| Arrêté du Gouvernement flamand relatif à l'approbation de projets sélectionnés 2013 de la Recherche scientifique appliquée à la Gestion et à la Pratique de l'Enseignement | Besluit van de Vlaamse Regering betreffende de goedkeuring van de geselecteerde projecten 2013 van het Onderwijskundig Beleids- en Praktijkgericht Wetenschappelijk Onderzoek |
|---|---|
| AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
| 13 DECEMBRE 2013. - Arrêté du Gouvernement flamand relatif à | 13 DECEMBER 2013. - Besluit van de Vlaamse Regering betreffende de |
| l'approbation de projets sélectionnés 2013 de la Recherche | goedkeuring van de geselecteerde projecten 2013 van het |
| scientifique appliquée à la Gestion et à la Pratique de l'Enseignement | Onderwijskundig Beleids- en Praktijkgericht Wetenschappelijk Onderzoek |
| Le Gouvernement flamand, | De Vlaamse Regering, |
| Vu la loi du 16 mai 2003 fixant les dispositions générales applicables | Gelet op de wet van 16 mei 2003 tot vaststelling van de algemene |
| aux budgets, au contrôle des subventions et à la comptabilité des | bepalingen die gelden voor de begrotingen, de controle op de subsidies |
| communautés et des régions, ainsi qu'à l'organisation du contrôle de | en voor de boekhouding van de gemeenschappen en de gewesten, alsook |
| la Cour des comptes, notamment les articles 11 à 14 inclus; | voor de organisatie van de controle door het Rekenhof, artikelen 11 |
| Vu le décret du 8 juillet 2011 réglant le budget, la comptabilité, | tot en met 14; Gelet op het decreet van 8 juli 2011 houdende regeling van de |
| l'attribution de subventions et le contrôle de leur utilisation, et le | begroting, de boekhouding, de toekenning van subsidies en de controle |
| contrôle par la Cour des Comptes, les articles 53 à 57 inclus; | op de aanwending ervan, en de controle door het Rekenhof, artikelen 53 t.e.m 57; |
| Vu le décret du 21 décembre 2012 contenant le budget général des | Gelet op het decreet van 21 december 2012 tot vaststelling van de |
| dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2013, | algemene uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het |
| modifié par le décret du 28 juin 2013; | begrotingsjaar 2013, gewijzigd door het decreet van 28 juni 2013; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 janvier 2001 relatif au | Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 19 januari 2001 |
| contrôle budgétaire et à l'établissement du budget; | houdende de regeling van de begrotingscontrole en -opmaak, zoals |
| Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 7 septembre 1994 réglant la | gewijzigd; Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 7 september 1994 tot |
| procédure pour les projets de la recherche scientifique appliquée à la | regeling van de procedure voor de projecten van het onderwijskundig |
| beleids- en praktijkgericht wetenschappelijke onderzoek, zoals gewijzigd; | |
| gestion et à la pratique de l'enseignement, tel que modifié; | Gelet op het akkoord van de Vlaamse minister, bevoegd voor de |
| Vu l'accord du Ministre flamand chargé du budget, donné le 13 décembre | begroting, gegeven op 13 december 2013; |
| 2013; Sur la proposition du Ministre flamand de l'Enseignement, de la | Op voorstel van de Vlaamse minister van Onderwijs, Jeugd, Gelijke |
| Jeunesse, de l'Egalité des Chances et des Affaires bruxelloises; | Kansen en Brussel; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Il est octroyé une subvention aux projets de recherche |
Artikel 1.Aan de volgende projecten voor Onderwijskundig Beleids- en |
| scientifique appliquée à la gestion et à la pratique de l'enseignement | Praktijkgericht Wetenschappelijk Onderzoek wordt een toelage verleend |
| suivants : | : |
| 1. Toeleiding naar het zorgaanbod. Een onderzoek naar bestaande | 1. Toeleiding naar het zorgaanbod. Een onderzoek naar bestaande |
| praktijken en verklarende factoren op kind-, gezins- en schoolniveau | praktijken en verklarende factoren op kind-, gezins- en schoolniveau |
| in het gewoon en buitengewoon onderwijs in Vlaanderen. | in het gewoon en buitengewoon onderwijs in Vlaanderen. |
| Promoteur-coordinateur : Elke Struyf, Universiteit Antwerpen | Promotor-coördinator : Elke Struyf, Universiteit Antwerpen |
| Numéro de compte : | Rekeningnummer : |
| Universiteit Antwerpen : BE96 7350 0799 7232 | Universiteit Antwerpen : BE90 7350 0799 7232 |
| Budget accordé : 216 681,00 | Toegekend budget : 216.681,00 |
| 2. Hoe zijn competenties grootschalig te toetsen? Ontwikkeling van een | 2. Hoe zijn competenties grootschalig te toetsen ? Ontwikkeling van |
| evaluatiematrix voor toetsprogramma's en een inventarisatie van good | een evaluatiematrix voor toetsprogramma's en een inventarisatie van |
| practices. | good practices. |
| Promoteur-coordinateur : Sven De Maeyer, Universiteit Antwerpen | Promotor-coördinator : Sven De Maeyer, Universiteit Antwerpen |
| Promoteur : Vincent Donche, Universiteit Antwerpen | Promotor : Vincent Donche, Universiteit Antwerpen |
| Promoteur : Jan Vanhoof, Universiteit Antwerpen | Promotor : Jan Vanhoof, Universiteit Antwerpen |
| Promoteur : Peter Van Petegem, Universiteit Antwerpen | Promotor : Peter Van Petegem, Universiteit Antwerpen |
| Numéro de compte | Rekeningnummer : |
| Universiteit Antwerpen : BE96 7350 0799 7232 | Universiteit Antwerpen : BE90 7350 0799 7232 |
| Budget accordé : 170 324,00 | Toegekend budget : 170.324,00 |
| 3. Scenario's voor leer(winst)monitoring in Vlaanderen : Een | 3. Scenario's voor leer(winst)monitoring in Vlaanderen : Een |
| ontwerponderzoek en het monitoren van leerresultaten. | ontwerponderzoek en het monitoren van leerresultaten. |
| Promoteur-coordinateur : Jan Vanhoof, Universiteit Antwerpen | Promotor-coördinator : Jan Vanhoof, Universiteit Antwerpen |
| Promoteur : Peter Van Petegem, Universiteit Antwerpen | Promotor : Peter Van Petegem, Universiteit Antwerpen |
| Promoteur : Sven De Maeyer, Universiteit Antwerpen | Promotor : Sven De Maeyer, Universiteit Antwerpen |
| Numéro de compte : | Rekeningnummer : |
| Universiteit Antwerpen : BE96 7350 0799 7232 | Universiteit Antwerpen : BE90 7350 0799 7232 |
| Budget accordé : 142 901,00 | Toegekend budget : 142.901,00 |
Art. 2.Les subventions visées à l'article 1er sont inscrites à |
Art. 2.De subsidies vermeld in artikel 1 worden vastgelegd op het |
| l'article budgétaire FB0/FO-I-2-M/WT, allocation de base 1FO032 - | begrotingsartikel FB0/FO-I-2-M/WT, basisallocatie 1FO032 - Subsidie |
| Subvention de la recherche scientifique appliquée à la gestion et à la | Onderwijskundig Beleids- en Praktijkgericht Wetenschappelijk Onderzoek |
| pratique de l'enseignement - du budget général ajusté des dépenses de | - van de aangepaste algemene uitgavenbegroting van de Vlaamse |
| la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2013; | Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2013; |
Art. 3.Le Ministre flamand compétent pour l'enseignement est autorisé |
Art. 3.De Vlaamse minister bevoegd voor onderwijs wordt gemachtigd de |
| à conclure avec les universités et les promoteurs concernés les | nodige overeenkomsten betreffende de uitvoering van dit project met de |
| conventions nécessaires à la réalisation de ce projet. Si, lors de ou | betrokken universiteiten en promotoren af te sluiten. Indien bij of na |
| après la conclusion de la convention avec les universités et les | het afsluiten van de overeenkomst met de betrokken universiteiten en |
| promoteurs, il ressort que le projet jouit d'autres sources de | promotoren blijkt dat het project geniet van andere |
| financement, la subvention visée à l'article 1er du présent arrêté est | betoelagingsbronnen, wordt de toelage zoals bepaald in artikel 1 van |
| proportionnellement diminuée. | dit besluit dienovereenkomstig verminderd. |
| Quant au règlement dudit montant, il y a lieu de reprendre la | Wat de vereffening betreft, dient volgende bepaling opgenomen te |
| disposition suivante dans la convention : 'Une première tranche à | |
| concurrence de 80 % de la subvention est réglée dans le courant de la | worden in de overeenkomst : 'Een eerste deel ten belope van 80 % van |
| première année d'activité pour laquelle la subvention est octroyée. La | de toelage wordt vereffend in de loop van het werkingsjaar waarvoor de |
| seconde tranche à concurrence de 20 % du montant octroyé est réglée | toelage wordt toegekend. Het tweede deel ten belope van 20 % van het |
| après justification des dépenses de l'année d'activité découlée et | toegekende bedrag wordt vereffend na verantwoording van de uitgaven |
| après réception du rapport intermédiaire ou du rapport final'. | van het voorbije werkingsjaar en na ontvangst van het tussentijdse |
Art. 4.Sans préjudice de l'application des dispositions relatives à |
verslag of van het eindrapport'. Art. 4.Met behoud van de toepassing van de bepalingen over |
| l'administration et au contrôle budgétaire, le bénéficiaire accepte le | administratie en begrotingscontrole aanvaardt de begunstigde de |
| contrôle sur l'exécution du projet, visé à l'article 2, par les | controle op de uitvoering van het project, vermeld in artikel 2, door |
| fonctionnaires autorisés de l'Autorité flamande et/ou du Cour des Comptes. | de gemachtigde ambtenaren van de Vlaamse overheid en/of het Rekenhof. |
Art. 5.Le Ministre flamand qui a l'enseignement dans ses attributions |
Art. 5.De Vlaamse minister, bevoegd voor het onderwijs, is belast met |
| est chargé de l'exécution du présent arrêté. | de uitvoering van dit besluit. |
| Bruxelles, le 13 décembre 2013. | Brussel, 13 december 2013. |
| Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
| K. PEETERS | K. PEETERS |
| Le Ministre flamand de l'Enseignement, de la Jeunesse, de l'Egalité | De Vlaamse minister van Onderwijs, Jeugd, Gelijke Kansen en Brussel, |
| des Chances et de Bruxelles, | |
| P. SMET | P. SMET |