Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement Flamand du 11/02/2022
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand portant transfert de membres du personnel du Département des Finances et du Budget à l'agence autonomisée interne « Vlaamse Belastingdienst » "
Arrêté du Gouvernement flamand portant transfert de membres du personnel du Département des Finances et du Budget à l'agence autonomisée interne « Vlaamse Belastingdienst » Besluit van de Vlaamse Regering tot overdracht van personeelsleden van het Departement Financiën en Begroting aan het Intern Verzelfstandigd Agentschap Vlaamse Belastingdienst
AUTORITE FLAMANDE 11 FEVRIER 2022. - Arrêté du Gouvernement flamand portant transfert de membres du personnel du Département des Finances et du Budget à l'agence autonomisée interne « Vlaamse Belastingdienst » (Service flamand des Impôts) Fondement juridique Le présent arrêté est fondé sur : VLAAMSE OVERHEID 11 FEBRUARI 2022. - Besluit van de Vlaamse Regering tot overdracht van personeelsleden van het Departement Financiën en Begroting aan het Intern Verzelfstandigd Agentschap Vlaamse Belastingdienst Rechtsgronden Dit besluit is gebaseerd op:
- le décret du 28 novembre 2008 réglant le transfert de membres du - het decreet van 28 november 2008 tot regeling van de overdracht van
personnel au sein des services de l'Autorité flamande en cas de personeelsleden binnen de diensten van de Vlaamse overheid in geval
glissement de tâches ou de compétences, article 3, alinéa premier, 2°, van verschuiving van taken of bevoegdheden, artikel 3, eerste lid, 2°
et alinéa deux. en tweede lid.
Formalité Vormvereiste
La formalité suivante est remplie : De volgende vormvereiste is vervuld:
- L'Inspection des Finances a donné un avis positif le 22 janvier - De Inspectie van Financiën heeft een positief advies gegeven op 22
2022. januari 2022
- Le ministre flamand ayant le budget dans ses attributions a donné - De Vlaamse minister, bevoegd voor begroting, heeft zijn akkoord
son accord le 7 février 2022. gegeven op 7 februari 2022.
Motivation Motivering
Le présent arrêté est fondé sur le motif suivant : Dit besluit is gebaseerd op het volgende motief:
Au sein du domaine politique des Finances et du Budget, l'agence Binnen het beleidsdomein Financiën en Begroting is het Intern
autonomisée interne « Vlaamse Belastingdienst » est devenue, ces Verzelfstandigd Agentschap Vlaamse Belastingdienst de voorbije jaren
dernières années, le principal acheteur/client des services TIC en
termes de réseau, de systèmes, d'infrastructure et de matériel. Ces de grootste afnemer/klant geworden van de ICT-dienstverlening inzake
services sont actuellement toujours intégrés, sur le plan netwerk, systemen, infrastructuur en hardware. Deze dienstverlening is
organisationnel, au Département des Finances et du Budget. Afin de momenteel nog organisatorisch ingebed in het Departement Financiën en
réduire davantage l'écart entre le côté commercial du Département des Begroting. Om de kloof tussen enerzijds de businesszijde van zowel het
Finances et du Budget et du « Vlaamse Belastingdienst », d'une part, Departement Financiën en Begroting als de Vlaamse Belastingdienst en
et la prestation de services TIC, d'autre part, une réorganisation de anderzijds de ICT-dienstverlening verder te dichten, wordt een
la prestation de services TIC est en cours. Les services et le soutien reorganisatie van de ICT-dienstverlening doorgevoerd. Daarbij wordt de
dans le domaine du réseau, des systèmes, de l'infrastructure et du dienstverlening en ondersteuning op het vlak van netwerk, systemen,
matériel seront transférés au « Vlaamse Belastingdienst », plus infrastructuur en hardware overgeheveld naar de Vlaamse
précisément au centre de services ICT FB qui est actuellement en Belastingdienst, meer bepaald naar het in opbouw zijnde
construction. Le présent arrêté règle le transfert des membres du ICT-dienstencentrum FB. Onderhavig besluit regelt de overdracht van de
personnel concernés. betrokken personeelsleden.
Cadre juridique Juridisch kader
Le présent arrêté fait suite à la réglementation suivante : Dit besluit sluit aan bij de volgende regelgeving:
- le statut du personnel flamand du 13 janvier 2006. - het Vlaams personeelsstatuut van 13 januari 2006.
Initiateurs Initiatiefnemers
Le présent arrêté est proposé par le Ministre flamand des Finances et Dit besluit wordt voorgesteld door de Vlaamse minister van Financiën
du Budget, du Logement et du Patrimoine immobilier. en Begroting, Wonen en Onroerend Erfgoed.
Après délibération, Na beraadslaging,
LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE : DE VLAAMSE REGERING BESLUIT:

Article 1er.Les membres du personnel statutaires du Département des

Artikel 1.De statutaire personeelsleden van het Departement Financiën

Finances et du Budget, repris à l'annexe 1re au présent arrêté, sont en Begroting, opgenomen in bijlage 1 die bij dit besluit is gevoegd,
transférés à l'agence autonomisée interne « Vlaamse Belastingdienst ». worden overgedragen aan het Intern Verzelfstandigd Agentschap Vlaamse

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1 février 2022.

Belastingdienst.

Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 februari 2022.

Art. 3.Le ministre flamand ayant les finances et le budget dans ses

Art. 3.De Vlaamse minister, bevoegd voor de financiën en de

attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. begroting, is belast met de uitvoering van dit besluit.
Bruxelles, le 11 février 2022. Brussel, 11 februari 2022.
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, De minister-president van de Vlaamse Regering,
J. JAMBON J. JAMBON
Le Ministre flamand des Finances et du Budget, du Logement et du De Vlaamse minister van Financiën en Begroting, Wonen En Onroerend
Patrimoine immobilier, Erfgoed,
M. DIEPENDAELE M. DIEPENDAELE
Pour la consultation du tableau, voir image Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld
^