Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement Flamand du 11/05/2001
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 5 mai 2000 portant désignation des travaux, opérations ou modifications d'intérêt public et réglant la concertation préalable avec l'Architecte du Gouvernement flamand "
Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 5 mai 2000 portant désignation des travaux, opérations ou modifications d'intérêt public et réglant la concertation préalable avec l'Architecte du Gouvernement flamand Besluit van de Vlaamse regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse regering van 5 mei 2000 tot aanwijzing van de werken, handelingen of wijzigingen van algemeen belang en tot regeling van het vooroverleg met de Vlaamse bouwmeester
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FLAMANDE MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP
11 MAI 2001. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du 11 MEI 2001. - Besluit van de Vlaamse regering tot wijziging van het
Gouvernement flamand du 5 mai 2000 portant désignation des travaux, besluit van de Vlaamse regering van 5 mei 2000 tot aanwijzing van de
opérations ou modifications d'intérêt public et réglant la werken, handelingen of wijzigingen van algemeen belang en tot regeling
concertation préalable avec l'Architecte du Gouvernement flamand van het vooroverleg met de Vlaamse bouwmeester
Le Gouvernement flamand, De Vlaamse regering,
Vu le décret du 18 mai 1999 portant organisation de l'aménagement du Gelet op het decreet van 18 mei 1999 houdende de organisatie van de
territoire, notamment l'article 127, § 2, remplacé par le décret du 26 avril 2000; ruimtelijke ordening, inzonderheid op artikel 127, § 2, vervangen bij het decreet van 26 april 2000;
Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 5 mai 2000 portant désignation Gelet op het besluit van de Vlaamse regering van 5 mei 2000 tot
des travaux, opérations ou modifications d'intérêt public et réglant aanwijzing van de werken, handelingen of wijzigingen van algemeen
la concertation préalable avec l'Architecte du Gouvernement flamand; belang en tot regeling van het vooroverleg met de Vlaamse bouwmeester;
Vu l'avis de l'Inspection des Finances, rendu le 5 mars 2001; Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 5 maart 2001;
Vu la délibération du Gouvernement flamand le 16 mars 2001 sur la Gelet op de beraadslaging van de Vlaamse regering op 16 maart 2001,
demande d'avis à donner par le Conseil d'Etat dans un délai ne betreffende de aanvraag tot advies bij de Raad van State binnen een
dépassant pas un mois; maand;
Vu l'avis n° 31.432/1 du Conseil d'Etat, donné le 19 avril 2001, en Gelet op het advies 31.432/1 van de Raad van State, gegeven op 19
application de l'article 84, alinéa 1er, 1°, des lois coordonnées sur april 2001, met toepassing van artikel 84, eerste lid, 1°, van de
le Conseil d'Etat; gecoördineerde wetten op de Raad van State;
Sur la proposition du Ministre flamand de l'Economie, de l'Aménagement Op voorstel van de Vlaamse minister van Economie, Ruimtelijke Ordening
du Territoire et des Médias;
Après en avoir délibéré, en Media; Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Dans l'article 4, § 2, 1°, de l'arrêté du Gouvernement

Artikel 1.In artikel 4, § 2, 1°, van het besluit van de Vlaamse

flamand du 5 mai 2000 portant désignation des travaux, opérations ou regering van 5 mei 2000 tot aanwijzing van de werken, handelingen of
modifications d'intérêt public et réglant la concertation préalable
avec l'Architecte du Gouvernement flamand, les mots "1 000 m2" sont wijzigingen van algemeen belang en tot regeling van het vooroverleg
remplacés par les mots "10 000 m2". met de Vlaamse bouwmeester, wordt "1 000 m2" vervangen door "10 000 m2".

Art. 2.Le Ministre flamand qui a l'aménagement du territoire dans ses

Art. 2.De Vlaamse minister, bevoegd voor de ruimtelijke ordening, is

attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. belast met de uitvoering van dit besluit.
Bruxelles, le 11 mai 2001. Brussel, 11 mei 2001.
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, De minister-president van de Vlaamse regering,
P. DEWAEL P. DEWAEL
Le Ministre flamand de l'Economie, de l'Aménagement du Territoire et des Médias, De Vlaamse minister van Economie, Ruimtelijke Ordening en Media,
D. VAN MECHELEN D. VAN MECHELEN
^