Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement Flamand du 10/05/2019
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'article 372, § 1er, de l'arrêté du Gouvernement flamand du 7 décembre 2018 portant exécution du décret du 6 juillet 2018 relatif à la reprise des secteurs des maisons de soins psychiatriques, des initiatives d'habitation protégée, des conventions de revalidation, des hôpitaux de revalidation et des équipes d'accompagnement multidisciplinaires de soins palliatifs "
Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'article 372, § 1er, de l'arrêté du Gouvernement flamand du 7 décembre 2018 portant exécution du décret du 6 juillet 2018 relatif à la reprise des secteurs des maisons de soins psychiatriques, des initiatives d'habitation protégée, des conventions de revalidation, des hôpitaux de revalidation et des équipes d'accompagnement multidisciplinaires de soins palliatifs Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van artikel 372, § 1, van het besluit van de Vlaamse Regering van 7 december 2018 houdende de uitvoering van het decreet van 6 juli 2018 betreffende de overname van de sectoren psychiatrische verzorgingstehuizen, initiatieven van beschut wonen, revalidatieovereenkomsten, revalidatieziekenhuizen en multidisciplinaire begeleidingsequipes voor palliatieve verzorging
AUTORITE FLAMANDE 10 MAI 2019. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'article 372, § 1er, de l'arrêté du Gouvernement flamand du 7 décembre 2018 portant exécution du décret du 6 juillet 2018 relatif à la reprise des secteurs des maisons de soins psychiatriques, des initiatives d'habitation protégée, des conventions de revalidation, des hôpitaux de revalidation et des équipes d'accompagnement multidisciplinaires de soins palliatifs LE GOUVERNEMENT FLAMAND, Vu le décret du 6 juillet 2018 relatif à la reprise des secteurs des maisons de soins psychiatriques, des initiatives d'habitation protégée, des conventions de revalidation, des hôpitaux de revalidation et des équipes d'accompagnement multidisciplinaires de soins palliatifs, l'article 110, alinéa 1er ; VLAAMSE OVERHEID 10 MEI 2019. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van artikel 372, § 1, van het besluit van de Vlaamse Regering van 7 december 2018 houdende de uitvoering van het decreet van 6 juli 2018 betreffende de overname van de sectoren psychiatrische verzorgingstehuizen, initiatieven van beschut wonen, revalidatieovereenkomsten, revalidatieziekenhuizen en multidisciplinaire begeleidingsequipes voor palliatieve verzorging DE VLAAMSE REGERING, Gelet op het decreet van 6 juli 2018 betreffende de overname van de sectoren psychiatrische verzorgingstehuizen, initiatieven van beschut wonen, revalidatieovereenkomsten, revalidatieziekenhuizen en multidisciplinaire begeleidingsequipes voor palliatieve verzorging, artikel 110, eerste lid;
Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 7 décembre 2018 portant Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 7 december 2018
exécution du décret du 6 juillet 2018 relatif à la reprise des houdende de uitvoering van het decreet van 6 juli 2018 betreffende de
secteurs des maisons de soins psychiatriques, des initiatives overname van de sectoren psychiatrische verzorgingstehuizen,
d'habitation protégée, des conventions de revalidation, des hôpitaux initiatieven van beschut wonen, revalidatieovereenkomsten,
de revalidation et des équipes d'accompagnement multidisciplinaires de revalidatieziekenhuizen en multidisciplinaire begeleidingsequipes voor
soins palliatifs ; palliatieve verzorging;
Vu l'accord du Ministre flamand ayant le budget dans ses attributions, Gelet op het akkoord van de Vlaamse minister, bevoegd voor de
donné le 5 avril 2019 ; begroting, gegeven op 5 april 2019;
Vu la demande de traitement d'urgence, motivée par le fait que la Gelet op het verzoek om spoedbehandeling, gemotiveerd door de
structure de revalidation en question n'a pas pu être incluse dans le omstandigheid dat de betreffende revalidatievoorziening niet kon
tableau figurant à l'article 372, § 1er, de l'arrêté du Gouvernement worden opgenomen in de tabel in artikel 372, § 1, van het besluit van
flamand du 7 décembre 2018 portant exécution du décret du 6 juillet de Vlaamse Regering van 7 december 2018 houdende de uitvoering van het
2018 relatif à la reprise des secteurs des maisons de soins decreet van 6 juli 2018 betreffende de overname van de sectoren
psychiatriques, des initiatives d'habitation protégée, des conventions psychiatrische verzorgingstehuizen, initiatieven van beschut wonen,
de revalidation, des hôpitaux de revalidation et des équipes revalidatieovereenkomsten, revalidatieziekenhuizen en
d'accompagnement multidisciplinaires de soins palliatifs, car la multidisciplinaire begeleidingsequipes voor palliatieve verzorging
structure n'a conclu une convention de revalidation avec l'INAMI qu'au omdat de voorziening pas op 31 december 2018 ter uitvoering van
31 décembre 2018 en exécution des articles 22, 6° et 23, § 3 de la loi artikel 22, 6°, en 23, § 3, van de wet betreffende de verplichte
relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen,
coordonnée le 14 juillet 1994, et conformément au protocole conclu le gecoördineerd op 14 juli 1994, en conform het protocol van 15 mei 2014
15 mai 2014 entre l'Etat fédéral, la Communauté flamande, la tussen de Federale Staat, de Vlaamse Gemeenschap, de Franse
Communauté française, la Région wallonne, la Communauté germanophone, Gemeenschap, het Waalse Gewest, de Duitstalige Gemeenschap, de Franse
la Commission communautaire française et la Commission communautaire Gemeenschapscommissie en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie
commune, concernant l'exercice des compétences transférées aux entités met betrekking tot de uitoefening van de aan de deelstaten toegewezen
fédérées dans le domaine de la santé publique et des soins de santé bevoegdheden op het vlak van volksgezondheid en gezondheidszorg in het
dans le cadre de la loi spéciale du 6 janvier 2014 relative à la kader van de bijzondere wet van 6 januari 2014 met betrekking tot de
Sixième Réforme de l'Etat. Cette situation doit être rectifiée le plus zesde staatshervorming een revalidatieovereenkomst met het RIZIV heeft
rapidement possible, afin que la structure de revalidation puisse gesloten. Dat moet zo snel mogelijk worden rechtgezet, zodat de
déployer ses activités le plus rapidement possible dans le cadre revalidatievoorziening haar werking zo snel mogelijk kan uitrollen
juridique flamand pour les structures de revalidation ; binnen het Vlaamse rechtskader voor revalidatievoorzieningen;
Vu l'avis 66.081/3 du Conseil d'Etat, donné le 6 mai 2019, en Gelet op advies 66.081/3 van de Raad van State, gegeven op 6 mei 2019,
application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 3°, des lois sur le met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 3°, van de wetten op
Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ; de Raad Van State, gecoördineerd op 12 januari 1973;
Sur la proposition du Ministre flamand du Bien-Etre, de la Santé Op voorstel van de Vlaamse minister van Welzijn, Volksgezondheid en
publique et de la Famille ; Gezin;
Après délibération, Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Dans l'article 372, § 1er, de l'arrêté du Gouvernement

Artikel 1.In artikel 372, § 1, van het besluit van de Vlaamse
flamand du 7 décembre 2018 portant exécution du décret du 6 juillet Regering van 7 december 2018 houdende de uitvoering van het decreet
2018 relatif à la reprise des secteurs des maisons de soins van 6 juli 2018 betreffende de overname van de sectoren psychiatrische
psychiatriques, des initiatives d'habitation protégée, des conventions verzorgingstehuizen, initiatieven van beschut wonen,
de revalidation, des hôpitaux de revalidation et des équipes revalidatieovereenkomsten, revalidatieziekenhuizen en
d'accompagnement multidisciplinaires de soins palliatifs, dans le multidisciplinaire begeleidingsequipes voor palliatieve verzorging
tableau entre la ligne : wordt in de tabel tussen de rij:
7.73.034.56 7.73.034.56
Residentieel Kortdurend Jongerenprogramma van De Sleutel Residentieel Kortdurend Jongerenprogramma van De Sleutel
Jozef Guislainstraat 43 a Jozef Guislainstraat 43 a
9000 Gand 9000 Gent
et la ligne en de rij
7.74.003.57 7.74.003.57
De Appelboom vzw De Appelboom vzw
Arbeidsstraat 64 Arbeidsstraat 64
3600 Genk 3600 Genk
est insérée la ligne suivante : de volgende rij ingevoegd:
7.73.036.54 7.73.036.54
vzw 't KADER (Kempense Aanpak Drugs En Rehabilitatie) vzw 't KADER (Kempense Aanpak Drugs En Rehabilitatie)
Antwerpsesteenweg 1 A bus 1 Antwerpsesteenweg 1 A bus 1
2440 Geel 2440 Geel
». ".

Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2019.

Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2019.

Art. 3.Le Ministre flamand, ayant la politique de santé dans ses

Art. 3.De Vlaamse minister, bevoegd voor het gezondheidsbeleid, is
attributions, est chargé de l'exécution du présent arrêté. belast met de uitvoering van dit besluit.
Bruxelles, le 10 mai 2019. Brussel, 10 mei 2019.
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, De minister-president van de Vlaamse Regering,
G. BOURGEOIS G. BOURGEOIS
Le Ministre flamand du Bien-Etre, de la Santé publique et de la Famille, De Vlaamse minister van Welzijn, Volksgezondheid en Gezin,
J. VANDEURZEN J. VANDEURZEN
^