← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'annexe 2 à l'arrêté du Gouvernement flamand du 27 novembre 2015 portant exécution du décret du 25 avril 2014 relatif au permis d'environnement et réglant l'entrée en vigueur des articles 4 et 6 du décret du 7 juillet 2023 modifiant l'article 99 du décret du 25 avril 2014 relatif au permis d'environnement et du décret du 15 juillet 2016 relatif à la politique d'implantation commerciale intégrale "
| Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'annexe 2 à l'arrêté du Gouvernement flamand du 27 novembre 2015 portant exécution du décret du 25 avril 2014 relatif au permis d'environnement et réglant l'entrée en vigueur des articles 4 et 6 du décret du 7 juillet 2023 modifiant l'article 99 du décret du 25 avril 2014 relatif au permis d'environnement et du décret du 15 juillet 2016 relatif à la politique d'implantation commerciale intégrale | Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van bijlage 2 bij het besluit van de Vlaamse Regering van 27 november 2015 tot uitvoering van het decreet van 25 april 2014 betreffende de omgevingsvergunning en tot regeling van de inwerkingtreding van artikel 4 en 6 van het decreet van 7 juli 2023 tot wijziging van artikel 99 van het decreet van 25 april 2014 betreffende de omgevingsvergunning en van het decreet van 15 juli 2016 betreffende het integraal handelsvestigingsbeleid |
|---|---|
| AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
| 12 JANVIER 2024. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'annexe 2 | 12 JANUARI 2024. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van |
| à l'arrêté du Gouvernement flamand du 27 novembre 2015 portant | bijlage 2 bij het besluit van de Vlaamse Regering van 27 november 2015 |
| exécution du décret du 25 avril 2014 relatif au permis d'environnement | tot uitvoering van het decreet van 25 april 2014 betreffende de |
| omgevingsvergunning en tot regeling van de inwerkingtreding van | |
| et réglant l'entrée en vigueur des articles 4 et 6 du décret du 7 | artikel 4 en 6 van het decreet van 7 juli 2023 tot wijziging van |
| juillet 2023 modifiant l'article 99 du décret du 25 avril 2014 relatif | artikel 99 van het decreet van 25 april 2014 betreffende de |
| au permis d'environnement et du décret du 15 juillet 2016 relatif à la | omgevingsvergunning en van het decreet van 15 juli 2016 betreffende |
| politique d'implantation commerciale intégrale | het integraal handelsvestigingsbeleid |
| Fondement juridique | Rechtsgronden |
| Le présent arrêté est fondé sur : | Dit besluit is gebaseerd op: |
| - le décret du 25 avril 2014 relatif au permis d'environnement, | - het decreet van 25 april 2014 betreffende de omgevingsvergunning, |
| article 18, alinéa 2, et article 37, alinéa 2 ; | artikel 18, tweede lid, en artikel 37, tweede lid; |
| - le décret du 7 juillet 2023 modifiant l'article 99 du décret du 25 | - het decreet van 7 juli 2023 tot wijziging van artikel 99 van het |
| avril 2014 relatif au permis d'environnement et du décret du 15 | decreet van 25 april 2014 betreffende de omgevingsvergunning en van |
| juillet 2016 relatif à la politique d'implantation commerciale | het decreet van 15 juli 2016 betreffende het integraal |
| intégrale, article 9. | handelsvestigingsbeleid, artikel 9. |
| Formalités | Vormvereisten |
| Les formalités suivantes ont été remplies : | De volgende vormvereisten zijn vervuld: |
| - L'Inspection des Finances a rendu un avis le 31 octobre 2023. | - De Inspectie van Financiën heeft advies gegeven op 31 oktober 2023. |
| - Le 22 décembre 2023, une demande d'avis dans les 30 jours a été | - Er is op 22 december 2023 bij de Raad van State een aanvraag |
| introduite auprès du Conseil d'Etat en application de l'article 84, § | ingediend voor een advies binnen 30 dagen, met toepassing van artikel |
| 1er, alinéa 1er, 2° des lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 | 84, § 1, eerste lid, 2°, van de wetten op de Raad van State, |
| janvier 1973. Le Conseil d'Etat a décidé le 4 janvier 2024 de ne pas | gecoördineerd op 12 januari 1973. De Raad van State heeft op 4 januari |
| rendre d'avis, en application de l'article 84, § 5, des lois sur le | 2024 beslist geen advies te geven, met toepassing van artikel 84, § 5, |
| Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973. | van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973. |
| Initiateurs | Initiatiefnemers |
| Le présent arrêté est proposé par la ministre flamande de la Justice | |
| et du Maintien, de l'Environnement et de l'Aménagement du Territoire, | Dit besluit wordt voorgesteld door de Vlaamse minister van Justitie en |
| de l'Energie et du Tourisme, et par le ministre flamand de l'Economie, | Handhaving, Omgeving, Energie en Toerisme en de Vlaamse minister van |
| de l'Innovation, de l'Emploi, de l'Economie sociale et de | Economie, Innovatie, Werk, Sociale Economie en Landbouw. |
| l'Agriculture. | |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE : | DE VLAAMSE REGERING BESLUIT: |
Article 1er.A l'annexe 2 à l'arrêté du Gouvernement flamand du 27 |
Artikel 1.In bijlage 2 bij het besluit van de Vlaamse Regering van 27 |
| novembre 2015 portant exécution du décret du 25 avril 2014 relatif au | november 2015 tot uitvoering van het decreet van 25 april 2014 |
| permis d'environnement, remplacée par l'arrêté ministériel du 16 | betreffende de omgevingsvergunning, vervangen bij het ministerieel |
| janvier 2017 et modifiée en dernier lieu par l'arrêté ministériel du | besluit van 16 januari 2017 en het laatst gewijzigd bij het |
| 19 juillet 2023, les modifications suivantes sont apportées : | ministerieel besluit van 19 juli 2023, worden de volgende wijzigingen |
| 1° dans l'addenda B24, la question 4 est remplacée par ce qui suit : | aangebracht: 1° in addendum B24 wordt vraag 4 vervangen door wat volgt: |
| 4 Quelle est la finalité de l'aménagement publicitaire ? | 4 Waarvoor is de publiciteitsinrichting bestemd? |
| 0* publicité liée à une entreprise. La publicité liée à une entreprise | 0*zaakgebonden publiciteit. Zaakgebonden publiciteit bevat alleen een |
| comporte uniquement un message publicitaire concernant une entreprise | publiciteitsboodschap die betrekking heeft op een actieve zaak op die |
| active sur ce site, tel que le nom, le logo, la mention de l'activité | locatie, zoals de naam, het logo, de vermelding van de activiteit, of |
| ou la mention de l'un des principaux produits ou services proposés sur | de vermelding van een van de belangrijkste producten of diensten die |
| le site. | ter plaatse aangeboden worden. |
| 0* publicité non liée à une entreprise. | 0* niet-zaakgebonden publiciteit. |
| 2° dans la question 1 de l'addenda B25, les mots « zone inondable » | 2° in vraag 1 van addendum B25 wordt het woord "overstromingsgebied" |
| sont remplacés par les mots « zone sensible aux inondations » ; | vervangen door de woorden "overstromingsgevoelig gebied"; |
| 3° l'addenda E1ter est remplacé par l'addenda E1ter, repris à l'annexe | 3° addendum E1ter wordt vervangen door addendum E1ter, dat is |
| 1re jointe au présent arrêté ; | opgenomen in bijlage 1, die bij dit besluit is gevoegd; |
| 4° dans la question 4 de l'addenda R20.1.6, le membre de phrase « | 4° in vraag 4 van addendum R20.1.6 wordt de zinsnede "conform |
| conformément à la circulaire RO/2014/02 » est remplacé par le membre | omzendbrief RO/2014/02" vervangen door de zinsnede "conform |
| de phrase « conformément à la circulaire OMV/2023/1 » ; | omzendbrief OMV/2023/1"; |
| 5° l'addenda W1 est remplacé par l'addenda W1, repris à l'annexe 2 | 5° addendum W1 wordt vervangen door addendum W1, dat is opgenomen in |
| jointe au présent arrêté. | bijlage 2, die bij dit besluit is gevoegd. |
Art. 2.Le présent arrêté et les articles 4 et 6 du décret du 7 |
Art. 2.Dit besluit en artikel 4 en 6 van het decreet van 7 juli 2023 |
| juillet 2023 modifiant l'article 99 du décret du 25 avril 2014 relatif | tot wijziging van artikel 99 van het decreet van 25 april 2014 |
| au permis d'environnement et du décret du 15 juillet 2016 relatif à la | betreffende de omgevingsvergunning en van het decreet van 15 juli 2016 |
| politique d'implantation commerciale intégrale entrent en vigueur le 4 mars 2024. | betreffende het integraal handelsvestigingsbeleid treden in werking op 4 maart 2024. |
Art. 3.Le ministre flamand qui a l'environnement et la nature dans |
Art. 3.De Vlaamse minister, bevoegd voor de omgeving en de natuur, en |
| ses attributions et le ministre flamand qui a l'économie dans ses | de Vlaamse minister, bevoegd voor de economie, zijn, ieder wat hem of |
| attributions sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de | haar betreft, belast met de uitvoering van dit besluit. |
| l'exécution du présent arrêté. | |
| Bruxelles, le 12 janvier 2024. | Brussel, 12 januari 2024. |
| Le ministre-président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
| J. JAMBON | J. JAMBON |
| La ministre flamande de la Justice et du Maintien, de l'Environnement | De Vlaamse minister van Justitie en Handhaving, Omgeving, Energie en |
| et de l'Aménagement du Territoire, de l'Energie et du Tourisme, | Toerisme, |
| Z. DEMIR | Z. DEMIR |
| Le ministre flamand de l'Economie, de l'Innovation, de l'Emploi, de | De Vlaamse minister van Economie, Innovatie, Werk, Sociale Economie en |
| l'Economie sociale et de l'Agriculture, | Landbouw, |
| J. BROUNS | J. BROUNS |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |