← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand portant agrément de la formation de bachelor à caractère académique "bachelor en droit" en tant que nouvelle formation de la "transnationale Universiteit Limburg", organisée en commun avec la 'Katholieke Universiteit Leuven' "
| Arrêté du Gouvernement flamand portant agrément de la formation de bachelor à caractère académique "bachelor en droit" en tant que nouvelle formation de la "transnationale Universiteit Limburg", organisée en commun avec la 'Katholieke Universiteit Leuven' | Besluit van de Vlaamse Regering tot erkenning van de academisch gerichte bacheloropleiding "bachelor in de rechten" als nieuwe opleiding van de transnationale Universiteit Limburg, gezamenlijk georganiseerd met de Katholieke Universiteit Leuven |
|---|---|
| AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
| 12 OCTOBRE 2007. - Arrêté du Gouvernement flamand portant agrément de | 12 OKTOBER 2007. - Besluit van de Vlaamse Regering tot erkenning van |
| la formation de bachelor à caractère académique "bachelor en droit" en | de academisch gerichte bacheloropleiding "bachelor in de rechten" als |
| tant que nouvelle formation de la "transnationale Universiteit | nieuwe opleiding van de transnationale Universiteit Limburg, |
| Limburg", organisée en commun avec la 'Katholieke Universiteit Leuven' | gezamenlijk georganiseerd met de Katholieke Universiteit Leuven |
| Le Gouvernement flamand, | De Vlaamse Regering, |
| Vu le décret du 4 avril 2003 relatif à la restructuration de | Gelet op het decreet van 4 april 2003 betreffende de herstructurering |
| l'enseignement supérieur en Flandre, notamment l'article 27, § 1er, | van het hoger onderwijs in Vlaanderen, inzonderheid op artikel 27, § |
| 6°, l'article 28, § 1er, deuxième alinéa, inséré par le décret du 16 | 1, 6°; artikel 28, § 1, tweede lid, ingevoegd bij het decreet van 16 |
| juin 2006, l'article 60septies, inséré par le décret du 19 mars 2004, | juni 2006; artikel 60septies, ingevoegd bij het decreet van 19 maart |
| l'article 61, modifié par les décrets des 19 mars 2004, 30 avril 2004 | 2004; artikel 61, gewijzigd bij de decreten van 19 maart 2004, 30 |
| et 16 juin 2006, et l'article 62, modifié par les décrets des 19 mars 2004 et 16 juin 2006; | april 2004 en 16 juni 2006; en artikel 62, gewijzigd bij de decreten van 19 maart 2004 en 16 juni 2006; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 11 juin 2004 relatif à | Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 11 juni 2004 |
| l'introduction de demandes de nouvelles formations dans l'enseignement | betreffende de indiening van aanvragen voor nieuwe opleidingen in het |
| supérieur; | hoger onderwijs; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 16 septembre 2005 portant | Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 16 september 2005 |
| autorisation d'exécuter et de sanctionner certains règlements de | houdende de machtiging tot uitvoering en bekrachtiging van sommige |
| l'Organisation d'accréditation néerlandaise-flamande; | regelingen van de Nederlands-Vlaamse Accreditatierorganisatie; |
| Vu le dossier de demande pour une nouvelle formation académique de | Gelet op het aanvraagdossier voor een nieuwe academische |
| bachelor en droit, déposé le 25 août 2006 par la 'transnationale | bacheloropleiding in de rechten, op 25 augustus 2006 door de |
| Universiteit Limburg' en qualité d'établissement coordinateur; | transnationale Universiteit Limburg als penvoerende instelling |
| ingediend; Gelet op het positieve oordeel over de macrodoelmatigheid, door de | |
| Vu l'évaluation positive que le Gouvernement flamand a donnée le 22 | Vlaamse Regering gegeven op 22 september 2006; |
| septembre quant à la macro-efficacité de la formation; | |
| Vu le rapport d'évaluation positif de l'Organisation d'accréditation | Gelet op het positieve toetsingsrapport van de Nederlands-Vlaamse |
| néerlandaise-flamande, établi le 12 juin 2007; | Accreditatieorganisatie{edepart}, vastgesteld op 12 juni 2007; |
| Vu l'avis favorable du Ministre flamand chargé du Budget, rendu le 2 octobre 2007; | Gelet op het gunstig advies van de Vlaamse minister van Begroting, gegeven op 2 oktober 2007; |
| Sur la proposition du Ministre flamand de l'Emploi, de l'Enseignement | Op voorstel van de Vlaamse minister van Werk, Onderwijs en Vorming; |
| et de la Formation; | Na beraadslaging, |
| Après délibération, | |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.La formation de bachelor à caractère académique 'bachelor |
Artikel 1.De academisch gerichte bacheloropleiding "bachelor in de |
| en droit' est agréée en tant que nouvelle formation de la | rechten" wordt erkend als nieuwe opleiding van de transnationale |
| 'transnationale Universiteit Limburg', organisée en commun avec la | Universiteit Limburg, gezamenlijk georganiseerd met de Katholieke |
| 'Katholieke Universiteit Leuven'. La formation est classée dans la | Universiteit Leuven. De opleiding is ondergebracht in het studiegebied |
| discipline 'Droit, notariat et criminologie'. La durée de la formation | Rechten, notariaat en criminologische wetenschappen. De studieduur van |
| s'élève à 180 unités d'études. La langue d'enseignement est le | de opleiding bedraagt 180 studiepunten. De onderwijstaal is |
| néerlandais. La formation peut être organisée à partir de l'année | Nederlands. De opleiding kan met ingang van het academiejaar 2008-2009 |
| académique 2008-2009. | georganiseerd worden. |
Art. 2.Le Ministre flamand qui a l'Enseignement dans ses attributions |
Art. 2.De Vlaamse minister, bevoegd voor het Onderwijs, is belast met |
| est chargé de l'exécution du présent arrêté. | de uitvoering van dit besluit. |
| Bruxelles, le 12 octobre 2007. | Brussel, 12 oktober 2007. |
| Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
| K. PEETERS | K. PEETERS |
| Le Ministre flamand de l'Emploi, de l'Enseignement et de la Formation, | De Vlaamse minister van Werk, Onderwijs en Vorming, |
| F. VANDENBROUCKE | F. VANDENBROUCKE |