Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement Flamand du 13/12/2002
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 6 février 1997 portant nomination des membres du conseil d'administration de la "Vlaamse Vervoermaatschappij" "
Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 6 février 1997 portant nomination des membres du conseil d'administration de la "Vlaamse Vervoermaatschappij" Besluit van de Vlaamse regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse regering van 6 februari 1997 houdende benoeming van de leden van de raad van bestuur van de Vlaamse Vervoermaatschappij
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FLAMANDE MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP
13 DECEMBRE 2002. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté 13 DECEMBER 2002. - Besluit van de Vlaamse regering tot wijziging van
du Gouvernement flamand du 6 février 1997 portant nomination des het besluit van de Vlaamse regering van 6 februari 1997 houdende
membres du conseil d'administration de la "Vlaamse benoeming van de leden van de raad van bestuur van de Vlaamse
Vervoermaatschappij" (Société flamande des Transports) Vervoermaatschappij
Le Gouvernement flamand, De Vlaamse regering,
Vu la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles, Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 houdende hervorming der
notamment l'article 6, § 1er, X, 8°, modifié par la loi du 8 août 1988; instellingen, inzonderheid op artikel 6, § 1, X, 8°, gewijzigd bij wet van 8 augustus 1988;
Vu le décret du 31 juillet 1990 portant création de la "Vlaamse Gelet op het decreet van 31 juli 1990 tot oprichting van de Vlaamse
Vervoermaatschappij", notamment l'article 15; Vervoermaatschappij, inzonderheid op artikel 15;
Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 24.octobre.1990 portant Gelet op het besluit van de Vlaamse regering van 24 oktober 1990
approbation des statuts de la "Vlaamse Vervoermaatschappij", notamment houdende de goedkeuring van de statuten van de Vlaamse
l'article 10; Vervoermaatschappij, inzonderheid op artikel 10;
Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 6 février 1997 portant Gelet op het besluit van de Vlaamse regering van 6 februari 1997
nomination des membres du conseil d'administration de la "Vlaamse houdende de benoeming van de leden van de raad van bestuur van de
Vervoermaatschappij"; Vlaamse Vervoermaatschappij;
Sur la proposition du Ministre flamand de la Mobilité, des Travaux Op voorstel van de Vlaamse minister vice-president van de Vlaamse
regering en Vlaams minister van Mobiliteit, Openbare Werken en
publics et de l'Energie; Energie.
Après délibération, Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :

Article 1er.A partir du 1er janvier 2003, les personnes suivantes

Artikel 1.Volgende personen met ingang van 1 januari 2003 voor de
sont nommées membre du conseil d'administration de la "Vlaamse duur van zes jaar worden benoemd tot lid van de raad van bestuur van
Vervoermaatschappij" pour une durée de zes années; de Vlaamse Vervoermaatschappij :
comme administrateurs au nom de la commune : als bestuurders namens de gemeenten :
- Brouwers Karin, Spreeuwenstraat 17, 3010 Kessel-Lo; - Brouwers Karin, Spreeuwenstraat 17, 3010 Kessel-Lo;
- Kathleen van der Hooft, Meerlaan 113, 8300 Knokke-Heist; - Kathleen van der Hooft, Meerlaan 113, 8300 Knokke-Heist;
comme administrateurs sur la proposition des organisations als bestuurders op voordracht van de representatieve organisaties van
représentatives des employés : werknemers :
- Karel Stessens, avenue Neptune 28, bus 18, 1190 Bruxelles; - Karel Stessens, Neptunuslaan 28, bus 18, 1190 Brussel;
- Fernand Jonckheere, Limbalaan 10, 8400 Ostende; - Fernand Jonckheere, Limbalaan 10, 8400 Oostende;
comme administrateurs sur la proposition des organisations als bestuurders op voordracht van de representatieve organisaties van
représentatives des employeurs : de werkgevers :
- Dirk Boogmans, A. Hertzstraat 66, 3500 Hasselt; - Dirk Boogmans, A. Hertzstraat 66, 3500 Hasselt;
- Paul Laeremans, Kisteveldlaan 24, 3080 Tervuren; - Paul Laeremans, Kisteveldlaan 24, 3080 Tervuren;
comme administrateurs au nom de la Région flamande : als bestuurders namens het Vlaamse Gewest :
- Jos Geuens, Gerheide 153, 2490 Balen; - Jos Geuens, Gerheide 153, 2490 Balen;
- Fernand Desmyter, Impegemstraat 5, 1770 Liedekerke; - Fernand Desmyter, Impegemstraat 5, 1770 Liedekerke;
- Joséphine Moerman, Oude Pontweg 17, 9831 Deurle; - Joséphine Moerman, Oude Pontweg 17, 9831 Deurle;
- Geertje Smet, Vlietstraat 18, 9240 Zele; - Geertje Smet, Vlietstraat 18, 9240 Zele;
- Marc Heugebaert, St.-Theresiastraat 28, 9000 Gand. - Marc Heugebaert, St.-Theresiastraat 28, 9000 Gent.

Art. 2.M. Jos Geuens est nommé président et Mme Kathleen van der

Art. 2.De heer Jos Geuens wordt benoemd tot voorzitter en Mevr.
Hooft vice-président du Conseil d'administration précité. Kathleen van der Hooft tot ondervoorzitter van de voornoemde raad van bestuur.

Art. 3.A la fin de la période de 6 années, les membres du Conseil

Art. 3.Bij verloop van de termijn van zes jaar blijven de leden van
d'Administration continuent à exercer leur mandat jusqu'à ce que le de raad van bestuur hun mandaat uitoefenen tot de Vlaamse regering een
Gouvernement flamand ait nommé un nouveau conseil d'administration. nieuwe Raad van Bestuur heeft benoemd.

Art. 4.Le Ministre flamand ayant la mobilité dans ses attributions

Art. 4.De Vlaamse minister bevoegd voor mobiliteit, is belast met de
est chargée de l'exécution du présent arrêté. uitvoering van dit besluit.

Art. 5.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 2003.

Art. 5.Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2003.
Bruxelles, le 13 décembre 2002. Brussel, 13 december 2002.
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, De minister-president van de Vlaamse regering,
P. DEWAEL P. DEWAEL
Le Ministre-Vice-Président du Gouvernement flamand, le Ministre De minister vice-president van de Vlaamse regering, de Vlaamse
flamand de la Mobilité, des Travaux publics et de l'Energie, minister van Mobiliteit, Openbare Werken en Energie,
S. STEVAERT S. STEVAERT
^