- Arrêté du Gouvernement flamand portant transfert d'un membre du personnel du Département de la Chancellerie et de la Gouvernance publique au Département de la Culture, de la Jeunesse, des Sports et des Médias et attribuant le mandat de Maître Architecte de la Région flamande au Département de la Chancellerie et de la Gouvernance publique | Besluit van de Vlaamse Regering houdende de overdracht van een personeelslid van het Departement Kanselarij en Bestuur naar het Departement Cultuur, Jeugd, Sport en Media en tot toewijzing van het bouwmeesterschap aan het Departement Kanselarij en Bestuur |
---|---|
AUTORITE FLAMANDE 11 DECEMBRE 2015.- Arrêté du Gouvernement flamand portant transfert d'un membre du personnel du Département de la Chancellerie et de la Gouvernance publique au Département de la Culture, de la Jeunesse, des Sports et des Médias et attribuant le mandat de Maître Architecte de la Région flamande au Département de la Chancellerie et de la Gouvernance publique Le Gouvernement flamand, Vu la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles, | VLAAMSE OVERHEID 11 DECEMBER 2015. - Besluit van de Vlaamse Regering houdende de overdracht van een personeelslid van het Departement Kanselarij en Bestuur naar het Departement Cultuur, Jeugd, Sport en Media en tot toewijzing van het bouwmeesterschap aan het Departement Kanselarij en Bestuur De Vlaamse Regering, Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der |
notamment l'article 87, § 1er, modifié par la loi spéciale du 16 | instellingen, artikel 87, § 1, gewijzigd bij de bijzondere wet van 16 |
juillet 1993 ; | juli 1993; |
Vu le décret du 28 novembre 2008 réglant le transfert de membres du | Gelet op het decreet van 28 november 2008 tot regeling van de |
personnel au sein des services de l'Autorité flamande en cas de | overdracht van personeelsleden binnen de diensten van de Vlaamse |
glissement de tâches ou de compétences, notamment l'article 3, alinéa | overheid in geval van verschuiving van taken of bevoegdheden, artikel |
premier, 1°, et l'alinéa deux ; | 3, eerste lid, 1°, en tweede lid; |
Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 3 juin 2005 relatif à | Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 3 juni 2005 met |
l'organisation de l'Administration flamande ; | betrekking tot de organisatie van de Vlaamse administratie; |
Vu le statut du personnel flamand du 13 janvier 2006, notamment | Gelet op het Vlaams personeelsstatuut van 13 januari 2006, artikel I |
l'article Ier 5ter ; | 5ter; |
Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 16 novembre 2015 ; | Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 16 |
Sur la proposition du Ministre-Président du Gouvernement flamand et du | november 2015; |
Ministre flamand de la Culture, des Médias, de la Jeunesse et des | Op voorstel van de minister-president van de Vlaamse Regering en de |
Affaires bruxelloises ; | Vlaamse minister van Cultuur, Media, Jeugd en Brussel; |
Après délibération, | Na beraadslaging, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.A l'article 3, § 1er, 1°, b), de l'arrêté du Gouvernement |
Artikel 1.Aan artikel 3, § 1, 1°, b), van het besluit van de Vlaamse |
flamand du 3 juin 2005 relatif à l'organisation de l'Administration | Regering van 3 juni 2005 met betrekking tot de organisatie van de |
flamande, remplacé par l'arrêté du Gouvernement flamand du 13 mars 2015, il est ajouté un point 15), rédigé comme suit : « 15) du mandat du Maître-Architecte de la Région flamande ; ». Art. 2.Le membre du personnel statutaire suivant du Département de la Chancellerie et de la Gouvernance publique est transféré vers le Département de la Culture, de la Jeunesse, des Sports et des Médias : nom grade échelle de traitement |
Vlaamse administratie, vervangen bij het besluit van de Vlaamse Regering van 13 maart 2015, wordt een punt 15) toegevoegd, dat luidt als volgt: "15) het bouwmeesterschap;". Art. 2.Het volgende statutaire personeelslid van het Departement Kanselarij en Bestuur wordt overgedragen aan het Departement Cultuur, Jeugd, Sport en Media: naam graad salarisschaal |
Catherine Laenen | Catherine Laenen |
adjoint du directeur | adjunct van de directeur |
A113 | A113 |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 2016. |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2016. |
Art. 4.Le Ministre-Président, ayant la politique générale du |
Art. 4.De minister-president, bevoegd voor het algemeen |
gouvernement dans ses attributions, et le Ministre flamand, ayant les | regeringsbeleid, en de Vlaamse minister, bevoegd voor de culturele |
affaires culturelles dans ses attributions, sont chargés, chacun en ce | aangelegenheden, zijn, ieder wat hem of haar betreft, belast met de |
qui le ou la concerne, de l'exécution du présent arrêté. | uitvoering van dit besluit. |
Bruxelles, le 11 décembre 2015. | Brussel, 11 december 2015. |
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
G. BOURGEOIS | G. BOURGEOIS |
Le Ministre flamand de la Culture, des Médias, de la Jeunesse et des | De Vlaamse minister van Cultuur, Media, Jeugd en Brussel, |
Affaires bruxelloises, | |
S. GATZ | S. GATZ |