← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand portant redistribution de l'article budgétaire CB0-1CBX2AC-PR du budget des dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2020 "
| Arrêté du Gouvernement flamand portant redistribution de l'article budgétaire CB0-1CBX2AC-PR du budget des dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2020 | Besluit van de Vlaamse Regering houdende de herverdeling van begrotingsartikel CB0-1CBX2AC-PR van de uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2020 |
|---|---|
| AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
| 10 JUILLET 2020. - Arrêté du Gouvernement flamand portant | 10 JULI 2020. - Besluit van de Vlaamse Regering houdende de |
| redistribution de l'article budgétaire CB0-1CBX2AC-PR du budget des | herverdeling van begrotingsartikel CB0-1CBX2AC-PR van de |
| dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2020 | uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2020 |
| Fondements juridiques | Rechtsgrond(en) |
| Le présent arrêté est fondé sur : | Dit besluit is gebaseerd op: |
| - le décret du 29 mars 2019 contenant le Code flamand des Finances | - het decreet van 29 maart 2019 houdende de Vlaamse Codex |
| publiques, l'article 21. | Overheidsfinanciën, artikel 21. |
| Formalités | Vormvereiste(n) |
| Les formalités suivantes ont été remplies : | De volgende vormvereiste(n) is/zijn vervuld: |
| - Le Ministre flamand ayant la politique budgétaire dans ses | - De Vlaamse minister, bevoegd voor het budgettair beleid, heeft zijn |
| attributions a donné son accord le 29 juin 2020. | akkoord gegeven op 29 juni 2020. |
| Motivation | Motivering |
| Le présent arrêté est fondé sur le motif suivant : | Dit besluit is gebaseerd op het volgende motief: |
| - les objectifs climatiques internes à atteindre par l'Autorité | - het halen van de interne doelstellingen van de Vlaamse overheid |
| flamande. | inzake klimaat. |
| Cadre juridique | Juridisch kader |
| Le présent arrêté fait suite à la réglementation suivante : | Dit besluit sluit aan bij de volgende regelgeving: |
| - le décret du 20 décembre 2019 contenant le budget des dépenses de la | - het decreet van 20 december 2019 houdende de uitgavenbegroting van |
| Communauté flamande pour l'année budgétaire 2020. | de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2020. |
| Initiateurs | Initiatiefnemer(s) |
| Le présent arrêté est proposé par la Ministre flamande de la Justice | |
| et du Maintien, de l'Environnement et de l'Aménagement du Territoire, | Dit besluit wordt voorgesteld door de Vlaamse minister van Justitie en |
| de l'Energie et du Tourisme et le Ministre flamand des Finances et du Budget, du Logement et du Patrimoine immobilier. LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE : Article 1er.Les crédits inscrits aux articles budgétaires du budget des dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2020 sont redistribués conformément au tableau ci-dessous : (en milliers d'euros) Article budgétaire Allocation de base De Vers CE CL CE CL |
Handhaving, Omgeving, Energie en Toerisme en de Vlaamse minister van Financiën en Begroting, Wonen en Onroerend Erfgoed. DE VLAAMSE REGERING BESLUIT : Artikel 1.De kredieten, ingeschreven onder de begrotingsartikelen van de uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2020, worden herverdeeld overeenkomstig de onderstaande tabel: (in duizend euro) Begrotingsartikel Basisallocatie Van Naar VAK VEK VAK VEK |
| CB0-1CBX2AC-PR | CB0-1CBX2AC-PR |
| CB0 1CB001 0100 | CB0 1CB001 0100 |
| 728 | 728 |
| 728 | 728 |
| MB0-1MFH2LY-IS | MB0-1MFH2LY-IS |
| MB0 1MF021 6131 | MB0 1MF021 6131 |
| 505 | 505 |
| 505 | 505 |
| KB0-1KFB2EY-IS | KB0-1KFB2EY-IS |
| KB0 1KD036 4140 | KB0 1KD036 4140 |
| 215 | 215 |
| 215 | 215 |
| MB0-1MIH2TY-IS | MB0-1MIH2TY-IS |
| MB0 1MI014 4140 | MB0 1MI014 4140 |
| 8 | 8 |
| 8 | 8 |
| TOTAL | TOTAAL |
| 728 | 728 |
| 728 | 728 |
| 728 | 728 |
| 728 | 728 |
Art. 2.Une copie du présent arrêté est transmise, à titre |
Art. 2.Een afschrift van dit besluit wordt ter kennisgeving |
| d'information, au Parlement flamand, à la Cour des Comptes et au | toegestuurd aan het Vlaams Parlement, het Rekenhof en het Departement |
| Département des Finances et du Budget. | Financiën en Begroting. |
Art. 3.Si l'approbation du présent arrêté nécessite des ajustements |
Art. 3.Als in gevolge de goedkeuring van dit besluit aanpassingen aan |
| aux budgets des services à gestion séparée ou des personnes morales | de begrotingen van Diensten met Afzonderlijk Beheer of Vlaamse |
| flamandes afin d'incorporer les augmentations de l'allocation dans les | Rechtspersonen worden aangevraagd om de toelageverhogingen op te nemen |
| postes budgétaires affectés par le présent arrêté, ces entités | op de begrotingsposten die weerslag ondervinden van dit besluit, dan |
| établissent une proposition de budget ajusté. | stellen deze entiteiten een voorstel van aangepaste begroting op. |
Art. 4.Le Ministre flamand ayant l'énergie dans ses attributions est |
Art. 4.De Vlaamse minister, bevoegd voor de energie, is belast met de |
| chargé de l'exécution du présent arrêté. | uitvoering van dit besluit. |
| Bruxelles, le 10 juillet 2020. | Brussel, 10 juli 2020. |
| Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
| J. JAMBON | J. JAMBON |
| La Ministre flamande de la Justice et du Maintien, de l'Environnement | De Vlaamse minister van Justitie en Handhaving, Omgeving, Energie en |
| et de l'Aménagement du Territoire, de l'Energie et du Tourisme, | Toerisme, |
| Z. DEMIR | Z. DEMIR |
| Le Ministre flamand des Finances et du Budget, du Logement et du | De Vlaamse minister van Financiën en Begroting, Wonen en Onroerend |
| Patrimoine immobilier, | Erfgoed, |
| M. DIEPENDAELE | M. DIEPENDAELE |