoftware verkort ». | - 'informatica : toepassingssoftware verkort'. |
Art. 2.Le « Stedelijk Centrum voor Volwassenenonderwijs Pestalozzi », |
Art. 2.Het Stedelijk Centrum voor Volwassenenonderwijs Pestalozzi, |
| Pestalozzistraat 7, à 2020 Antwerpen, obtient compétence | Pestalozzistraat 7, in 2020 Antwerpen verkrijgt onderwijsbevoegdheid |
| d'enseignement pour les formations suivantes de l'enseignement | |
| supérieur professionnel : | voor de opleidingen hoger beroepsonderwijs : |
| - « agogische bijscholing orthopedagogie »; | - 'agogische bijscholing orthopedagogie'; |
| - « sociaal-cultureel werk ». | - 'sociaal-cultureel werk'. |
Art. 3.Le « Stedelijk Centrum voor Volwassenenonderwijs |
Art. 3.Het Stedelijk Centrum voor Volwassenenonderwijs |
| Nijverheidsschool », Paardenmarkt 94, à 2000 Anvers, obtient | Nijverheidsschool, Paardenmarkt 94, in 2000 Antwerpen verkrijgt |
| compétence d'enseignement pour la formation de l'enseignement | onderwijsbevoegdheid voor de opleiding secundair volwassenenonderwijs |
| secondaire des adultes « nascholing vrachtwagenchauffeur ». | 'nascholing vrachtwagenchauffeur'. |
Art. 4.Le « Centrum voor Volwassenenonderwijs Technische Scholen |
Art. 4.Het Centrum voor Volwassenenonderwijs Technische Scholen |
| Mechelen », Jef Denynplein 2, à 2800 Malines, obtient compétence | Mechelen, Jef Denynplein 2, in 2800 Mechelen, verkrijgt |
| d'enseignement pour les formations suivantes de l'enseignement | onderwijsbevoegdheid voor de opleidingen secundair |
| secondaire des adultes : | volwassenenonderwijs : |
| - « Nederlands tweede taal - richtgraad 1 - verkort »; | - 'Nederlands tweede taal - richtgraad 1 - verkort'; |
| - « Nederlands tweede taal - richtgraad 2 - verkort ». | - 'Nederlands tweede taal - richtgraad 2 - verkort'. |
Art. 5.Le « Centrum voor Volwassenenonderwijs Rivierenland », Eduard |
Art. 5.Het Centrum voor Volwassenenonderwijs Rivierenland, Eduard |
| Anseelestraat z/n, à 2830 Willebroek, obtient compétence | Anseelestraat z/n, in 2830 Willebroek, verkrijgt onderwijsbevoegdheid |
| d'enseignement pour la formation de l'enseignement secondaire des | voor de opleiding secundair volwassenenonderwijs 'burotica TSO3'. |
| adultes « burotica TSO3 ». | |
Art. 6.Le « Centrum voor Volwassenenonderwijs Meise - Jette », |
Art. 6.Het Centrum voor Volwassenenonderwijs Meise - Jette, |
| Stationsstraat 15, à 1861 Meise, obtient compétence d'enseignement | Stationsstraat 15, in 1861 Meise, verkrijgt onderwijsbevoegdheid voor |
| pour les formations suivantes de l'enseignement secondaire des adultes : | de opleidingen secundair volwassenenonderwijs : |
| - « socio-culturele integratie - richtgraad 1 »; | - 'socio-culturele integratie - richtgraad 1'; |
| - « socio-culturele integratie - richtgraad 2 »; | - 'socio-culturele integratie - richtgraad 2'; |
| - « informatica : toepassingssoftware verkort ». | - 'informatica : toepassingssoftware verkort'. |
Art. 7.Le « Centrum voor Volwassenenonderwijs Kamer voor Handel en |
Art. 7.Het Centrum voor Volwassenenonderwijs Kamer voor Handel en |
| Nijverheid van Brussel », Pleinlaan 2, à 1050 Ixelles, obtient | Nijverheid van Brussel, Pleinlaan 2, in 1050 Elsene, verkrijgt |
| compétence d'enseignement pour la formation de l'enseignement | onderwijsbevoegdheid voor de opleiding secundair volwassenenonderwijs |
| secondaire des adultes « Spaans - professioneel bedrijfsgericht - | 'Spaans - professioneel bedrijfsgericht - richtgraad 2'. |
| richtgraad 2 ». | |
Art. 8.Le « Centrum voor Volwassenenonderwijs Vrije Leergangen |
Art. 8.Het Centrum voor Volwassenenonderwijs Vrije Leergangen |
| Limburg », Halmstraat 6, à 3600 Genk, obtient compétence | Limburg, Halmstraat 6, in 3600 Genk, verkrijgt onderwijsbevoegdheid |
| d'enseignement pour la formation de l'enseignement secondaire des | voor de opleiding secundair volwassenenonderwijs |
| adultes « vrachtwagenchauffeur ». | 'vrachtwagenchauffeur'. |
Art. 9.Le « Centrum voor Volwassenenonderwijs LBC - NVK », |
Art. 9.Het Centrum voor Volwassenenonderwijs LBC - NVK, |
| Paalsesteenweg 33, à 3580 Beringen, obtient compétence d'enseignement | Paalsesteenweg 33, in 3580 Beringen, verkrijgt onderwijsbevoegdheid |
| pour la formation de l'enseignement secondaire des adultes « bedrijfsbeheer ». | voor de opleiding secundair volwassenenonderwijs 'bedrijfsbeheer'. |
Art. 10.Le « Centrum voor Volwassenenonderwijs Sint-Barbara Instituut |
Art. 10.Het Centrum voor Volwassenenonderwijs Sint-Barbara Instituut, |
| », Kastanjelaan 59, à 3630 Maasmechelen, obtient compétence | Kastanjelaan 59, in 3630 Maasmechelen, verkrijgt onderwijsbevoegdheid |
| d'enseignement pour les formations suivantes de l'enseignement | voor de opleidingen secundair volwassenenonderwijs : |
| secondaire des adultes : | |
| - « Arabisch - richtgraad 1 »; | - 'Arabisch - richtgraad 1' |
| - « Arabisch - richtgraad 2 »; | - 'Arabisch - richtgraad 2' |
| - « Pools - richtgraad 1 »; | - 'Pools - richtgraad 1'; |
| - « Pools - richtgraad 2 »; | - 'Pools - richtgraad 2'; |
| - « Russisch - richtgraad 1 »; | - 'Russisch - richtgraad 1' : |
| - « Russisch - richtgraad 2 »; | - 'Russisch - richtgraad 2'; |
| - « Turks - richtgraad 1 »; | - 'Turks - richtgraad 1'; |
| - « Turks - richtgraad 2 ». | - 'Turks - richtgraad 2'. |
Art. 11.Le « Provinciaal Centrum voor Volwassenenonderwijs Moderne |
Art. 11.Het Provinciaal Centrum voor Volwassenenonderwijs Moderne |
| Talen », Gouverneur Verwilghensingel 5, à 3500 Hasselt, obtient | Talen, Gouverneur Verwilghensingel 5, in 3500 Hasselt, verkrijgt |
| compétence d'enseignement pour la formation de l'enseignement | onderwijsbevoegdheid voor de opleiding secundair volwassenenonderwijs |
| secondaire des adultes « Duits - professioneel gids/reisleider - | 'Duits - professioneel gids/reisleider - richtgraad 3'. |
| richtgraad 3 ». Art. 12.Le « Centrum voor Volwassenenonderwijs KISP », Industrieweg |
Art. 12.Het Centrum voor Volwassenenonderwijs KISP, Industrieweg 228, |
| 228, à 9030 Gand, obtient compétence d'enseignement pour la formation | in 9030 Gent, verkrijgt onderwijsbevoegdheid voor de opleiding |
| de l'enseignement secondaire des adultes « tandartsassistent ». | secundair volwassenenonderwijs 'tandartsassistent'. |
Art. 13.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er février 2009, à |
Art. 13.Dit besluit treedt in werking op 1 februari 2009, met |
| l'exception de l'article 4, qui produit ses effets à partir du 1er | uitzondering van artikel 4 dat uitwerking heeft vanaf 1 september |
| septembre 2008. | 2008. |
Art. 14.Le Ministre flamand, qui a l'enseignement dans ses |
Art. 14.De Vlaamse minister, bevoegd voor het Onderwijs, is belast |
| attributions, est chargé de l'exécution du présent arrêté. | met de uitvoering van dit besluit. |
| Bruxelles, le 13 février 2009. | Brussel, 13 februari 2009 |
| Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
| K. PEETERS | K. PEETERS |
| Le Ministre flamand de l'Emploi, de l'Enseignement et de la Formation, | De Vlaamse minister van Werk, Onderwijs en Vorming, |
| F. VANDENBROUCKE | F. VANDENBROUCKE |