← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand modifiant le statut du personnel flamand du 13 janvier 2006, en ce qui concerne le personnel d'instruction et le personnel d'encadrement technique du « Vlaamse Dienst voor Arbeidsbemiddeling » "
| Arrêté du Gouvernement flamand modifiant le statut du personnel flamand du 13 janvier 2006, en ce qui concerne le personnel d'instruction et le personnel d'encadrement technique du « Vlaamse Dienst voor Arbeidsbemiddeling » | Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het Vlaams personeelsstatuut van 13 januari 2006, wat betreft het instructiepersoneel en het technisch omkaderingspersoneel van de Vlaamse Dienst voor Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding |
|---|---|
| AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
| 9 MAI 2014. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant le statut du | 9 MEI 2014. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het |
| personnel flamand du 13 janvier 2006, en ce qui concerne le personnel | Vlaams personeelsstatuut van 13 januari 2006, wat betreft het |
| d'instruction et le personnel d'encadrement technique du « Vlaamse | instructiepersoneel en het technisch omkaderingspersoneel van de |
| Dienst voor Arbeidsbemiddeling » (Office flamand de l'Emploi et de la | Vlaamse Dienst voor Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding |
| Formation professionnelle) | |
| LE GOUVERNMENT FLAMAND, | DE VLAAMSE REGERING, |
| Vu la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles, | Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der |
| notamment l'article 87, § 1er, modifié par la loi spéciale du 16 | instellingen, artikel 87, § 1, gewijzigd bij de bijzondere wet van 16 |
| juillet 1993 et § 3, remplacé par la loi du 8 août 1988 ; | juli 1993, en § 3, vervangen bij de wet van 8 augustus 1988; |
| Vu le décret cadre sur la politique administrative du 18 juillet 2003, | Gelet op het kaderdecreet bestuurlijk beleid van 18 juli 2003, artikel |
| article 5 ; | 5; |
| Vu le décret du 7 mai 2004 relatif à la création de l'agence | Gelet op het decreet van 7 mei 2004 tot oprichting van het |
| autonomisée externe de droit public « Vlaamse Dienst voor | publiekrechtelijk vormgegeven extern verzelfstandigd agentschap |
| Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding », article 3, § 1er ; | `Vlaamse Dienst voor Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding', artikel 3, § 1; |
| Vu le statut du personnel flamand du 13 janvier 2006 ; | Gelet op het Vlaams personeelsstatuut van 13 januari 2006; |
| Vu l'accord du Ministre flamand compétent pour le budget, donné le 25 novembre 2013 ; | Gelet op het akkoord van de Vlaamse minister, bevoegd voor de begroting, gegeven op 25 november 2013; |
| Vu le protocole no. 333.1074 du 21 février 2014 du Comité sectoriel | Gelet op protocol nr. 333.1074 van 21 februari 2014 van het |
| XVIII Communauté flamande - Région flamande ; | Sectorcomité XVIII Vlaamse Gemeenschap - Vlaams Gewest; |
| Vu l'avis 55.757/3 du Conseil d'Etat, donné le 14 avril 2014, en | Gelet op advies 55.757/3 van de Raad van State, gegeven op 14 april |
| application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le | 2014, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de |
| Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ; | wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; |
| Sur proposition du Ministre flamand de la Gouvernance publique, de | |
| l'Administration intérieure, de l'Intégration civique, du Tourisme et | Op voorstel van de Vlaamse minister van Bestuurszaken, Binnenlands |
| de la Périphérie flamande de Bruxelles ; | Bestuur, Inburgering, Toerisme en Vlaamse Rand; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Dans l'article I 2, 1° du statut du personnel flamand du |
|
| 13 janvier 2006, le quatrième tiret est remplacé par ce qui suit: | Artikel 1.In artikel I 2, 1°, van het Vlaams personeelsstatuut van 13 |
| januari 2006, wordt de vierde gedachtenstreep vervangen door wat volgt: | |
| « - les agences autonomisées externes de droit public, ci-après | "- de publiekrechtelijk vormgegeven extern verzelfstandigde |
| dénommées les AAE, à l'exception de la Vlaamse Vervoermaatschappij - | agentschappen, hierna te noemen EVA, met uitzondering van de Vlaamse |
| De Lijn (VVM) ; ». | Vervoermaatschappij - De Lijn (VVM);". |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 2015. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2015. |
Art. 3.Le Ministre flamand ayant la politique générale en matière de |
Art. 3.De Vlaamse minister, bevoegd voor het algemeen beleid inzake |
| personnel et de développement de l'organisation au sein de | personeel en organisatieontwikkeling in de Vlaamse administratie, is |
| l'administration flamande dans ses attributions, est chargé de | belast met de uitvoering van dit besluit. |
| l'exécution du présent arrêté. | |
| Bruxelles, le 9 mai 2014. | Brussel, 9 mei 2014. |
| Le Ministre-Président du Gouvernement flamand | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
| K. PEETERS | K. PEETERS |
| Le Ministre flamand de la Gouvernance publique, de l'Administration | De Vlaamse minister van Bestuurszaken, Binnenlands Bestuur, |
| intérieure, de l'Intégration civique, du Tourisme et de la Périphérie | |
| flamande de Bruxelles, | Inburgering, Toerisme en Vlaamse Rand, |
| G. BOURGEOIS | G. BOURGEOIS |