Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement Flamand du 13/12/2002
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand portant approbation de modification partielle du plan d'alignement de la route régionale N43 dans le centre de la ville de Harelbeke "
Arrêté du Gouvernement flamand portant approbation de modification partielle du plan d'alignement de la route régionale N43 dans le centre de la ville de Harelbeke Besluit van de Vlaamse regering houdende de goedkeuring van de gedeeltelijke wijziging van het rooilijnplan van de gewestweg N43 in het centrum van de stad Harelbeke
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FLAMANDE MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP
13 DECEMBRE 2002. - Arrêté du Gouvernement flamand portant approbation 13 DECEMBER 2002. - Besluit van de Vlaamse regering houdende de
de modification partielle du plan d'alignement de la route régionale goedkeuring van de gedeeltelijke wijziging van het rooilijnplan van de
N43 dans le centre de la ville de Harelbeke gewestweg N43 in het centrum van de stad Harelbeke
Le Gouvernement flamand, De Vlaamse regering,
Vu la loi du 9 août 1948 modifiant la législation en matière des Gelet op de wet van 9 augustus 1948 houdende de wijziging van de
routes, notamment l'article 8; wetgeving inzake de wegen, inzonderheid op artikel 8;
Vu la nouvelle Loi communale, codifiée par l'arrêté royal du 24 juin Gelet op de Nieuwe Gemeentewet, gecodificeerd bij het koninklijk
1988 et sanctionnée par la loi du 26 mai 1989, notamment l'article besluit van 24 juni 1988 en bekrachtigd bij de wet van 26 mei 1989,
274; inzonderheid op artikel 274;
Vu le décret du 17 décembre 1997 portant confirmation de dispositions Gelet op het decreet van 17 december 1997 houdende de bekrachtiging
van de bindende bepalingen van het besluit van de Vlaamse regering van
obligatoires de l'arrêté du Gouvernement flamand du 23 septembre 1997 23 september 1997 houdende de definitieve vaststelling van het
portant fixation définitive du Schéma de Structure d'Aménagement de la Ruimtelijk Structuurplan Vlaanderen, inzonderheid op de bindende
Flandre, notamment les dispositions obligatoires en matière de bepalingen in verband met de wegeninfrastructuur;
l'infrastructure routière;
Vu le décret du 18 mai 1999 relatif à l'organisation de l'aménagement Gelet op het decreet van 18 mei 1999 houdende de organisatie van de
du territoire, notamment l'article 76 et 77; ruimtelijke ordening, inzonderheid op artikel 76 en 77;
Considérant que l'arrêté royal du 16 mai 1973 fixe l'alignement pour Overwegende dat door middel van het koninklijk besluit van 16 mei 1973
de rooilijnbreedte voor het weggedeelte in kwestie werd vastgesteld op
la route en question à une très grande largeur et que cette dernière een zeer ruime breedte en dat die breedte de toekomst van de
compromet les constructions linéaires futures ainsi que la fonction de lintbebouwing in gevaar brengt en tevens de functie van het marktplein
la place du marché; hypothekeert;
Considérant que dans le cadre des plans de structure spatiaux, la Overwegende dat, in het kader van de ruimtelijke structuurplannen, het
partie de route en question a une fonction de liaison et de weggedeelte in kwestie op lokaal en bovenlokaal niveau als
rassemblement au niveau local et supra local; hoofdfunctie een verbindingsfunctie en een verzamelfunctie heeft;
Considérant que dans le cadre des plans de structure spatiaux, la Overwegende dat, in het kader van de ruimtelijke structuurplannen, de
fonction complémentaire du tronçon de route en question consiste à aanvullende functie van het weggedeelte in kwestie erin bestaat een
offrir un accès directe aux parcelles avoisinantes; rechtstreekse toegang te geven tot de aanpalende percelen;
Considérant que la viabilité de la circulation prime actuellement Overwegende dat tevens thans de verkeersleefbaarheid primeert terwijl
tandis qu'à l'époque la largeur de l'alignement du tronçon de route en destijds voor het weggedeelte in kwestie de rooilijnbreedte gericht
question était surtout axée sur le passage de principalement la was op de doorgang van voornamelijk gemotoriseerd verkeer;
circulation motorisée;
Vu la publication de l'enquête publique du 27 septembre 2001 et vu la Gelet op de bekendmaking van het openbaar onderzoek van 27 september
fin de l'enquête publique le 17 octobre 2001 et ses résultats; 2001, en op het sluiten van het openbaar onderzoek van 17 oktober 2001
en de resultaten ervan;
Vu la décision du 18 juin 2001 du conseil communal de la ville de Gelet op de beslissing van 18 juni 2001 van de gemeenteraad van de
stad Harelbeke, waarbij het rooilijnplan nummer 1644, opgemaakt in
Harelbeke, fixant le plan d'alignement n° 1644, dressé en février 2001 februari 2001 door de Groep Planning N.V., Sint-Jacobsstraat 68, in
par le « Groep Planning N.V., Sint-Jacobsstraat 68, à 8000 Bruges, 8000 Brugge, is vastgesteld voor de gewestweg N43, weggedeelte tussen
pour la route régionale N43, tronçon de route entre la « Leiestraat »
et la « Toekomststraat » dans le centre de Harelbeke, localement de Leiestraat en de Toekomststraat in het centrum van Harelbeke,
nommée « Gentsestraat »; aldaar Gentsestraat genaamd;
Vu l'avis urbanistique du 24 septembre 2001 du fonctionnaire délégué Gelet op het stedenbouwkundig advies van 24 september 2001 van de
de la division de l'Aménagement du Territoire, du Logement, des gemachtigde ambtenaar van de afdeling Ruimtelijke Ordening,
Monuments et des Sites, cellule de l'aménagement du territoire; Huisvesting, Monumenten en landschappen, cel Ruimtelijke Ordening;
Vu la décision du 20 juin 2001 de la Division des Routes et de la Gelet op de beslissing van 20 juni 2001 van de afdeling Wegen en
Circulation Flandre occidentale du département de l'Environnement et Verkeer West-Vlaanderen van het departement Leefmilieu en
de l'Infrastructure; Infrastructuur;
Vu l'avis de l'Inspection des Finances, rendu le 4 mars 2002; Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 4 maart
Sur la proposition du Ministre flamand de la Mobilité, des Travaux 2002; Op voorstel van de Vlaamse minister van Mobiliteit, Openbare Werken en
publics et de l'Energie et du Ministre flamand des Finances et du Energie en de Vlaamse minister van Financiën en Begroting, Innovatie,
Budget de l'Innovation, des Médias et de l'Aménagement du Territoire; Media en Ruimtelijke Ordening;
Après délibération, Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :

Article 1er.L'arrêté royal du 16 mai 1973 en matière de l'alignement

Artikel 1.Het koninklijk besluit van 16 mei 1973 inzake de rooilijn

de la N43 entre la « Leiestraat » et la « Toekomststraat » dans le van de N43 tussen de Leiestraat en de Toekomststraat in het centrum
centre de Harelbeke est partiellement modifié. van Harelbeke wordt gedeeltelijk gewijzigd.

Art. 2.L'alignement de la route régionale N43 entre la « Leiestraat »

Art. 2.De rooilijn van de gewestweg nummer N43 voor het gedeelte

et la « Toekomststraat » dans le centre de Harelbeke est fixé comme tussen de Leiestraat en de Toekomststraat in het centrum van de stad
Harelbeke wordt vastgesteld zoals in rode kleur afgebeeld op het
indiqué en rouge sur le plan d'alignement n° 1644 dressé en février rooilijnplan nummer 1644 opgemaakt in februari 2001 door de Groep
2001 par le « Groep Planning N.V., Sint-Jacobsstraat 68, à 8000 Bruges Planning N.V., Sint-Jacobsstraat 68 in Brugge.
».

Art. 3.Le Ministre flamand ayant les travaux publics dans ses

Art. 3.De Vlaamse minister, bevoegd voor de openbare werken, en de

attributions et le Ministre flamande compétent pour l'aménagement du Vlaamse minister, bevoegd voor de ruimtelijke ordening, zijn ieder wat
territoire sont chargés, chacune en ce qui la concerne, de l'exécution hem betreft belast met de uitvoering van dit besluit.
du présent arrêté.
Bruxelles, le 13 décembre 2002. Brussel, 13 december 2002.
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, De minister-president van de Vlaamse regering,
P. DEWAEL P. DEWAEL
Le Ministre flamand de la Mobilité, des Travaux publics et de l'Energie, De Vlaamse minister van Mobiliteit, Openbare Werken en Energie,
S. STEVAERT S. STEVAERT
Le Ministre flamand des Finances et du Budget, de l'Innovation, des De Vlaamse minister van Financiën en Begroting, Innovatie, Media en
Médias et de l'Aménagement du Territoire, Ruimtelijke Ordening,
D. VAN MECHELEN D. VAN MECHELEN
^